make it work better – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   16 Domains
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Are there improvements or changes required in the program design to make it work better?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Est-ce que des améliorations ou des changements sont requis à la conception du Programme pour qu'il fonctionne mieux?
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Are there improvements or changes required in the program design to make it work better?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Est-ce que des améliorations ou des changements sont requis à la conception du Programme pour qu'il fonctionne mieux?
  cela.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With a real time analysis algorithm, Savee offers the possibility to optimize the resources of the phone and make it work better with one click. This ensures better system stability and much less energy loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saveeapp.com as primary domain
Disposant d’un algorithme d’analyse en temps réel, Savee vous propose la possibilité d’optimiser les ressources du téléphone et de mieux le faire fonctionner en un seul clic. Vous assurez ainsi une meilleure stabilité du système et beaucoup moins de perte d’énergie.
  conference.cmha.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Google address book offers many possibilities and can be used in very different ways. We have tried to make it work better for you , but there may be situations where the program might experience problems with the changes that have been made.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banana.ch as primary domain
Le carnet d'adresses Google offre de nombreuses possibilités et peut être utilisé de différentes manières. Nous avons essayé de faire en sorte que tout fonctionne à son meilleur, mais il peut arriver que le programme ne comprenne pas les changements qui ont été apportés.
  www.eycb.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If there is no council in your school or club, then the groups should work to decide what sort of council they would like and how to go about establishing one. If your group already has a council or a board, then they should review how it works and develop plans for how to make it work better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain
La prochaine phase dépend des circonstances. S'il n'existe pas de conseil dans votre école ou club, alors les groupes doivent réfléchir à la forme de conseil qui leur semble la plus adaptée et à la façon de le constituer. S'il existe déjà un conseil, les groupes doivent analyser son fonctionnement et envisager un plan pour améliorer son fonctionnement. Expliquez-leur comment procéder à une analyse SWOT et donnez-leur 30 minutes pour rédiger un plan d'action sur une grande feuille de papier.
  8 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, while we welcome the minister's proposal to address some of these major concerns, we would like to suggest that the problem with the current system is that it's starved of resources. So we welcome the minister's suggestion that he bring more resources to the new system that is proposed to make it work better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Malheureusement, le projet de loi C-11 ne fait rien pour comprimer les retards actuels et réduire l'arriéré déjà accumulé dans le système, ce qui était les motifs vraisemblables de son dépôt. Il ne s'occupe que des demandes qui seront déposées à l'avenir. C'est pourquoi, tout en faisant bon accueil à la proposition du ministre de répondre à certains de ces motifs importants d'inquiétude, nous aimerions imputer le problème dont souffre actuellement le système au manque de ressources. Nous accueillons donc favorablement la proposition du ministre de fournir plus de ressources au nouveau système proposé pour qu'il fonctionne mieux. Nous aimerions savoir cependant pourquoi on ne ferait pas de même pour le système actuel?
  www.yell2-project.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This formula works better than vitamin C in building a stronger immune system among children because glutathione works from inside your cell. It is the cell guardian that protect their DNA from environmental toxin damage. Moreover, glutathione can recycle vitamin C and make it work better and longer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qnet.net as primary domain
EDG3 Junior est fait à partir d’une formule brevetée aux Etats-Unis d’un mélange d’acides aminés utilisés dans EDG3 qui sont les nutriments clés pour que le corps puisse produire le glutathion dans l’organisme. Cette formule agit mieux que la Vitamine C en aidant à bâtir un système immunitaire plus fort chez les enfants parce que le glutathion agit de l’intérieur de la cellule. C’est le gardien de la cellule qui protège son ADN des dommages environnementaux toxiques. De plus, le glutathion peut recycler la Vitamine C et la faire agir mieux et plus longtemps.
  eycb.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If there is no council in your school or club, then the groups should work to decide what sort of council they would like and how to go about establishing one. If your group already has a council or a board, then they should review how it works and develop plans for how to make it work better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain
La prochaine phase dépend des circonstances. S'il n'existe pas de conseil dans votre école ou club, alors les groupes doivent réfléchir à la forme de conseil qui leur semble la plus adaptée et à la façon de le constituer. S'il existe déjà un conseil, les groupes doivent analyser son fonctionnement et envisager un plan pour améliorer son fonctionnement. Expliquez-leur comment procéder à une analyse SWOT et donnez-leur 30 minutes pour rédiger un plan d'action sur une grande feuille de papier.
  www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We consulted with industry stakeholders and found they face many anomalies and constraints, not surprising for a system cast in the mould of the 1920s. While those who do business in the sector have learned to make the system work, many see opportunities to make it work better.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Notre principale conclusion est la suivante : pour créer un système ouvert et concurrentiel, maximiser les revenus du gouvernement, faire preuve de responsabilité sociale et préserver les autres intérêts de la population, nous recommandons d'une seule voix au gouvernement de se retirer des activités de vente en gros et au détail et de mettre en place un système de permis pour la vente en gros et au détail de boissons alcooliques en Ontario.