make matters worse for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.arco.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rogues are masters of sneak attacks, tradecraft, and subterfuge, and Valeera is no exception. Not only does her deck include excellent direct damage spells and potent removal abilities, her cards can also combo off each other for deadly effect. To make matters worse (for her opponents), her ability to summon a dagger means that in a pinch this nimble rogue can easily take matters into her own hands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain
Les voleurs sont passés maîtres en attaques sournoises, espionnage et subterfuges, et Valeera n’y fait pas exception. Non seulement son deck comprend d'excellents sorts de dégâts directs et de puissantes techniques de retrait, mais ses cartes peuvent également déclencher des combos à effets meurtriers. Pour empirer les choses (pour ses adversaires), sa capacité à invoquer des dagues signifie qu'en un instant, cette agile voleuse peut facilement prendre les choses en main.
  www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These bacteria or spores could then make matters worse for people who already have
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Ces bactéries ou spores pourraient alors aggraver les problèmes des personnes éprouvant déjà des
  hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These bacteria or spores could then make matters worse for people who already have
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Ces bactéries ou spores pourraient alors aggraver les problèmes des personnes éprouvant déjà des
  www.healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These bacteria or spores could then make matters worse for people who already have problems breathing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
Pour protéger votre santé lors de l'utilisation d'un humidificateur à vapeur froide, prenez les précautions suivantes :
  healthycanadians.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These bacteria or spores could then make matters worse for people who already have problems breathing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthycanadians.gc.ca as primary domain
Pour protéger votre santé lors de l'utilisation d'un humidificateur à vapeur froide, prenez les précautions suivantes :
  canadiensensante.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These bacteria or spores could then make matters worse for people who already have problems breathing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadiensensante.gc.ca as primary domain
Pour protéger votre santé lors de l'utilisation d'un humidificateur à vapeur froide, prenez les précautions suivantes :
  www.oto-boc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This misallocation caused the CRA to claim that Mr. A’s remittances were not up to date. To make matters worse for Mr. A, he was being assessed a penalty of 10% in addition to the debt that the CRA still considered he owed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oto-boc.gc.ca as primary domain
Selon M. A, il s’est adressé à la ligne des demandes de renseignements des entreprises de l’ARC à cinq occasions distinctes afin de tenter de rectifier les erreurs, mais on l’a habituellement mis en attente pendant de longues périodes. Frustré, il a écrit trois lettres de plaintes à l’ARC au sujet de ces problèmes persistants. L’ARC a répondu en corrigeant les erreurs d’attribution et en lui présentant ses excuses pour le contretemps. L’ARC a même assuré M. A que, pour s’assurer de la qualité des services à l’avenir, les employés dans la section du traitement des paiements avaient été informés de sa plainte. Il semblait à M. A que ses plaintes avaient été entendues et réglées de façon significative par l'ARC. Néanmoins, plusieurs mois après avoir reçu la lettre d’excuses, la mauvaise attribution des paiements a recommencé. M. A a, par la suite, soumit une plainte auprès de notre bureau.
  dynamind.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We urge the MFDA and CSA to review the extensive research which shows that disclosing conflicts of interest is not an effective way to protect investors: investors do not understand conflicts of interest or how to appropriately factor the impact of a conflict of interest into their evaluation of investment recommendations; disclosing conflicts of interests has been found to have unintended effects that often make matters worse for the investor; disclosing conflicts of interests may lead advisors to unconsciously provide biased advice; and allowing conflicts of interest to continue can create systemic and structural problems (preventing effective competition) that harms the market as well as investors[1]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faircanada.ca as primary domain
3.3. Nous suggérons fortement à l’ACFM et aux ACVM de passer en revue les nombreuses études démontrant que la divulgation d’un conflit d’intérêts n’est pas un moyen efficace de protéger les investisseurs : ceux-ci n’en comprennent pas la nature et ne savent pas comment en tenir compte dans leur évaluation des recommandations de placement. On s’est même rendu compte que la divulgation avait des effets pervers souvent plus nuisibles encore pour les investisseurs, car elle risque parfois d’inciter les conseillers à donner inconsciemment des conseils partiaux; par ailleurs, si on tolère la présence de tels conflits, on peut créer des problèmes systémiques et structurels qui, en diminuant l’efficacité de la concurrence, nuisent autant au marché qu’aux investisseurs[1].