make people want to – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      22 Ergebnisse   18 Domänen
  4 Treffer icscanada.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
PixMob is where creativity means putting a smile on people faces. We strive to reinvent the live event industry by creating crowd experiences that make people want to jump up and down, through immersive technologies that feel like magic.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpixmob.com als Prioritätsdomäne definieren
Chez PixMob, être créatif signifie mettre un sourire sur le visage des gens. Nous essayons chaque jour de réinventer l'industrie du spectacle, grâce à des technologies immersives. Nous créons des atmosphères magiques, et des expériences qui enflamment les foules. Nos objets lumineux ont illuminé les spectateurs de plus de 700 évènements et artistes internationaux, comme Oprah, Tiësto, et le Super Bowl, et notre croissance s’accélère au fil des jours.
  plantcatching.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Of course, you can also be the first to act in your own area. Why not give a perennial that has to be divided or a seed packet? This will place a marker on the map, generate activity and make people want to do the same.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenplantcatching.com als Prioritätsdomäne definieren
Bien-sûr, vous pouvez aussi être dans les premiers à agir dans votre propre quartier. Par exemple, donnez une vivace à diviser, des feuilles de menthe pour le thé ou un sachet de graines. Cela placera un marqueur vert sur la carte pour les nouveaux visiteurs et leur donnera envie de faire de même.
  encuestas.ugr.es  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The 0.25 and 0.65 litre flint glass bottles used for these beverages – and also produced by Vetropack Austria – have a distinctive cylindrical body and are topped off with a handy twist-off cap. The bottles’ elegant label and clear view of the bright coloured liquid inside are designed to make people want to try their high-quality contents.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvetropack.ch als Prioritätsdomäne definieren
Les jus de fruits et les smoothies de l’entreprise SanLucar «Fruit to go» GmbH établie à Ebreichsdorf, en Basse-Autriche, sont également fruités et rafraîchissants. Les bouteilles en verre blanc de 0,25 et 0,65 litre se caractérisent par leur corps cylindrique et sont dotées d’une fermeture twist-off très pratique L’élégante étiquette et la transparence sur les couleurs lumineuses des boissons sont une invitation à en savourer le précieux contenu. Car les bouteilles en verre protègent de façon optimale les vitamines, les arômes et les couleurs des boissons vitaminées. Comme IngwerTRINK, les bouteilles de ces boissons aux fruits et aux légumes sont produites par Vetropack Autriche. SanLucar est une entreprise internationale de distribution de fruits et de légumes. Son siège est situé à Valence, en Espagne, et elle possède des filiales en Allemagne et en Autriche.
  2 Treffer parl.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
How do we solve this problem of inertia? How can we make people want to be active? You were talking about the tax credit, a tool that the government could use, but the tax credit only applies to families who pay taxes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Parlons de prévention. Vous avez parlé de plaisir. Il y a eu cette publicité qui disait: « Viens jouer dehors! » Bouger peut être un plaisir. Pour un enfant, c'est naturel de vouloir bouger dès qu'il est tout petit et c'est comme si on venait lui enlever cette possibilité. Quelles sont les solutions pour régler ce problème d'inertie? Comment faire pour que les gens aient envie de bouger? Vous parliez du crédit d'impôt, un outil que le gouvernement pourrait utiliser, mais le crédit d'impôt n'est valable que pour les familles qui paient de l'impôt.
  jeunessejecoute.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
People self-injure because they are upset about something in their lives. There are many different things that can make people want to self-injure. Here are some of them:
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkidshelpphone.ca als Prioritätsdomäne definieren
Les gens s’automutilent parce que quelque chose les dérange. Ils peuvent se blesser pour toutes sortes de raisons différentes. En voici quelques-unes :
  boricuaonline.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
So instead of going out to buy more new fashion, let's try to sell what is already out there, build a website or organise pop-up sales that make people want to buy stunning pre-loved season items that have never been worn!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalumni.skema.edu als Prioritätsdomäne definieren
J'ai pensé pendant des mois à ce que je pouvais faire, alliant ce que je connais le mieux, la mode et le e-commerce et l'idée de MyWardrobeMistakes est née !
  www.zarb.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
It’s about building talent pipelines! But it also means being up-to-date with current trends and strategies that not only attract the best candidates, but also help promote your organization and make people want to work for you.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenatmanco.com als Prioritätsdomäne definieren
Pensez-y. De nos jours, il y a des stratégies technologiques qui peuvent vous informer sur le type de démographie qui est plus intéressé par vos produits et services, sur le nombre de fois qu’il visite votre site web et sur ce qu’il a tendance à y chercher en particulier. Les mêmes efforts devraient être déployés sur la façon dont vous trouvez des employés potentiels. Si vous connaissez des stratégies sur comment faire la publicité de vos produits à vos clients, vous devriez aussi savoir comment attirer et cibler le meilleur capital humain pour qu’il travaille avec vous.
  www.adstandards.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
“In this campaign, we wanted to emphasize our large selection of pools and the superior quality of our spas. Through the use of billboards, we depict the body of a man showing off his abdominal muscles and the body of a woman in a bathing suit, lying on her stomach. These images are modest and relevant since we are marketing the pleasures of water in spas and pools. With the male ad, we say that “it is hard to find better spas else where”, making an obvious reference to the hardness of his abdominal muscles. In the case of the female ad, with the “of all shapes” headline, the hint to the woman’s shape is also obvious. In both cases, the bodies are beautiful and make people want to look like them. ”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadstandards.com als Prioritätsdomäne definieren
« Dans cette campagne publicitaire, nous mettons l’accent sur la grande variété de piscines et sur la supériorité de nos spas. Nous représentons, sur divers panneaux-réclames, le corps d’un homme avec ses abdominaux bien en évidence, et celui d’une femme en maillot de bain, couchée sur le ventre. Ces images sont pudiques et pertinentes puisque nous vendons les plaisirs de l’eau dans un spa ou dans une piscine. Dans le cas de l’homme, on rappelle qu’il est « dur de trouver meilleurs spas ailleurs », l’allusion à la dureté des abdominaux étant évidente. Dans le cas de la femme, avec le titre « toutes les formes », le clin d’oeil aux formes de la femme est également évident. Dans les deux cas, les corps de l’homme et de la femme sont beaux et suscitent l’envie de leur ressembler. »