make sure you find out – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
16
Results
12
Domains
www.peianc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
When you want to borrow money or apply for a credit card,
make sure you find out
about things like:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
peianc.com
as primary domain
Lorsque vous voulez emprunter de l'argent ou demander une carte de crédit, renseignez-vous sur des choses comme :
www.rrq.gouv.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Certain unregistered amounts used to buy back periods of service might be part of the family patrimony.
Make sure you find out
beforehand.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rrq.gouv.qc.ca
as primary domain
Certaines sommes non enregistrées et utilisées pour le rachat de périodes de service pourraient faire partie du patrimoine familial. Prenez soin de vous informer au préalable.
www.ottawaheart.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
2. When you receive a prescription,
make sure you find out
from your doctor:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ottawaheart.ca
as primary domain
2. À la remise de votre ordonnance, assurez-vous que votre médecin vous indique :
www.canafe-fintrac.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
For example, if you send money transfers of $100,000 or more, your policies and procedures have to
make sure you find out
if you are dealing with an individual with foreign government connections. If you do deal with such individuals, the transactions you conduct for them should be considered high risk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canafe-fintrac.gc.ca
as primary domain
Par exemple, si vous transférez des fonds d'un montant de 100 000 $ ou plus, vos politiques et procédures doivent vous permettre de déterminer si vous avez affaire à un individu ayant des liens avec un gouvernement étranger. Si vous faites affaire avec de tels individus, les opérations que vous effectuez pour eux doivent être considérées comme à risque élevé.
www.canafe.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
For example, if you send money transfers of $100,000 or more, your policies and procedures have to
make sure you find out
if you are dealing with an individual with foreign government connections. If you do deal with such individuals, the transactions you conduct for them should be considered high risk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canafe.gc.ca
as primary domain
Par exemple, si vous transférez des fonds d'un montant de 100 000 $ ou plus, vos politiques et procédures doivent vous permettre de déterminer si vous avez affaire à un individu ayant des liens avec un gouvernement étranger. Si vous faites affaire avec de tels individus, les opérations que vous effectuez pour eux doivent être considérées comme à risque élevé.
www.international.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Opening a student bank account in Canada is a free and simple process. There are several banks close to the University.
Make sure you find out
what type of account is best suited to your needs. To open an account, you will need to have personal identification.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.uottawa.ca
as primary domain
Renseignez-vous sur le type de compte qui conviendra le mieux à vos besoins. À l’ouverture du compte, on vous demandera des pièces d’identité; apportez votre passeport, votre permis d’études et votre carte étudiante. Pour activer le compte, il faut généralement y déposer un petit montant. On vous remettra ensuite une carte de débit vous permettant de faire des retraits aux guichets automatiques et de payer vos achats chez les commerçants.
www.fintrac.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
For example, if you send money transfers of $100,000 or more, your policies and procedures have to
make sure you find out
if you are dealing with an individual with foreign government connections. If you do deal with such individuals, the transactions you conduct for them should be considered high risk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fintrac.gc.ca
as primary domain
Par exemple, si vous transférez des fonds d'un montant de 100 000 $ ou plus, vos politiques et procédures doivent vous permettre de déterminer si vous avez affaire à un individu ayant des liens avec un gouvernement étranger. Si vous faites affaire avec de tels individus, les opérations que vous effectuez pour eux doivent être considérées comme à risque élevé.
www.fintrac-canafe.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
For example, if you send money transfers of $100,000 or more, your policies and procedures have to
make sure you find out
if you are dealing with an individual with foreign government connections. If you do deal with such individuals, the transactions you conduct for them should be considered high risk.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fintrac-canafe.gc.ca
as primary domain
Par exemple, si vous transférez des fonds d'un montant de 100 000 $ ou plus, vos politiques et procédures doivent vous permettre de déterminer si vous avez affaire à un individu ayant des liens avec un gouvernement étranger. Si vous faites affaire avec de tels individus, les opérations que vous effectuez pour eux doivent être considérées comme à risque élevé.
www.motel-one.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Legend has it that the roofed wicker beach chair was invented here.
Make sure you find out
about the numerous events and concerts in Rostock and the surrounding area well in advance - you will be surprised!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motel-one.com
as primary domain
Une véritable expérience culturelle vous attend dans la plus vieille ville universitaire d'Europe du Nord. Une atmosphère de métropole associée à la merveilleuse architecture hanséatique, une scène culturelle variée, une gastronomie moderne et de multiples boutiques font de Rostock une destination idéale. Découvrez les emblèmes de la ville, comme ses innombrables églises. Citons par exemple la plus grande et plus importante église de Rostock, l'église Sainte-Marie. La construction de la basilique fut entreprise au milieu du 13è siècle et se distingue par son ornement précieux comme l'horloge astronomique avec sa ronde des apôtres et son font baptismal en bronze. Ne manquez pas non plus l'église Saint-Pierre, l'église Saint-Nicolas, le cloître cistercien de Sainte-Croix ou le cloître Sainte-Catherine. Cette romantique ville a tant à proposer. Sillonnez les rues du centre-ville et admirez l'architecture enjouée des maisons à colombage ou encore l'auberge Ratskeller (caves de l’hôtel de ville) ou la salle du 1er étage de l’hôtel de ville (Obere Rathaushalle) sur la Neuen Markt. Et si vous allez au bord de la mer Baltique, visitez impérativement Warnemünde. Ne manquez pas la Westmole (jetée), le phare devenu une véritable attraction ou les impressionnantes coulisses de la plage de sable fin de Warnemünde. L'histoire dit que c'est ici qu'aurait été inventée la chaise de plage en osier. Informez-vous en temps voulu sur les différentes manifestations, concerts et événements à Rostock et ses alentours, vous n'en reviendrez pas ! Et réjouissez-vous à l'idée d'un séjour reposant dans votre MOTEL ONE de Rostock !