make this experience – French Translation – Keybot Dictionary

  www.liverpool-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to make this experience abroad a success, you will have to bring together different ingredients. As a matter of fact, beyond your technical skills, your soft skills will play a key role.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pic-management.com as primary domain	Pour réussir ton stage à l’étranger en cuisine, tu doit réunir plusieurs ingrédients. En effet, au-delà des techniques de cuisine pures, certains savoir-être sont indispensables.

  visit.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Working in a team can often be challenging: Different work styles, opinions and personalities can make this experience either very rewarding or very frustrating. While differences can enrich the teamwork, they can also lead to tensions among team members.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visit.un.org as primary domain

Travailler en équipe peut se révéler parfois difficile : Différents styles de travail, opinions et personnalités peuvent rendre cette expérience très enrichissante ou très frustrante. Bien que les différences puissent enrichir le travail d'équipe, elles peuvent aussi générer des tensions. Si elles ne sont pas canalisées par une communication constructive et respectueuse, les différences peuvent conduire à des conflits et faire du travail d'équipe un exercice véritablement difficile.

  www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When you say a holiday on the North Sea Coast, you basically say water sports: swimming, sailing, surfing, kite surfing, wake boarding, pretty much all you can think of in matters of enjoying the water is to be found here. Besides, the Netherlands is also a kind of a "two-wheel" country, meaning that cycling here is always an option, and the fact that you are by the sea can only make this experience even better.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

Les vacances sur la Côte de la Mer du Nord sont synonymes avec sports nautiques: natation, voile, surf, kitesurf, wakeboard et presque tout ce que vous pouvez penser en termes de plaisir dans et au bord de l'eau. D'ailleurs, les Pays-Bas sont une sorte de pays « à deux roues », ce qui signifie que le cyclisme y est toujours une option, et que votre voyage au bord de la mer ne fait autre chose que de rendre meilleur cette expérience. Il y a la piste cyclable de renom international de 6000 km, appelée la Route de la Mer du Nord. Faites du vélo jusqu'à la station de Scheveningen en Hollande Méridionale et là, explorez les nombreux musées, les monuments et les lieux culturels qui sont immensément d'intéressants.

  corporate.totalenergies.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To see the athlete compete on the international scene is a profound moment of pride for all those who have been a part of the journey. For family and friends who have been there every step of the way, CanoeKayak Canada has partnered with Celebration Club to offer packages to make this experience a little more special.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canoekayak.ca as primary domain

OTTAWA – Il faut beaucoup de soutien pour un athlète pour arriver à la ligne de départ d’une compétition internationale. Voir l’athlète concourir sur la scène internationale est un grand moment de fierté pour tous ceux qui ont fait partie de l’aventure. Pour les familles et les amis qui ont été là à chaque pas, CanoeKayak Canada s’est associé avec Celebration Club pour offrir des forfaits pour rendre cette expérience un peu plus spéciale.

  www.pieddepouleshop.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With that success, the next step is to make this experience available to more children who could benefit and establish Sistema NB as a key social program in New Brunswick. Sistema NB is currently developing a four-year plan to do this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sistemanb.ca as primary domain

Sistema N.-B. comme programme social clé au Nouveau-Brunswick. Sistema N.-B. élabore en ce moment un plan quadriennal afin de rendre cela possible. Le plan conservera les mêmes principes clés et l'essentiel du programme, pourra être adapté selon la taille de la communauté, sera flexible dans sa mise en œuvre et pourra être reproduit dans un plus grand nombre de communautés. Les détails concernant le plan quadriennal seront disponibles à l'automne 2013.

  www.banyantree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With three temperature-controlled pools, a herbal sauna room, an aroma steam room, three shower experience rooms and an ice fountain, your quest for a thoroughly restorative experience will find its destination in the Sauna. Shower cabins and a relaxation lounge make this experience replete.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain

Le sauna du Banyan Tree Club & Spa Séoul s'inspire des fameux bains coréens et est le refuge exclusif idéal des voyageurs d'affaires, des hommes politiques et des personnalités. Le sauna comprend trois bassins à température contrôlée, une salle de sauna, une salle de vapeur aromatique, trois salles de douche et une fontaine de glace ; autant d'espaces dédiés à un ressourcement complet du corps. Des cabines de douche et un salon de relaxation complètent les installations.

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Students will sample dress, behaviour, learning materials, and lessons from a bygone era. The Halifax Citadel School Days package provides teachers with the curriculum, classroom and on-site support to make this experience a memorable one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

Venez faire la connaissance du maître d'école du régiment! Les élèves feront l'expérience de l'habillement, de la conduite, du matériel d'apprentissage et des leçons d'une époque aujourd'hui révolue. La trousse des Jours d'école à la Citadelle-d'Halifax, qui donne aux enseignants le contenu pédagogique du programme ainsi que le matériel d'appui à utiliser en classe et au lieu, fera de cette activité une expérience inoubliable.

  www.fondazione8ottobre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The artists of “Night Fever” and “The Barry White Experience” have joined together to make this experience unforgettable… They “are” the Gibbs brothers, he “is” Barry ,the physical resemblance as well as the voice and attitude…almost perfect!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-expo.com as primary domain

Accompagnés d’un magnifique orchestre symphonique de 40 musiciens, Barry, Robin, Maurice et le second Barry seront présents, sous vos yeux, pour ce concert exceptionnel où vous danserez, chanterez, avec leurs incroyables « Cover » : les artistes de « Night Fever » et de « The Barry White Experience » se sont rejoints pour cette expérience exceptionnelle… ils « sont » les frères Gibb, il « est » Barry… le physique, les voix, les attitudes… quasi parfaits !

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Looks difficult? Not at all, because the developers have worked hard to make this experience very intuitive. Either way, Workflow comes with many predefined actions for many occasions, so you don’t even have to create your own if you don’t want to.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	Cela semble difficile ? Pas du tout, parce que les développeurs se sont efforcés de rendre cette expérience très intuitive. De toute façon, Workflow vient avec de nombreuses actions prédéterminées applicables à de nombreuses occasions, vous n’aurez même pas à créer les vôtres si vous n’en voyez pas la nécessité.

  aplust.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As you know, any organization that wants is invited to submit proposals for activities to be held during the forum. Basically, we want to encourage the co-ordination and convergence of activities on themes related to work and unions to make this experience as useful as possible for us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cawls.ca as primary domain	Comme vous le savez, toutes les organisations qui le souhaitent devront soumettre des propositions pour des activités à être tenues pendant le forum. Essentiellement, nous souhaitons favoriser une coordination et une convergence des activités sur les thèmes liés au travail et au syndicalisme pour que cette expérience nous soit la plus utile possible.

  marina-baltica.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We make this experience available to businesses and organizations through consulting, quality auditing, and training courses, but also by carrying out qualitative and quantitative surveys (mystery customer surveys, customer satisfaction surveys, etc.), implementing innovative concepts to make your staff joint authors of your materials, and carrying out special studies (market studies, benchmarking, and so on).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martineconstant.com as primary domain

Une expérience mise au service des entreprises et organisations à travers des missions de consultance, d'audit de la qualité, de formation, mais aussi par la réalisation d'enquêtes qualitatives et quantitatives (enquêtes client mystère, de satisfaction...), la mise en place de concepts innovants pour rendre vos collaborateurs co-auteurs et la réalisation d'études (étude de marché, benchmarking...).

  www.manpower.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our personnel advisors offer you short- or long-term temporary missions that meet your expectations and skills. They give you the tools you need to make this experience a success.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manpower.ch as primary domain	Nos conseillers en personnel vous orientent vers les missions temporaires – de courte ou de longue durée – qui répondent à vos attentes, à vos compétences et vous donnent toutes les clés pour en faire une expérience réussie.

  www.coop.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make the student feel welcome in the group, and assure him/her that you and your entire staff will try to make this experience as productive and mutually beneficial as possible. Encourage the student to discuss with you any questions, problems, or concerns that he or she may encounter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coop.uottawa.ca as primary domain	Accueillir chaleureusement les étudiants au sein du groupe; les assurer de votre soutien pour faire en sorte que leur expérience soit des plus productives et mutuellement avantageuse. Encourager les stagiaires à discuter avec vous des questions, problèmes ou préoccupations qu'ils pourraient avoir.

  eblcu.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to achieve this, we are committed to inform, to teach, to guide and to support you in every way we can to make this experience positive and successful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conceptia.ca as primary domain	C’est avec cet objectif que nous nous sommes engagés à vous informer, vous éduquer, vous guider et vous supporter de notre mieux, afin de vous permettre de concevoir un enfant, tout en rendant l’expérience agréable et positive.

  www.commonlaw.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The success and growth of Legal Links & Bridges has been tremendous. Since beginning in 1997, hundreds of participants have helped make this experience worthwhile for both lawyers and students.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain	Le succès et l'expansion de ce programme sont remarquables. Depuis sa création en 1997, des centaines de personnes ont contribué à en faire une expérience valable, tant pour les juristes que pour les étudiants et les étudiantes.

  www.syngenta.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you'd like to make this experience but you are alone or in a couple, you could join a group! Do contact us!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivovenetia.com as primary domain	Envie d'apprendre l'italien tout en cuisinant local? Découvrez aussi notre offre : Apprendre l'italien en cuisinant !

  freeton.house  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Being aware that the construction of houses or commercial buildings is a dream project, Trusko devotes attention and care in order to make this experience simple, fun and even relaxing for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trusko.ca as primary domain	Conscient que la construction d'une maison ou d'un bâtiment commercial est un projet de rêve, Trusko y contribue avec soin et attention afin de rendre cette expérience simple, sans soucis et même relaxante pour vous.

  9 Hits cute.finna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I want to make this experience mainly to visit a new city and know his culture and in the second time spend my time with a new family and our children and improve my
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain	Je veux faire cette expérience principalement pour visiter une nouvelle ville et connaître sa culture et dans la deuxième fois passer mon temps avec une nouvelle famille et nos

  www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you want to make this experience unforgettable, try to get tickets for a concert. You may not be able to get regular tickets, since everybody is head over heels for the concerts. It is crazy. However, there are always tickets available on the well-known auction platforms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain	Si vous voulez que cela devienne une expérience inoubliable, essayez d’obtenir des billets pour un concert. Il n’y aura peut-être plus de billets officiels disponibles car les gens sont fous de concerts. C’est incroyable. Mais l’on trouve toujours des billets sur les plateformes de vente bien connues. Soyez malin avec ceux qui les vendent. Les billets en valent la peine.

  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Find your new ally on Hot or Not to show you the city and wonder at the Mapuche culture, in the market, the impressive Cerro Ñielol and the Circuito Turístico Mapuche Lago Budi. Fall in love with the whole and make it come true thanks to Hot or Not. Join Hot or Not today to make this experience a reality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

As-tu fais de beaux rêves hier soir ? Tu étais avec quelqu’un qui n’est pas encore dans ta vie ? Si tu veux que ton rêve devienne réalité, Hot or Not est l’endroit où il faut être, alors n’attend plus. Le meilleur réseau social du moment, c’est gratuit et Hot or Not a des millions de personnes connectées dans le monde entier. Et ils recherchent tous la même chose que toi : se faire de nouveaux amis, rencontrer l’amour, partager leurs expériences et passions avec des gens de Temuco et dans le monde. Tu pourrais même trouver le grand amour et peut-être se trouve-t-il à Temuco ? Trouve ton nouvel allié sur Hot or Not pour te faire visiter la ville et te faire découvrir la culture Mapuche, le marché de Temuco, l’impressionnant Cerro Ñielol ou le circuit touristique du Lago Budi. Rejoins Hot or Not aujourd’hui pour que cette expérience devienne réalité !