make up for lost time – French Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits smika.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I'm Baaaack! Let's make up for lost time! Missed Y'all ..!!! ;)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privatefeeds.com as primary domain	Prepare yourself to be bewildered by my cosmic boobs.

  tge.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

France is also gradually starting to make up for lost time. After Crossknowledge was bought by American giant Wiley for €175 million in 2014, new players are appearing and making their mark on the French market.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business.agorize.com as primary domain

Les États-Unis sont atteints depuis quelques années de la frénésie de la EdTech. Rien qu’en 2014, 1,3 milliards de dollars ont été investis dans ce secteur. À titre d’exemple, Pluralsight, une société de e-learning américaine, a levé cette même année 200 millions de dollars. Par ailleurs, de plus en plus d’écoles et d’universités nouent des partenariats avec des sociétés telles que Edmodo et Google Education afin de proposer un maximum de contenus éducatifs à leurs étudiants. Ainsi, aujourd’hui, plus de 10% des étudiants américains suivent uniquement des formations en-ligne et ne se rendent plus directement à l’université.

  www.jd-giuliani.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Europe also has to accept a new type of reality: the increase in all military budgets the world over, which is related in part to the increasing cost of military equipment. Given the present strategic context and the speed with which technologies are developing, it cannot afford to be overtaken, since it will be impossible to make up for lost time technologically.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jd-giuliani.eu as primary domain

Tout d’abord, l’Europe de la défense implique la création d’un marché européen des industries de défense en fédérant les intérêts industriels plutôt qu’en imposant d’en haut des coopérations institutionnelles. S’il est un domaine dans lequel la préférence communautaire a un sens, c’est bien celui de la défense : il convient donc de protéger le marché intérieur européen de l’armement en réservant l’ouverture des marchés nationaux de défense aux seuls échanges intra-communautaires. Le rôle premier de l’Agence européenne de défense (AED) consiste à stimuler la collaboration des industriels en la soutenant financièrement : elle doit donc permettre de jeter les bases d’une vraie politique européenne de l’armement.

  contenedores-astesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But now that he has published an autobiography recounting his childhood memories, a complicated relationship with his mother and troubling family secrets, success is knocking on his door. Then, his estranged mother (Denise Filiatrault) – now living a lonely life in a retirement home – renews contact to make up for lost time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadianfilmday.ca as primary domain

Le dernier souffle, au cœur de l’Hôtel-Dieu de Montréal (The Last Breath, at the Heart of the Hôtel-Dieu de Montréal) – Fondé en 1642 en même temps que la ville de Montréal, l’Hôtel-Dieu est sur le point de disparaître pour être remplacé par le nouveau Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM). Le documentaire d’Annabel Loyola nous plonge dans les deux dernières années d’existence de cet univers clos où la vie, la mort, l’amour et l’amitié se côtoient, tels que vécus par le personnel infirmier, les patients et les religieuses qui y vivent encore.

  www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Because of the lock-out imposed by the employer in 2013 and the subsequent periods during which wages were frozen, our members’ expectations were high, particularly in terms of catch-up wage increases. While this agreement does not totally make up for lost time, it will allow us to continue our battle to further improve our working conditions,” said Jean Simoneau, Local 184 President.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain	Parmi les autres gains, notons l’établissement des congés-éducation payés (CEP), une bonification des primes, une bonification du quantum des vacances, l’amélioration des congés mobiles, la bonification du boni relié à la production et plusieurs autres améliorations notables.

  www.banquelaurentienne.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The works: improve your plan if you already contribute to one or start one; define your retirement goals and establish an optimal plan to reach these goals. Whenever you can, contribute the maximum and use your unused RRSP contributions to make up for lost time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquelaurentienne.ca as primary domain

La totale : bonifier votre régime si vous y contribuez déjà, l'entreprendre si ce n'est pas le cas; définir vos objectifs de retraite et établir un plan optimal adapté à ceux-ci. Dans la mesure du possible, contribuer au maximum en ayant recours à vos droits REER inutilisés pour rattraper le temps perdu. Les options sont nombreuses, et vos choix dépendent de votre profil financier et de votre tolérance au risque.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Despite the fact that our government has tried to make up for lost time by investing steadily in transit over the last 10 years - putting $13.4-billion into public transit and committing $9-billion to the Big Move - there are also some people who will have you believe that the money needed for this investment can be found within our current financial framework.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	Ils doivent être liés à une urbanisation réfléchie et à un aménagement du territoire efficient, et s'efforcer de répondre de la façon la plus efficace possible aux besoins de la population en pleine croissance dans cette région.

  www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The works: improve your plan if you already contribute to one or start one; define your retirement goals and establish an optimal plan to reach these goals. Whenever you can, contribute the maximum and use your unused RRSP contributions to make up for lost time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain

La totale : bonifier votre régime si vous y contribuez déjà, l'entreprendre si ce n'est pas le cas; définir vos objectifs de retraite et établir un plan optimal adapté à ceux-ci. Dans la mesure du possible, contribuer au maximum en ayant recours à vos droits REER inutilisés pour rattraper le temps perdu. Les options sont nombreuses, et vos choix dépendent de votre profil financier et de votre tolérance au risque.

  xact.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over the entire last decade, we have had the impression that time rushes by more quickly in that country, as if the current generations of artists wished to make up for lost time and to lay claim to their own identity and to their place in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apollonia-art-exchanges.com as primary domain	La Lettonie inaugure ce cycle avec quatre manifestations présentées dans un premier temps à Strasbourg et par la suite dans d’autres villes européennes.

  bcf.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technological Innovations: Collaboration to make up for lost time in Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcf.ca as primary domain	Harmonisation du régime des contributions pour des fins de parcs à Montréal

  www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HCSA helps make up for lost time
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	Des joueurs d’AHHC repêchés par l’OHL

  www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Go slowly - don’t try to make up for lost time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	Allez-y doucement. N'essayez pas de rattraper le temps perdu.

  www.bcf.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technological Innovations: Collaboration to make up for lost time in Canada
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcf.ca as primary domain	Harmonisation du régime des contributions pour des fins de parcs à Montréal

  www.vajgarsklo.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make up for lost time – Take advantage of your unused RRSP contributions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caissealliance.com as primary domain	Pour rattraper le temps perdu, profitez de vos droits REER inutilisés

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The years go by characterised by this alternating custody. As if to make up for lost time, I split myself in two to fully enjoy this time with them. This intense and enjoyable life as a trio can also be testing in terms of managing everyday life, making decisions on my own and taking a stance somewhere between being lax and authoritative.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain

Je vis seul avec mes 2 enfants, une semaine sur deux, les semaines impaires. Les années passent, rythmées par cette garde alternée. Comme pour rattraper un temps volé, je me dédouble pour profiter d’eux pleinement. Cette vie en trio, intense et plaisante, peut aussi m’éprouver par la gestion du quotidien, par les choix que je dois prendre seul, par le curseur à placer entre laxisme et autorité. Capteur des moments de notre vie intime, regard posé extérieur, mes images m’extraient artificiellement de ce huis clos. Faisant écho à ce dédoublement, je joue un scénario dans lequel je suis un des protagonistes qui s’observe.

  www.bairroaltohotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When is time off work justified and when do employees have to make up for lost time?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.ch as primary domain	Dans quels cas vous avez le droit de vous absenter du travail et dans quels cas vous devez rattraper les heures manquantes

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I do not wish however to betray the confidence of what several generals have told me. Let me simply say that the idea is to recruit between 3,000 and 5,000 new members each year so as to make up for lost time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Je voudrais établir ici un lien avec la présentation du ministre, parce que le ministre nous a dit qu'il y avait un problème de recrutement. Je ne voudrais pas trahir des secrets de généraux puisque des généraux m'ont parlé. Disons simplement qu'on veut hausser le recrutement de 3 000 à environ 5 000 recrues par année pour rattraper un peu le temps perdu. Les Forces armées canadiennes comptent maintenant, si je ne m'abuse, moins de 70 000 militaires. On veut donc hausser ce nombre de façon substantielle.

  www.jean-monnet-coe.keio.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When a brother and sister release them, The Jar Dwellers want to make up for lost time. Ooble, Crunch and Barka can’t believe their luck. The modern world is so exciting. To relish new opportunities though, they will need the kid’s help.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pvp.ca as primary domain

Après avoir été libérés par un petit garçon et sa grande sœur, les Jar Dwellers ont décidé de tout faire pour rattraper le temps perdu. Ooble, Crunch et Barka n'en croyaient pas leur chance. Le monde moderne est si excitant! Pour savourer pleinement leurs nouvelles opportunités, ils ont toutefois besoin de l'aide des enfants. Ils apprendront à parler, à penser et à s'adapter. Les trois créatures n'oseront jamais avouer qu'elles adorent leur nouvel habitat et qu'elles n'ont aucune intention de quitter leur nouvelle vie si confortable.

  www.douglas.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To pique people’s interest so that they will watch and share the video, we needed to use strong images. We want to communicate a sense of urgency about the seriousness of the situation. It’s time to act – especially since we must make up for lost time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine douglas.qc.ca as primary domain	Pour amener les gens à regarder la vidéo et à la partager, il faut être efficace donc utiliser une image forte. On veut véhiculer un sentiment d’urgence face à la gravité de la situation des personnes touchées par la maladie mentale. Il est temps d’agir, d’autant plus qu’on a du temps à rattraper.

  www.rrq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The earlier you start contributing to a registered retirement savings plan (RRSP) on a regular basis, the more your money will add up! But the longer you wait, the harder it will be to make up for lost time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain	Plus vous commencez tôt à cotiser à un régime d'épargne sur une base régulière, plus votre argent vous rapportera! Au contraire, plus vous retarderez, plus il vous sera difficile de rattraper le temps perdu. Afin d'établir une bonne stratégie pour vous aider à atteindre vos objectifs de retraite, il est bon de rencontrer un conseiller financier. Il dressera avec vous un plan selon vos besoins.

  www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	While some people may simply need to keep the ball rolling with their usual savings habits, others will have to make up for lost time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain	Pour certains, il faudra rattraper le temps perdu. Il est encore temps de poser des gestes qui feront une grande différence!

  10 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I'm Baaaack! Let's make up for lost time! Missed Y'all ..!!! ;)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webcamnow.com as primary domain	Red-headed pornstar that is horny, kinky and loves to dirty talk

  www.kyotorotary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our last minute holiday homes in Spain are also ideal for a cultural holiday with convenient access to historic towns such as Merida where you'll find plenty of ancient Roman ruins including the longest Roman bridge still in existence. Book one of the last minute holiday homes in Spain today and make up for lost time!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain

Sentez-vous que le temps ne vous suffit jamais? Pas de problème. Si vous réservez une de nos maisons de vacances de dernière minute en Espagne vous verrez que vous avez encore beaucoup de temps pour passer un merveilleux séjour! Vous pouvez opter pour des vacances où les animaux de compagnie sont admis en Navarre et faire de la randonnée dans les Pyrénées, ou vous pouvez choisir une maison de vacances sur la Costa Blanca, qui abrite des plages superbes de sable blanc et où vous pouvez faire des activités comme la plongée sous-marine, la plongée en apnée, la natation, le jet-ski, et bien plus encore. Nos offres pour l'Espagne sont également idéales pour un séjour culturel, parce qu'elles vous offrent un accès facile aux villes historiques telles que Merida. Là, vous trouverez des nombreuses ruines romaines, y compris le plus long pont romain. Réservez aujourd'hui une de nos maisons de vacances en Espagne et rattrapez le temps perdu!

  www.draxomarketing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Operators in Asia are hungry for success, enthusiastic about becoming players in this expanding market. They feel they are late to the party and are willing to make the necessary investment and the necessary changes to their organisations to make up for lost time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prod-www.lectra.com as primary domain

Le coût de la main d'œuvre est inférieur aux tarifs en vigueur en Europe ou aux États-Unis, mais cela ne permet pas toujours aux opérateurs d’embaucher et de conserver un personnel suffisant. Certains en sont arrivés à la conclusion qu'investir dans une techno- logie de pointe leur permettait de travailler avec une main d'œuvre réduite, mais également d'accroître leur prestige auprès d’un personnel appréciant l'idée de travailler avec des machines dernier cri et consi- dérant cela comme une raison supplémentaire d'être fier de leur lieu de travail. Il y a également un avantage pratique. Des entreprises utilisant la découpe à l'em- porte-pièce ont calculé qu'un opérateur peut soulever l'équivalent de 1 500 kilogrammes en un jour, du fait du nombre de pièces de métal utilisées lors de cette opération et du nombre de fois où il faut les soulever et les reposer. Certaines entreprises technologiques ont indiqué que, même si cela peut sembler surprenant, qu'elles ont davantage de clients en Asie que dans les pays où la production automobile est bien établie comme les États-Unis. En Asie, les opérateurs ont soif de succès et sont enthousiastes à l'idée de jouer un rôle dans l'expansion du marché. Ils ont le sentiment d'avoir du retard sur le marché et sont soucieux d’ef- fectuer les investissements et les modifications qui s'imposent au sein de leur entreprise pour rattraper le temps perdu.