make up one of the – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.avanton.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The objects on exhibition at the museum make up one of the best collections of machines from the period of the industrial revolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mte.cat as primary domain	Les pièces exposées font partie de son fonds. Ce fonds complète une des plus grandes collections consacrées aux machines qui symbolisent le temps de la Révolution Industrielle.

  www.jannaati.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krill make up one of the largest biomasses on Earth and are a vital food source for most sea life, such as whales, seals, penguins, squid and fish.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oceano3.com as primary domain	Le krill est l’une des biomasses les plus importantes au monde. Il sert de nourriture à la majorité des animaux marins dont les baleines, les phoques, les pingouins, les calmars et les poissons.

  www.dagmartin.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The neighborhood sidewalks of our town will offer you a collage of sights, sounds and tastes that make up one of the most traditionally diverse and architecturally celebrated areas in Seoul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimstravel.com as primary domain	Les trottoirs de notre ville vous offriront un collage d’images, sons et saveurs qui en font à la fois un lieu traditionnellement diversifié et architecturalement célèbre à Séoul.

  2 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The historic center of Rome and the Holy See (including the Vatican and the Basilica of St. Paul Outside the Walls) make up one of the 47 Italian sites inserted in UNESCO’s World Heritage List.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	Le centre historique de Rome ainsi que les propriétés extraterritoriales du Saint Siège à l'intérieur de la ville et la Basilique de San Paolo Fuori le Mura (Saint-Paul-hors-les-Murs) font partie des 47 sites italiens insérés par l'Unesco dans la World Heritage List.

  www.campingurrobi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A careful selection of the best Zibibbo grapes in the province of Trapani make up one of the best sweet i.g.t. wines in Sicily. It has a splendid light straw colour and a strong aroma. An ideal dessert wine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terramadre.it as primary domain	Le Zibibbo est une variété de raisin originaire d’Égypte, amenée par les Phéniciens sur l'île de Pantelleria, où se concentre aujourd'hui quasiment toute la production nationale. Zibibbo vient du mot arabe zabib (زبيب) qui signifie "raisin sec".

  www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With more than 22,100 members, workers in the forestry sector workers make up one of the largest membership categories of Unifor. The forestry sector includes workers in sawmills, OSB plants, panel board plants, pulp and paper mills, packaging, logging and silviculture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain

Comptant plus de 21 000 membres, les travailleuses et travailleurs du secteur de la foresterie représentent l’une des plus grandes catégories de membres d’Unifor. Le secteur de la foresterie comprend des travailleuses et travailleurs dans les scieries, les usines de fabrication de panneaux, dont des panneaux à copeaux orientés, les usines de pâtes et papier, d’emballage, dans l’exploitation forestière et la sylviculture.

  www.td.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TD Bank, America's Most Convenient Bank® is only one part of TD’s presence in the United States. Combined with TD Banknorth, we make up one of the largest commercial banks in the US, with over 1,000 banking locations from Maine to Florida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine td.com as primary domain	TD Bank, la banque américaine la plus pratique, n’est qu’un des maillons du TD aux États-Unis. Combiné à TD Banknorth, le TD constitue l’une des plus importantes banques commerciales aux États-Unis, comptant plus de 1 000 centres de services bancaires, du Maine à la Floride.

  www.lo-tishkach.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

About 84 km west of Florence, less than an hour by train takes you to one of Italy's most famous squares, the Piazza dei Miracoli (where the Leaning Tower, the Cathedral, and the Baptistery make up one of the world's greatest monumental and religious complexes).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grandhotelminerva.com as primary domain

À environ 84 kilomètres de Florence, á moins d’une heure en train, vous arriverez à la Piazza dei Miracoli, l’une des places les plus célèbres d’Italie, avec sa tour penchée, sa cathédrale, son baptistère qui en font l’un des complexes religieux et de monuments les plus importants au monde. Vous n’avez qu’à vous imaginer un grand champ avec de gigantesques prismes de marbre blanc dispersés dessus.

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Working under the moniker ‘The Polaroid Kidd,’ Brodie spent the next four years circumambulating the United States, amassing an archive of photographs that make up one of the few, true collections of American travel photography.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	La galerie M+B présente quatre photographes: Mike Brodie, Matthew Porter, Anthony Lepore et Alex Prager. Né en 1985, Mike Brodie a commencé son voyage photographique en 2004. Ses polaroids forment un étrange album, rassemblant une collection d’images de l’Amérique, ses paysages et ses rencontres improbables.

  www.dimensions-math.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Complex numbers make up one of the most beautiful chapters in mathematics and have become an essential tool in the sciences. The path to their discovery was not an easy one, and terminology is part of the reason for this; they have been called "impossible" and "imaginary" numbers, and the word "complex" gives the impression that they are not easy to understand.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dimensions-math.org as primary domain

Les nombres complexes constituent l'un des plus beaux chapitres des mathématiques et sont devenus essentiels dans la science. Le chemin de leur découverte n'a pas été aisé et la terminologie employée témoigne de cette difficulté ; on a parlé de nombres impossibles, imaginaires, et le mot "complexe" laisse entendre qu'il n'est pas facile de les comprendre. Heureusement ce n'est plus le cas aujourd'hui : nous pouvons maintenant les présenter d'une manière relativement élémentaire.

  moodle.uniba.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The mountains around Torino make up one of the Alps largest ski areas, known worldwide for the quality and quantity of services offered. Thrills guaranteed. Alta Val Susa and Chisone offers huge and modern areas for skiing and snowboarding, such as Vialattea and Bardonecchia Ski, ideal spots both for beginners and for the more experienced.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inpiemonteintorino.it as primary domain

Les montagnes de Torino possèdent une des zones skiables les plus étendues de toutes les Alpes, connue dans le monde entier pour la qualité et la quantité des services qui y sont proposés. En un mot : des émotions. L’Alta Val Susa et Chisone offre de vastes zones pour le ski et le snowboard, comme Vialattea et Bardonecchia Ski, terrain idéal aussi bien pour les débutants que pour les skieurs chevronnés. Les installations de pointe ouvrent à la clientèle pratiquant le ski alpin des pistes réservées aux skieurs avertis et aussi de belles pistes pour les amateurs de ski de fond ; les nombreux snowparks mettent à disposition des sauts et des tricks pour skieurs et snowboarders amateurs d’acrobaties et en quête de pur divertissement.

  www.azalea.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Canada announced it has recommended boundaries for the Scott Islands marine National Wildlife Area. The Scott Islands make up one of the most productive and biologically diverse marine ecosystems, particularly for seabirds, on the Canadian Pacific Coast.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ourocean2017.org as primary domain

Le Canada a annoncé qu’il avait recommandé des limites pour la réserve marine nationale de faune des îles Scott. Les îles Scott constituent l’un des écosystèmes marins les plus productifs et les plus diversifiés sur le plan biologique, particulièrement en ce qui concerne les oiseaux marins, sur la côte canadienne du Pacifique. Les îles Scott accueillent la plus forte concentration d’oiseaux marins de la côte canadienne du Pacifique et sont le site de recherche le plus intensif sur les oiseaux marins. La réserve nationale de faune des îles Scott englobe environ 11 546 kilomètres carrés exclusivement d’espace marin et ne comprend aucune des parties terrestres des îles Scott, qui sont des aires protégées provinciales.

  artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our comprehensive Glossary will assist you in better understanding some of the musical terms used throughout the site. Finally, the NAC Orchestra Biographies serve to provide background information on the musicians, conductors and affiliated personnel who together make up one of the best orchestras in the world!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain

Dans cette section, vous trouverez des renseignements qui complètent et enrichissent la FRISE CHRONOLOGIQUE. En quête de ressources didactiques supplémentaires? Les Trousses pédagogiques ont fait l'objet de plus d'un million de téléchargements depuis 2003. Les balados, animés par Eric Friesen et Jean-Jacques Van Vlasselaer, racontent en détail l'histoire et l'évolution de l'Orchestre du CNA. Les Liens et Ressources aident les élèves, les parents et les enseignants à rechercher des renseignements connexes et des liens musicaux pertinents. Notre glossaire vous aidera à mieux comprendre certains des termes musicaux utilisés dans le site Web. Finalement, les Biographies de l'Orchestre du CNA vous invitent à faire connaissance avec les musiciens, les chefs d'orchestre et le personnel affilié qui font collectivement de cet ensemble l'un des meilleurs orchestres classiques du monde!

  2 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its ecology is fascinating with wild horses, seals, over three hundred species of birds, including the only known breeding location in the world for the Ipswich sparrow, and species of moths and insects found nowhere else on the planet. A vibrant plant community, including some plants that have rare distribution elsewhere, grow on the rolling and dynamic dunes that make up one of the largest dune systems in Eastern Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

L’île de Sable possède une histoire d’une richesse exceptionnelle, remontant au XVIe siècle, marquée par des naufrages, la création de stations de sauvetage, ainsi que l’étude de la météo depuis plus de 100 ans maintenant. Sa faune est fascinante : on y trouve des chevaux sauvages, plus de 300 espèces d’oiseaux incluant le bruant d’Ipswich, dont l’île est la seule aire de reproduction connue au monde, et des espèces de papillons et d’insectes qui ne vivent nulle part ailleurs sur la planète. Une communauté végétale pleine de vitalité, comprenant certaines plantes dont la distribution est rare ailleurs, pousse sur les dunes ondoyantes et mouvantes qui forment l’un des plus grands systèmes de dunes dans l’est du Canada.

  www.obspm.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

An international team of scientists has detected a new interstellar molecule right in our galaxy. This hydrocarbon cation, C3H+, is a member of the family of small hydrocarbon molecules which make up one of the most important energy sources on our planet: petrol and natural gas.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine obspm.fr as primary domain

A l’aide du radiotélescope de 30-mètres de l’IRAM, situé près de Grenade en Espagne, Jérôme Pety, astronome de l’Observatoire de Paris à l’IRAM, et son équipe ont réalisé un relevé systématique des molécules chimiques présentes dans la crinière de la Tête de Cheval, projet nommé Horsehead WHISPER. "Le renouvellement complet de l’instrumentation du télescope de l’IRAM nous a permis d’observer en une semaine ce qui aurait auparavant requis une année entière d’observations. Cela ouvre des possibilités inédites pour classer les divers types de gaz de l’univers en fonction des molécules qu’ils contiennent." indique Pierre Gratier, un membre de l’équipe.