makes it possible to assess – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      26 Résultats   25 Domaines
  www.jogosdemenina.pt  
Today, the robot makes it possible to assess the viability, acceptance and efficiency of this new work concept of robot-human collaborative environments without physical barriers. This will reduce the number of errors, the cost of the picking process, the space required in comparison with traditional solutions with robots, working conditions will be improved, etc.
Aujourd’hui, le robot permet d’évaluer la viabilité, l’accueil et l’efficacité de ce nouveau principe de travail, les environnements collaboratifs robot-homme et sans barrières physiques. Par conséquent, le nombre d’erreurs, le coût du processus de picking, l’espace nécessaire par rapport aux solutions traditionnelles avec robots diminueront et les conditions de travail seront meilleures, etc.
  therepopulation.com  
The survey makes it possible to assess the level of information of the consumers, as well as the impact of the measures taken to regulate the electronic communications market.
L’enquête permet d’évaluer le niveau d’information des consommateurs et l’impact des mesures prises pour réguler le marché des communications électroniques.
  www.butler.it  
A simplified tool for environmental evaluation by life cycle assessment (LCA) adapted to viticulture was developed to make the environmental evaluation more accessible and faster for the professional actors of this sector. It makes it possible to assess and compare the environmental performances of current viticultural practices and technical management routes with alternative practices.
Un outil simplifié d’évaluation environnementale par analyse de cycle de vie (ACV), adapté à la viticulture, a été développé pour améliorer la rapidité et l’accessibilité de l’ACV, aux acteurs professionnels de ce secteur. Cet outil permet d’évaluer et de comparer les performances environnementales des pratiques viticoles et des itinéraires techniques en place avec des pratiques alternatives. Les utilisateurs ciblés sont en priorité les acteurs du conseil et du développement, de la recherche et de l’enseignement. Il aidera les conseillers et les décideurs du secteur viticole à comprendre comment les différentes pratiques affectent la performance environnementale, à identifier les pistes d’amélioration environnementale réalisables et à les guider dans leur prise de décision pour la mise en oeuvre de stratégies environnementales.
  www.pesalia.com  
The survey makes it possible to assess the level of information of the consumers, as well as the impact of the measures taken to regulate the electronic communications market.
L’enquête permet d’évaluer le niveau d’information des consommateurs et l’impact des mesures prises pour réguler le marché des communications électroniques.
  www.tredess.com  
The survey makes it possible to assess the level of information of the consumers, as well as the impact of the measures taken to regulate the electronic communications market.
L’enquête permet d’évaluer le niveau d’information des consommateurs et l’impact des mesures prises pour réguler le marché des communications électroniques.
  www.la-reserve.info  
The survey makes it possible to assess the level of information of the consumers, as well as the impact of the measures taken to regulate the electronic communications market.
L’enquête permet d’évaluer le niveau d’information des consommateurs et l’impact des mesures prises pour réguler le marché des communications électroniques.
  www.meyerturku.fi  
The survey makes it possible to assess the level of information of the consumers, as well as the impact of the measures taken to regulate the electronic communications market.
L’enquête permet d’évaluer le niveau d’information des consommateurs et l’impact des mesures prises pour réguler le marché des communications électroniques.
  smmnet.com  
The survey makes it possible to assess the level of information of the consumers, as well as the impact of the measures taken to regulate the electronic communications market.
L’enquête permet d’évaluer le niveau d’information des consommateurs et l’impact des mesures prises pour réguler le marché des communications électroniques.
  www.thebudapesthotels.com  
Guide Ti makes it possible to assess the risk of each work order
Guide Ti permet de faire l’évaluation du risque de chaque bon de travail
  www.antemeta.fr  
Mefissto simulates vibrations in flooring and the level of structure-borne noise experienced by occupants in buildings. This makes it possible to assess the vibration reduction of different solutions, such as a dual wall installed near underground levels.
Mefissto permet de simuler les vibrations du plancher et le niveau de bruit solidien ressentis par les occupants dans les bâtiments. Il permet ainsi d'évaluer la capacité d'une solution à réduire les vibrations, telle une double paroi installée à proximité des niveaux en sous-sol.
  www.bnq.qc.ca  
The BNQ has put in place a program that makes it possible to assess laboratories that wish to be recognized as conforming to ISO 15189, ISO/IEC 17025 and ISO/IEC 17043 standards under the PALCAN accreditation program.
Le BNQ a mis en place un programme permettant d’évaluer les laboratoires qui désirent faire reconnaitre leur conformité aux normes ISO 15189, ISO/CEI 17025 et ISO/CEI 17043 dans le cadre de l’accréditation du programme PALCAN. Le programme a pour objet de vérifier la compétence des laboratoires en matière de prestation d’essais.
  www.shafallah.org.qa  
The survey makes it possible to assess the level of information of the consumers, as well as the impact of the measures taken to regulate the electronic communications market.
L’enquête permet d’évaluer le niveau d’information des consommateurs et l’impact des mesures prises pour réguler le marché des communications électroniques.
  www.helsana.ch  
This analysis of the tumour biology provides valuable additional information together with other clinical parameters (such as the PSA value and Gleason score). Prolaris thereby makes it possible to assess the level of risk and design a personalised treatment plan.
Prolaris est un test d’expression génique qui peut aider à prédire l’évolution de la maladie. Le test est effectué sur le tissu tumoral présent (biopsie) et mesure précisément l’activité de certains gènes qui influencent directement la croissance de la tumeur. Cette analyse de la biologie tumorale fournit des informations supplémentaires précieuses en relation avec d’autres paramètres cliniques (tels que le taux de PSA et le score de Gleason). Prolaris permet ainsi d’évaluer les risques pour définir une thérapie individuelle. Le diagnostic peut influencer les décisions en vue d’entamer immédiatement une thérapie ou d’opter pour une surveillance active. Le test Prolaris doit être effectué une fois seulement.
  www.psc-cfp.gc.ca  
While a logic model was developed, a considerable amount of data is being collected on a regular basis, and that the data collection capacity is increasing with the implementation of a data warehouse, targets and benchmarks still need to be defined and integrated in the project's performance measurement strategy in order to better support decision-making. A performance measurement strategy makes it possible to assess the achievement of outcomes identified much more readily.
Bien qu'un modèle logique ait été élaboré, qu'une quantité considérable de données soit colligée régulièrement et que la capacité de collecte de données augmente avec la mise en œuvre d'un entrepôt de données, des cibles et des données de référence doivent tout de même être définies. Celles-ci doivent ensuite être intégrées à la stratégie de mesure du rendement du projet afin de mieux soutenir la prise de décision. Une stratégie de mesure du rendement rend possible une évaluation encore plus efficace des résultats voulus. Une suggestion de cadre de mesure du rendement (CMR), étroitement aligné avec celui de la CFP, est jointe à ce rapport (Annexe A). On devrait également consigner les coûts et l'information relative au rendement de systèmes comparables afin de permettre de futures analyses coût-efficacité.
  www.mumm.ac.be  
A Geographic Information System (GIS) applied to the North Sea and connected to the database has been developed in collaboration with the University of Liège (SURFACES laboratory), making it possible to view the spatial distribution of the measurements taken during campaigns at sea rapidly. This provides a survey of the dynamics of certain phenomenon and makes it possible to assess the general condition of the marine environment.
Les données demandées pourront bientôt être analysées avec un programme statistique, développé par le Centre Universitaire de Statistique (K.U.Leuven) dans le cadre du projet IDOD. Les paramètres statistiques de base et leur représentation graphique fournissent des renseignements intéressants sur le jeu de données. De plus, des tests statistiques plus poussés sont possibles (analyse de tendance, corrélation, régression) et permettent une analyse encore plus précise des données.
  lennupiletid.lennujaam.ee  
When these measurements are made during a full tidal cycle (12 hrs 25), they enable a Van de Casteele diagramto be constructed. The form of this diagram is very instructive; it makes it possible to assess the tide gauge's performances and to identify operating faults.
Lorsque ces mesures sont conduites pendant un cycle de marée complet (12h25), elles permettent de construire un diagramme de Van de Casteele. La forme de ce diagramme est très instructive ; elle permet d'évaluer les performances du marégraphe et de déceler des défauts de fonctionnement. Ce type de contrôles est recommandé par la COI/UNESCO. Les travaux de recherche menés récemment par l'équipe SHOM/GRGS et l'Université de la Rochelle ont conduit à généraliser ce type de contrôle complet aux marégraphes modernes.