makes its use – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.cpha.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is the effects of pot on driving—not the legal status of pot—that makes its use illegal both before or while taking control of a motor vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain
Ce sont les effets du pot au volant – et non le statut juridique du pot – qui font qu’il est interdit d’en consommer avant ou pendant que l’on conduit un véhicule automobile.
  www.fairasian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once the job is over, the front of the dispenser is removed with a simple “click”: it is this ease in disconnecting and replace the dispenser throwaway the reason that makes its use simple.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europoliuretani.com as primary domain
Une fois votre travail terminé, l’arrière du distributeur peut se retirer d’un simple « clip » : il est alors très facile de détacher et remplacer l’applicateur « jetable ».
  lafarineravins.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 6LR61 format, the capacity of these 9V accumulators has been increased from 520 mA to 700 mA. Light and without memory effect, an internal protection circuit makes its use quite safe, particularly to limit total discharge, as long as you don't unmount it and throw it into the fire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dcaudiovisuel.com as primary domain
Au format 6LR61, la capacité de ces accumulateurs 9V est passée de 520 mA à 700 mA. Léger et sans effet mémoire, un circuit interne de protection rend son utilisation sans danger, en particulier pour limiter la décharge totale, tant qu'on ne le démonte pas où qu'on ne le jette au feu. Au risque de devoir composer le 18 ou le 112, ils doivent se recharger impérativement avec un chargeur adapté, comme celui du fabricant qui permet la charge simultanée de 4 accumulateurs en 2 heures.
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Use Hydro Ottawa revenue generated from interest and dividends. A portion of this revenue will fluctuate, which makes its use in the capital budget more appropriate than in the operating budget. This revenue should be used to fund tax-supported programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Mettre à profit les recettes provenant d'Hydro Ottawa sous forme d'intérêts et de dividendes. Une part des recettes de cette source variera, et elle se prête donc mieux au financement du budget des immobilisations qu'à celui du budget de fonctionnement. Les recettes devraient servir au financement des programmes reposant sur les impôts. Les recettes provenant d'Hydro Ottawa réduiront l'écart des fonds d'immobilisations des montants suivants :
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At page 15 of their report they said: “We have avoided the use of the word ‘malice’ throughout the Draft Code, because there is a considerable difference between its popular and its legal meaning. For example, the expression ‘malice aforethought’ in reference to murder has received judicial interpretation which makes its use positively misleading.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
A la page 15 de leur rapport, ils disent: «Tout au long du projet de Code, nous avons évité d’employer le mot malice parce qu’il y a une différence considérable entre son sens courant et son sens juridique. Par exemple, les tribunaux ont donné à l’expression «malice intentionnelle» à l’égard du meurtre une interprétation qui la rend tout à fait trompeuse.»
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At page 15 of their report they said: “We have avoided the use of the word ‘malice’ throughout the Draft Code, because there is a considerable difference between its popular and its legal meaning. For example, the expression ‘malice aforethought’ in reference to murder has received judicial interpretation which makes its use positively misleading.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
A la page 15 de leur rapport, ils disent: «Tout au long du projet de Code, nous avons évité d’employer le mot malice parce qu’il y a une différence considérable entre son sens courant et son sens juridique. Par exemple, les tribunaux ont donné à l’expression «malice intentionnelle» à l’égard du meurtre une interprétation qui la rend tout à fait trompeuse.»
  2 Hits salvadorcaetano.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With less traffic passing through it, it is an excellent alternative for your trips to Brussels by private plane. Indeed, its airport and parking fees are cheaper than those in Brussels, which makes its use very attractive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lunajets.com as primary domain
L’aéroport de Charleroi est situé à une heure au sud de la capitale. Moins fréquenté que l’aéroport de Bruxelles, il est une excellente alternative pour vos déplacements en avion privé vers Bruxelles. En effet, ses taxes aéroportuaires et de parking sont moins élevées que celles de Bruxelles, ce qui rend son utilisation plus attractive. Renseignez-vous auprès de votre conseiller LunaJets qui se fera un plaisir de vous assister dans l’organisation de votre voyage.
  www.vml.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actually, the shower tray is encased in the ground, allowing a level access. The installation of a shower grab bar makes its use more secure and diminishes significantly the risks of falling. Several kinds of grab bars can be found according to the needs (straight grab bars, angled grab bars, shower grab bars…).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pellet-asc.fr as primary domain
La douche à l’italienne s’avère à la fois très esthétique et parfaitement adaptée pour les personnes âgées. En effet, le receveur est encastré dans le sol, permettant un accès de plain-pied. L’installation d’une barre de douche permet d’en sécuriser l’usage et de réduire considérablement les risques de chute. Plusieurs types de barres d’appui existent selon les besoins (barres droites, coudées, barres de douche…). Chez Pellet, on retrouve la barre de douche Arsis avec son support douchette intégré. Ingénieuse, elle offre différentes configurations dans la douche : la pose en « T » ou en « L » permet à l’installateur de fixer la barre en s’adaptant à la robinetterie existante. Un siège de douche se révèle également très pratique pour améliorer le confort des personnes à mobilité réduite. Fixe, rabattable ou amovible, il permet de sécuriser la toilette grâce à une assise résistante. Solide et antidérapant, sa fiabilité a été mise à l’épreuve. Pour une sécurisation totale, il existe des modèles avec dossier et accoudoirs permettant d’offrir un appui supplémentaire. Nos différentes gammes d’accessoires sanitaires fabriqués en France offrent un design classique, moderne ou contemporain pour s’intégrer parfaitement au style de la salle de bains.
  penca.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The high configurability of the shotgun makes its use very versatile: with a short barrel and special sights it is perfect for competition shooting, while with longer barrels, interchangeable chokes and variable drop stocks, it is ideal for hunting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benelli.it as primary domain
M2 et M3 sont des armes polyvalentes et puissantes, totalement fiables dans toute condition de chasse et opérationnelle, grâce à la flexibilité d'utilisation, à la précision et à la maniabilité. M2 est une arme extrêmement résistante et durable, pour l'emploi de matériaux inaltérables et technologiquement avancés comme par exemple le technopolymère pour les crosses. La possibilité de configurer le fusil en solutions multiples le rend polyvalent dans son utilisation : avec canon court et système de mire spécial il est parfait pour le tir sportif, tandis qu'avec des cannes plus longues, chokes interchangeables et crosses à pente variable il est idéal pour la chasse. La clé du succès du modèle M3 réside essentiellement dans la combinaison parfaite de son fonctionnement : deux mécanismes, semi-automatique et à pompe dans un seul fusil. Le système de commutation placé devant la tige d'armement permet, avec un geste simple de passer du système semi-automatique au système manuel. Une arme qui permet l'utilisation d'une vaste gamme de cartouches et qui garantit la fluidité de fonctionnement, la simplicité d'entretien et une résistance maximum dans toute situation. M2 et M3 : fusils résistants, efficaces, sûrs et stables pendant le tir.