makes laws – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  www.manitoba.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manitoba Laws: This online service makes laws and regulations accessible for reference, research and private use. Official versions in print form are available for purchase through Queen's Printer - Statutory Publications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitoba.ca as primary domain
Annuaire téléphonique : Ce répertoire renferme les coordonnées des représentants élus et nommés, des employés et des organismes du gouvernement du Manitoba.
  2 Hits www.lop.parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every province and territory in Canada has a legislature that makes laws for the people living in that province or territory. This legislature is located in the capital city of the province or territory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lop.parl.gc.ca as primary domain
Institution qui adopte les lois du Canada. Le Parlement se compose du gouverneur général, qui représente la reine, du Sénat et de la Chambre des communes.
  www.gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manitoba Laws: This online service makes laws and regulations accessible for reference, research and private use. Official versions in print form are available for purchase through Queen's Printer - Statutory Publications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain
Annuaire téléphonique : Ce répertoire renferme les coordonnées des représentants élus et nommés, des employés et des organismes du gouvernement du Manitoba.
  gov.mb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manitoba Laws: This online service makes laws and regulations accessible for reference, research and private use. Official versions in print form are available for purchase through Queen's Printer - Statutory Publications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain
Annuaire téléphonique : Ce répertoire renferme les coordonnées des représentants élus et nommés, des employés et des organismes du gouvernement du Manitoba.
  french.inmylanguage.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Legislative Assembly makes laws in Ontario. Elected representatives from across the province are called Members of Provincial Parliament (MPPs). The political party that has the largest number of elected MPPs forms the government, and its leader becomes the premier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine english.inmylanguage.org as primary domain
L'assemblée législative fait les lois en Ontario. Les représentants élus dans toute la province sont des députés provinciaux. Le parti politique qui compte le plus grand nombre de députés élus forme le gouvernement et son chef devient premier ministre. En Ontario, le premier ministre est le chef du gouvernement.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ms. Paddy Torsney: My time is up, but I just want to say, Professor Morton, that in fact they may have an interpretation that may act as a veto for a time, but parliaments make laws, and if we don't like the interpretation that the Supreme Court gives to a law we have passed, it's our obligation to change it. So they provide information and, for a while, some context for how laws are interpreted, but it's Parliament that makes laws.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Mme Paddy Torsney: Mon temps de parole est écoulé mais je tenais simplement à dire, monsieur Morton, que la Cour peut fort bien annuler certaines lois pendant une certaine période, mais ce sont les parlements qui font les lois et s'ils n'aiment pas l'interprétation que la Cour suprême a donnée d'une loi qui a été adoptée, c'est son obligation de la modifier. La Cour suprême fournit donc des indications sur la façon d'interpréter les lois, mais c'est le Parlement qui adopte les lois.