making an impression – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
English football fans are notorious for making an impression on their travels. But boisterous behaviour aside, Tottenham fans appear to have been caught up in… 21/02/2013
Au Brésil, les favelas de Caju et de Barreira do Vasco ont été prises d’assaut par 1500 policiers et militaires, ce dimanche. Près de 20 000 personnes vivent… 03/03/2013
  www.ekoakua.com  
Apostroph Group is supporting the largest badminton tournament in the Zurich area for the second time in 2017, in line with the motto “experts in translation and badminton, making an impression wherever we go!”
En 2017, Apostroph Group soutient, pour la deuxième fois déjà, le plus grand tournoi de badminton de la région de Zurich, en faisant honneur à sa devise: être compris en dehors de la surface de jeu.
  parl.gc.ca  
There is a a lot of progress being made inside Bosnia today, and in relation to what you said about the multi-ethnic nature of the society, there were 15,000 refugee returns across the inter-entity boundaries in the last year. We're making an impression on refugee returns.
La Bosnie accomplit aujourd'hui beaucoup de progrès et pour répondre à ce que vous avez dit au sujet de la nature multiethnique de la société, 15 000 réfugiés ont traversé la ligne de démarcation inter-entités l'an passé. Nous mettons l'accent sur le retour des réfugiés. Les trois présidents—de Croatie, de Bosnie et de Serbie—ont rencontré les ambassadeurs. Ils semblent maintenant se déplacer et agir ensemble.
  www.sannotec.co.jp  
Travel, Street Style, Business and Relaxed, the Louis Vuitton Accessories Profiler selects the season's essentials in four styles. Four takes on men's fashion designed for crossing the continents, making an impression on the urban landscape, adding a sophisticated touch or releasing the pressure.
On comprend rapidement que de nombreux objets ont été créés en l’honneur du Chien, signe de l’année 2018. Parmi les plus iconiques, un foulard représentant une malle en trompe-l’œil, avec un motif de caniche, une élégante montre dont le cadran représente un joli chien, une peluche gainée de cuir et la pochette Félicie, avec son motif signature, transformée en visage de chiot.
  www.thamesvalleykhaoyai.com  
He would spend the next decade making an impression on the Cincinnati music scene, working with artists such as Ric Hordinski (Over the Rhine, Monk), Phil Keaggy, Ellery, Oval Opus and David Wilcox. While gaining studio experience, he toured with blues legend Chris Beard, and with July for Kings, among others.
Il passera la prochaine décennie à s’imposer sur la scène musicale de Cincinnati, travaillant avec des artistes tels que Ric Hordinski (Over the Rhine, Monk), Phil Keaggy, Ellery, Oval Opus et David Wilcox. Tout en gagnant de l’expérience en studio, il fait une tournée avec la légende du blues Chris Beard, et avec le groupe July for Kings, entre autres.
  guida.agr.univpm.it  
However, depending on the type of golfer that you are I understand you won’t invest the same amount of time and money to get better. Not everyone aspires to win their club championship, but I am sure you wouldn’t mind making an impression during your next “social” game with your golf partners.
Toutefois, selon le type de golfeur que vous êtes, je comprends que vous n’êtes pas tous prêts à investir temps et argent pour vous améliorer. Ce n’est pas tout le monde qui aspire à gagner un championnat du club, mais je suis certaine qu’impressionner vos partenaires de jeu lors d’une partie ‘’amicale’’ ne vous déplairait pas. C’est à ce moment là que j’interviens!
  3 Hits arabic.euronews.com  
English football fans are notorious for making an impression on their travels. But boisterous behaviour aside, Tottenham fans appear to have been caught up in… 21/02/2013
Au Brésil, les favelas de Caju et de Barreira do Vasco ont été prises d’assaut par 1500 policiers et militaires, ce dimanche. Près de 20 000 personnes vivent… 03/03/2013
  www.europa-cinemas.org  
The annual Young Audience Seminar organized by Europa Cinemas in Bologna came to an end last Wednesday, 30th June. Its main theme, “Making an Impression” brought together around 40 participants and...
Karl Markovics est un acteur de théâtre et de cinéma autrichien, connu principalement pour son rôle dans Les Faussaires, Oscar du meilleur film en langue étrangère. Il fait ses débuts de réalisateur...