making an online purchase – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.opc.gouv.qc.ca  
The merchant has not provided mandatory information before purchase. See Information to obtain before making an online purchase or Information to obtain before making a phone purchase.
Le commerçant a omis de vous donner des renseignements obligatoires avant l’achat. Voir les renseignements à obtenir avant un achat par Internet ou les renseignements à obtenir avant un achat par téléphone.
  www.eurospapoolnews.com  
Most online grow shops and seedbanks usually provide discreet shipping methods. Make sure to check for these before making an online purchase for cannabis-related products.
La plupart des magasins de culture en ligne et des banques de graines offrent généralement des méthodes d’expédition discrètes. Assurez-vous de vérifier ces informations avant d’effectuer un achat en ligne pour des produits liés au cannabis.
  www.fedex.com  
When you are making an online purchase, clarify with the sender who the responsible party is for the payment of the duties and taxes. Please provide feedback to the company from which you made an online purchase if the duties and taxes were not communicated to you.
Lorsque vous effectuez un achat en ligne, vous devez clarifier avec l’expéditeur qui sera responsable du paiement des droits et taxes. Nous vous encourageons à communiquer avec l’entreprise auprès de laquelle vous avez effectué votre achat en ligne si vous n’avez pas été informé des droits et taxes.
  www.catestonline.org  
The benefits are only valid on presentation of the card or electronic card on the application when making an in-store purchase or when logged in to the personal account when making an online purchase on 24 Sèvres or www.lagrandeepicerie.com.
L’utilisation de la nouvelle Carte entraine la désactivation de l’ancienne qui devra être détruite, dans le cas d’une carte sur support physique. Le Membre conserve toutefois le même numéro de compte et les avantages acquis (Journée Privilège et Bons Cadeaux) et peut bénéficier des avantages associés au nouveau statut dès le changement de statut.
  www.autochartist.com  
With all Rogers Bank™ Mastercard® credit cards, you will earn a higher rate of cash back rewards if you pay in foreign currency - while travelling outside of Canada, or when making an online purchase with a non-Canadian merchant.
Vous obtiendrez un taux plus élevé de remises en argent si vous payez en devise étrangère pendant vos voyages à l’étranger, ou si vous faites des achats en ligne auprès d’un commerçant non canadien, et ce, avec toutes les cartes de crédit MastercardMD de la Banque RogersMC. Si vous choisissez de payer dans la devise du pays, vous bénéficierez également du taux de change de MastercardMD plutôt que du taux de change offert par le marchand local.
  kindii.pl  
By using the www.commonwealthplywooddistribution.com website (the “Site”), making an online purchase of products, placing orders or providing us with Personal Information (as defined below), you agree to the terms and conditions of the Policy and as it may be updated from time to time.
En vous rendant sur le site Web www.commonwealthplywooddistribution.com (le « Site »), en faisant un achat en ligne, en passant des commandes ou en nous fournissant des renseignements personnels (tels que décrits ci-dessous), vous acceptez les modalités de la Politique et les modifications qui peuvent y être apportées de temps en temps. Vous devriez donc vérifier la date de cette Politique (qui figure en haut de cette page) et étudier tout changement apporté depuis cette dernière version.
  2 Hits www.comscore.com  
Among those who visited e-commerce sites in Latin America, 79 percent of males reported making an online purchase, while 88 percent of females reported doing so. Across the markets included in the survey, Brazil showed the highest percentage conversion of online e-commerce site visitors to purchasers with 94 percent of visitors in Brazil making an online purchase.
“Relative to other global regions, the e-commerce industry in Latin America is still in its infancy, but consumers are showing encouraging signs of adopting the channel,” said Alejandro Fosk, senior vice president of Latin America for comScore. “With 3 out of 5 Internet users in Latin America visiting retail sites each month, it is clear that consumers are interested in online shopping. In order to convert these browsers to buyers, retailers need to address consumers’ concerns about purchasing online in order to help the e-commerce industry develop to its full potential in this region.”
  tech.euronext.com  
Witbe’s robots form the core of its technologies, reproducing typical actions and human behaviours—watching videos on demand on a tablet, connecting to an online bank account, making an online purchase via smartphone, etc –in order to detect service dysfunctions in real time, alert the supplier, and improve the quality ultimately delivered to the end-user.
Créé en 2000, Witbe développe et commercialise des technologies destinées à permettre aux grands opérateurs de télécoms, aux diffuseurs mondiaux et aux grandes entreprises d’appréhender la qualité des services numériques délivrés à leurs clients. Au cœur de ces technologies, les robots Witbe reproduisent les actions types et les comportements humains (regarder une vidéo à la demande sur une tablette, se connecter à son compte bancaire sur un ordinateur, réaliser un achat en ligne depuis un smartphone, etc.) afin de détecter en temps réel tout dysfonctionnement de service, d’en alerter le fournisseur et d’améliorer la qualité réellement délivrée à l’utilisateur.