making them more likely to – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   20 Domains
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have a "silly hat" day, where children are invited to bring in their silliest sun hats. This will encourage them to choose a fun hat that they love, making them more likely to want to wear it on a regular basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Instaurez au sein de votre établissement une journée consacrée au chapeau le plus amusant. Cela les encouragera à choisir un chapeau qu'ils aimeront porter.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Have a "silly hat" day, where children are invited to bring in their silliest sun hats. This will encourage them to choose a fun hat that they love, making them more likely to want to wear it on a regular basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Instaurez au sein de votre établissement une journée consacrée au chapeau le plus amusant. Cela les encouragera à choisir un chapeau qu'ils aimeront porter.
  www.fcc-fac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Building a strong brand helps your operation gain familiarity and credibility, which can lead to value-added opportunities. It helps your customers understand the people and production behind their food -- making them more likely to return and support your operation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fcc-fac.ca as primary domain
Souvent, les clients voient votre logo, votre site Web et vos cartes de visite avant toute chose; assurez-vous qu'ils soient faciles à comprendre et attrayants pour l'œil.
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is based on the principle that there is some causal mechanism in the brain, where marijuana biologically sensitizes those who use, making them more likely to take the risk of trying harder drugs in the future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
y avoir une corrélation entre la consommation de cannabis et la progression vers une consommation de drogues dures. Le cannabis peut jouer un rôle dans les conditions sociales et environnementales susmentionnées qui sont en jeu ici. Ou pas. Aller jusqu’à dire que le cannabis est une
  www.vsi-isbc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While there are no statistics for women with disabilities' involvement in the voluntary sector, it is important to note that the voluntary sector is more important to this community because people with disabilities are less likely to be formally employed, because of access barriers.18 There are extremely high poverty and unemployment rates within the disability community, making them more likely to volunteer in order to feel that they are contributing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.org as primary domain
Même s'il n'existe pas de statistiques sur les femmes handicapées qui font du bénévolat, il faut souligner que le secteur bénévole revêt une importance particulière pour elles en tant que groupe, les handicapés ayant, à cause des difficultés d'accès, moins de chances d'occuper un emploi classique18. Les taux de pauvreté et de chômage sont extrêmement élevés parmi les handicapées, de sorte qu'elles ont plus tendance à faire du bénévolat pour se sentir utiles. C'est pourquoi le taux de participation des femmes handicapées est très élevé.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the same time, he told them the additional statements must be considered on the issue of Ryan's consistency and never suggested that the repetition of the statements could be viewed by the jury as making them more likely to be true.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Le juge du procès n’a à aucun moment dit aux jurés que ces déclarations ne devaient pas être utilisées comme preuve de la véracité de leur contenu, mais uniquement pour déterminer s’ils pouvaient se fier à l’affirmation de Ryan que Shaun l’avait agressé.  Cependant, le juge a dit aux jurés qu’ils devaient tenir compte des déclarations additionnelles relativement à la question de la cohérence des déclarations faites par  Ryan, mais il n’a jamais laissé entendre que les jurés pouvaient considérer que la répétition des déclarations en rendait la véracité plus vraisemblable.  Ni le ministère public ni la défense n’ont formulé d’objection à l’égard de l’exposé du juge au jury.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At the same time, he told them the additional statements must be considered on the issue of Ryan's consistency and never suggested that the repetition of the statements could be viewed by the jury as making them more likely to be true.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Le juge du procès n’a à aucun moment dit aux jurés que ces déclarations ne devaient pas être utilisées comme preuve de la véracité de leur contenu, mais uniquement pour déterminer s’ils pouvaient se fier à l’affirmation de Ryan que Shaun l’avait agressé.  Cependant, le juge a dit aux jurés qu’ils devaient tenir compte des déclarations additionnelles relativement à la question de la cohérence des déclarations faites par  Ryan, mais il n’a jamais laissé entendre que les jurés pouvaient considérer que la répétition des déclarations en rendait la véracité plus vraisemblable.  Ni le ministère public ni la défense n’ont formulé d’objection à l’égard de l’exposé du juge au jury.
  le-germain.hotels-calgary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Be aware that a grounded junction has a slower response than exposed wire, although the wires are protected from mechanical damage and won’t be exposed to environmental hazards, making them more likely to last longer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wattco.com as primary domain
Les jonctions au sol sont créées en soudant dans une atmosphère inerte afin que les deux fils du thermocouple soient incorporés dans le boîtier de la gaine. Dans cette configuration, c’est la gaine qui fait la terre. Sachez qu’une jonction à terre a un temps de réponse inférieur que les fils exposés, bien que les fils soient protégés des dommages mécaniques et ne soient pas exposés aux dangers environnementaux, ce qui leur permet de durer plus longtemps.  Elle est également imperméable à la pression jusqu’à 100.000 PSI. Pour éviter de déchirer un morceau d’une jonction, le coefficient du fil d’expansion doit être similaire à celui de la gaine.