male condom – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
male condom => préservatif masculin

Keybot      99 Results   21 Domains
  5 Hits www.das-neue-blaugelb.de  
Male Condom
Condom pour hommes
  www.unaids.org  
The Male Condom
Le préservatif masculin
  2 Hits www.migraweb.ch  
The male condom is the only contraception which also protects against sexually transmitted diseases such as HIV AIDS.
Certaines des méthodes de contraception sont plus faciles d’emploi au quotidien que d’autres. Leur degré de sécurité varie et dépend principalement de leur emploi correct.
  www.healthycanadians.gc.ca  
A condom protects by providing a barrier between a man's penis and his partner. A male condom covers the penis, while a female condom is a liner worn in the vagina. Condoms are made of different materials, and are available in a variety of sizes, shapes, colors and textures.
Les condoms dits de « membrane naturelle » ou de « peau de mouton » sont fabriqués avec la paroi intestinale du mouton. De tous les types de protection utilisés de nos jours, c'est le plus ancien, mais il s'agit d'un produit spécialisé que peu d'hommes utilisent. Comme la membrane naturelle est plutôt poreuse, ce type de condom n'est pas recommandé à titre de protection contre certaines maladies virales, comme l'hépatite et le virus de l'immunodéficience humaine (VIH). Il protège néanmoins contre la grossesse et les ITS d'origine bactérienne. Certains le trouvent plus confortable que le condom en latex.
  10 Hits www.bikebiz.com  
Correct and consistent condom use reduces the risk of transmitting genital herpes. There are two types of condoms available. The external condom (sometimes called the “malecondom) is a sheath made from polyurethane, latex or polyisoprene that covers the penis during sex. The internal condom (sometimes called the insertive or “female” condom) is a pouch made of polyurethane or a synthetic latex material called nitrile that can be inserted into the vagina or rectum. Condoms only provide protection against genital herpes transmission when they cover infected skin areas. Because internal condoms may cover more infected skin areas, they may provide more protection.
L’usage correct et régulier du condom réduit le risque de transmettre l’herpès génital. Il existe deux sortes de condoms. Le condom externe (parfois appelé condom « masculin ») est une gaine faite de polyuréthanne, de latex ou de polyisoprène qui couvre le pénis pendant la relation sexuelle. Le condom interne (parfois appelé condom inséré ou « féminin ») est une poche faite de polyuréthanne ou d’un genre de latex synthétique appelé nitrile que l’on peut insérer dans le vagin ou le rectum. Les condoms offrent seulement une protection contre la transmission de l’herpès génital lorsqu’ils couvrent les régions infectées de la peau. Puisque le condom interne a tendance à couvrir davantage de régions cutanées infectées, il est possible qu’il offre plus de protection.
  2 Hits shop-steroid.net  
Fellatio is dangerous for a woman if her partner is HIV positive, as his semen contains the virus. To minimize such risks, use a male condom for all sexual contact, and cover the vagina with a female condom or with a piece of fine latex.
Le contact avec le sperme ou le liquide vaginal, surtout si vous avez des coupures ou des plaies dans la bouche, n'est pas sans risques. Vous pouvez être contaminé par une des nombreuses Maladies Sexuellement Transmissibles et en particulier par le sida. La salive ne peut contenir qu'une infime concentration du virus du sida, mais le cunnilingus peut être dangereux pour l'homme, exposé aux sécrétions vaginales; et la fellation dangereuse pour la femme, exposée au sperme. Pour minimiser les risques, utilisez un préservatif et couvrez le vagin de votre partenaire avec un morceau de préservatif féminin ou avec une feuille de latex fin.
  www.canadiensensante.gc.ca  
A condom protects by providing a barrier between a man's penis and his partner. A male condom covers the penis, while a female condom is a liner worn in the vagina. Condoms are made of different materials, and are available in a variety of sizes, shapes, colors and textures.
Les condoms dits de « membrane naturelle » ou de « peau de mouton » sont fabriqués avec la paroi intestinale du mouton. De tous les types de protection utilisés de nos jours, c'est le plus ancien, mais il s'agit d'un produit spécialisé que peu d'hommes utilisent. Comme la membrane naturelle est plutôt poreuse, ce type de condom n'est pas recommandé à titre de protection contre certaines maladies virales, comme l'hépatite et le virus de l'immunodéficience humaine (VIH). Il protège néanmoins contre la grossesse et les ITS d'origine bactérienne. Certains le trouvent plus confortable que le condom en latex.
  canadiensensante.gc.ca  
A condom protects by providing a barrier between a man's penis and his partner. A male condom covers the penis, while a female condom is a liner worn in the vagina. Condoms are made of different materials, and are available in a variety of sizes, shapes, colors and textures.
Les condoms dits de « membrane naturelle » ou de « peau de mouton » sont fabriqués avec la paroi intestinale du mouton. De tous les types de protection utilisés de nos jours, c'est le plus ancien, mais il s'agit d'un produit spécialisé que peu d'hommes utilisent. Comme la membrane naturelle est plutôt poreuse, ce type de condom n'est pas recommandé à titre de protection contre certaines maladies virales, comme l'hépatite et le virus de l'immunodéficience humaine (VIH). Il protège néanmoins contre la grossesse et les ITS d'origine bactérienne. Certains le trouvent plus confortable que le condom en latex.
  3 Hits www.cpha.ca  
Assessing male condom failure and incorrect use (Duerr et al., 2011)
Assessing male condom failure and incorrect use (Duerr et al., 2011) (en anglais)
  5 Hits www.cfsh.ca  
In addition, both partners have a shared responsibility to protect themselves from sexually transmitted infections (STIs) including HIV. The most effective method of preventing STIs is to use a male or female condom for every act of vaginal or anal intercourse, as well as using a male condom or dental dam for oral sex, every time.
Dans une relation saine, personne ne se sent obligé d’avoir des relations sexuelles, même si un des partenaires vient de payer le souper au restaurant ou qu’on est ensemble depuis un certain temps. Si on décide d’avoir des relations sexuelles avec notre partenaire, les deux personnes ont la responsabilité d’utiliser un moyen de contraception pour prévenir la grossesse (s’il s’agit d’un couple hétérosexuel qui ne veut pas de grossesse) et les infections transmissibles sexuellement (ITS), y compris le VIH. La méthode la plus efficace pour prévenir les ITS est d’utiliser un condom (masculin ou féminin) pour chaque relation anale ou vaginale, et d’utiliser un condom masculin ou une digue dentaire pour chaque relation orale.
  6 Hits www.baskavoda-riviera.eu  
Male Condom
Condom masculin
  healthycanadians.gc.ca  
A condom protects by providing a barrier between a man's penis and his partner. A male condom covers the penis, while a female condom is a liner worn in the vagina. Condoms are made of different materials, and are available in a variety of sizes, shapes, colors and textures.
Les condoms dits de « membrane naturelle » ou de « peau de mouton » sont fabriqués avec la paroi intestinale du mouton. De tous les types de protection utilisés de nos jours, c'est le plus ancien, mais il s'agit d'un produit spécialisé que peu d'hommes utilisent. Comme la membrane naturelle est plutôt poreuse, ce type de condom n'est pas recommandé à titre de protection contre certaines maladies virales, comme l'hépatite et le virus de l'immunodéficience humaine (VIH). Il protège néanmoins contre la grossesse et les ITS d'origine bactérienne. Certains le trouvent plus confortable que le condom en latex.
  13 Hits www.catie.ca  
The male condom can reduce, but not eliminate, the risk of HIV and STI transmission for oral, vaginal and anal sex.
Le condom masculin peut réduire, mais pas éliminer, le risque de transmission du VIH et des ITS lors des rapports sexuels oraux, vaginaux et anaux.
  girlsactionfoundation.ca  
Male condom is a latex or polyurethane shield that fits over the erect penis. Condoms are often free at clinics and are available at a pharmacy. They do not need to be prescribed by a doctor and are approximately $11 for a pack of 12.
Les méthodes contraceptives les plus communes peuvent être classées selon les catégories suivantes : méthodes de barrière, hormonothérapie, dispositifs intra-utérins et contraceptifs d’urgence. Chacune des méthodes est présentée plus en détails dans la partie suivante.
  whqlibdoc.who.int  
In particular, to fur- Programmes and service delivery encouraged to protect against unin- ther elucidate interactions between hormonal The male condom – and the female condom tended pregnancy, STIs and HIV, using contraception and HIV, the following top pri- – need to be emphasized as effective preven- condoms alone or in addition to another ority research issues were identifed: tive options and made truly available.
gouvernementales, de donateurs, et agences 1. Il ne devrait pas y avoir de restrictions à l’utilisation internationales ont également participé à cette de COC et de DMPA par les femmes présentant un réunion. L’objectif était de promouvoir des risque de contracter une infection à VIH, en accord discussions et de prise de décisions reposant sur avec les recommandations actuelles de l’OMS des bases factuelles en réponse à de nouvelles Critères de recevabilité pour l’adoption et l’utilisation données concernant une éventuelle association continue de méthodes contraceptives. Néanmoins, entre l’utilisation d’une contraception hormonale et les participants ont proposé que le Groupe de le fait de contracter une infection à VIH. travail de l’OMS sur la planifcation familiale, lors de sa prochaine réunion, examine le cas des femmes