malian children – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  readdy.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A group of Malian children stand huddled around the body of a young friend. She has just died in childbirth. It wasn’t so long ago that she was a baby herself, and now her life is over, the sad finale of a destructive childhood marriage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine righttoplay.ch as primary domain
Un groupe d’enfants maliens sont rassemblés autour du corps d’une jeune amie. Elle vient de mourir en accouchant. Il n’y a pas si longtemps, elle était elle-même un bébé, et maintenant sa vie est terminée, le triste dénouement d’un mariage précoce destructeur.
  www.hotelsinflorida.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A group of Malian children stand huddled around the body of a young friend. She has just died in childbirth. It wasn’t so long ago that she was a baby herself, and now her life is over, the sad finale of a destructive childhood marriage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine righttoplay.ca as primary domain
Un groupe d’enfants maliens sont rassemblés autour du corps d’une jeune amie. Elle vient de mourir en accouchant. Il n’y a pas si longtemps, elle était elle-même un bébé, et maintenant sa vie est terminée, le triste dénouement d’un mariage précoce destructeur.
  www.panapress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nouakchott, Mauritania (PANA) – The medical NGO, Médecins Sans Frontières (MSF), has expressed alarm at the rate of malnutrition and mortality among Malian children in the M'Bera refugee camp in Eastern Mauritania, a report published Thursday in Nouakchott announced.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panapress.com as primary domain
New York, Etats-Unis (PANA) - Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, a souligné la nécessité pour le secteur privé de contribuer davantage à l'amélioration des services de santé maternelle dans le monde entier par le biais de l’initiative "Chaque femme, chaque enfant ". Texte complet...
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Access to education for all Malian children by 2015 remains the government’s primary objective. The SDC's programmes in this domain facilitate access to a quality education for children and young people who have been marginalized and are excluded from the educational system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
L’accès à l'éducation pour tous les enfants maliens jusqu’à 2015 demeure l’objectif premier du gouvernement. Les programmes de la DDC dans ce domaine facilitent l’accès à une éducation de qualité pour les enfants et les jeunes marginalisés et exclus du système scolaire. Pour ce qui est de la formation professionnelle, les programmes soutiennent les formations qui répondent aux besoins du marché de l’emploi. Elles sont destinées principalement aux femmes, aux jeunes et aux personnes en situation de handicap.