mammography equipment – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   12 Domains
  3 Hits www.gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
New digital mammography equipment at Oromocto Public Hospital (09/10/28)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain
Nouvel appareil numérique de mammographie pour l'Oromocto Public Hospital (09/10/28)
  17 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. These Acts and Regulations assure the safety, effectiveness and quality of medical devices, including mammography equipment, when they are used for their licensed purpose. Health Canada also provides guidance to mammography facilities through the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
. Ces lois et ce règlement visent à garantir la sécurité, l'efficacité et la qualité des matériels médicaux, y compris des appareils de mammographie, lorsqu'ils sont utilisés aux fins pour lesquelles ils ont été approuvés. Santé Canada fournit également des directives aux établissements pratiquant des mammographies par l'intermédiaire du
  17 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. These Acts and Regulations assure the safety, effectiveness and quality of medical devices, including mammography equipment, when they are used for their licensed purpose. Health Canada also provides guidance to mammography facilities through the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
. Ces lois et ce règlement visent à garantir la sécurité, l'efficacité et la qualité des matériels médicaux, y compris des appareils de mammographie, lorsqu'ils sont utilisés aux fins pour lesquelles ils ont été approuvés. Santé Canada fournit également des directives aux établissements pratiquant des mammographies par l'intermédiaire du
  2 Hits www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Modern mammography equipment uses very low doses of radiation, but repeated exposure to x-rays does increase the risk of developing cancer. The benefits of mammography and finding breast cancer early outweigh the risk of repeated exposure to radiation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
Bien que les appareils modernes utilisés pour la mammographie n’émettent que de très faibles doses de radiation, l‘exposition répétée aux rayons-X accroît le risque de développement du cancer. Toutefois, les bienfaits de la mammographie et de la détection précoce du cancer du sein surpassent le risque que peut entraîner cette exposition répétée.
  www.cancercare.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The coaches are about the size of a Greyhound bus and are outfitted with state-of-the-art digital mammography equipment, as well as trained medical staff members that are able to perform Pap tests. The coaches will also be handing out Fecal Occult Blood Test (FOBT) kits, the at-home test for colorectal cancer screening.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancercare.on.ca as primary domain
« Il est extrêmement important de sortir des sentiers battus lorsqu’il est question de services de soins de santé en Ontario. La population est diverse et réside dans des régions éloignées, ce qui signifie que tout le monde ne dispose pas du même accès aux services de dépistage du cancer », explique Deb Matthews, ministre de la Santé et des Soins de longue durée. « Je suis ravie de constater qu’Action Cancer Ontario a trouvé un moyen d’apporter ces services aux communautés qui en ont besoin. »
  www.car.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The impetus for the program came as a result of the concerns of radiologists, other national medical organizations, and the public, that only qualified personnel perform and interpret mammograms and that dedicated mammography equipment remains optimally operational to ensure that women receive mammography examinations with the lowest possible dose and risk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car.ca as primary domain
Le programme a vu le jour en réponse aux préoccupations des radiologistes, d’autres organisations médicales nationales et de la population, qui souhaitaient que seul le personnel qualifié effectue et interprète les clichés mammaires et que l’équipement réservé aux mammographies fonctionne toujours de façon optimale afin que les femmes puissent se soumettre à des examens en recevant la plus faible dose possible et en s’exposant à peu de risques. La calibration de l’équipement, le rendement, les activités de contrôle de la qualité et la formation continue des technologues et des radiologistes sont autant d’éléments évalués dans le cadre du Programme.
  car.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The impetus for the program came as a result of the concerns of radiologists, other national medical organizations, and the public, that only qualified personnel perform and interpret mammograms and that dedicated mammography equipment remains optimally operational to ensure that women receive mammography examinations with the lowest possible dose and risk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine car.ca as primary domain
Le programme a vu le jour en réponse aux préoccupations des radiologistes, d’autres organisations médicales nationales et de la population, qui souhaitaient que seul le personnel qualifié effectue et interprète les clichés mammaires et que l’équipement réservé aux mammographies fonctionne toujours de façon optimale afin que les femmes puissent se soumettre à des examens en recevant la plus faible dose possible et en s’exposant à peu de risques. La calibration de l’équipement, le rendement, les activités de contrôle de la qualité et la formation continue des technologues et des radiologistes sont autant d’éléments évalués dans le cadre du Programme.