manage and control – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.iae.csic.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How to manage and control information security?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2enterprise.com as primary domain	Comment gérer et contrôler la sécurité de l’information?

  kompak.or.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, letting go is the ability to lighten one’s life in difficult times. Letting go is giving up the idea that you can manage and control everything. As a caregiver, you must recognize that you cannot do everything that you have your own limits and you must accept them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkinsonquebec.ca as primary domain

Selon les regroupements pour aidants naturels de Lanaudière, le lâcher-prise, c’est la faculté d’alléger sa vie dans les moments difficiles. Le lâcher-prise est d’abandonner l’idée que l’on peut tout gérer, tout contrôler. Le proche aidant doit reconnaître qu’il ne peut pas tout faire, qu’il a des limites et il doit les accepter. Le lâcher-prise est essentiel afin de garder l’équilibre aux niveaux émotionnel, psychologique et physique puisque sinon cela peut mener à l’épuisement. Le lâcher prise, c’est aussi de s’accorder, ainsi qu’à l’autre, le droit à l’erreur. N’essayez pas d’être parfait; la perfection n’existe pas surtout à l’égard de la proche aidance. Ne soyez pas trop dure envers vous-même, si vous faites une erreur, pardonnez-vous puisque l’erreur est humaine. Lâcher prise, ce n’est pas abandonner l’autre à lui-même, mais plutôt la prise de conscience qu’on ne peut le contrôler, c’est le laisser prendre sa part de responsabilités, dans la mesure du possible, et prendre les nôtres. Vous ne pouvez plus agir sur la situation, les cartes ne sont plus entre vos mains. Si le concept de lâcher-prise est relativement simple, il n’est pas toujours évident de le mettre en pratique. Accueillir et accepter les événements, bons ou mauvais, avec relâchement n’est pas chose aisée. Cela exige de la patience et du travail. Toutefois, dites-vous une chose : Vous faites du mieux que vous pouvez. Félicitez-vous pour tout ce que vous faites; vous faites un meilleur travail que vous ne le croyez.

  www.30carrental.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ANFR goes with Data4Citizen for its OpenData Platform The National Frequency Agency (ANFR), a public institution whose mission is to plan, manage and control the use, including private use, of the public domain of radio frequencies selected Data4Citizen for the implementation of its OpenData portal, which purpose is to publish its different datasets and maps, using its OpenData database.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bpm-conseil.com as primary domain

ANFR sélectionne Data4Citizen pour sa plateforme OpenData L' agence nationale des fréquences (ANFR), établissement public avec pour mission d'assurer la planification, la gestion et le contrôle de l'utilisation, y compris privative, du domaine public des fréquences radioélectriques a sélectionné Data4Citizen pour la mise en place d’un portail OpenData, dont l’objet est de publier ses différents jeux et ses cartes de données publiques. 'Nous sommes ravis d'avoir été choisis par l’ANFR pour leur projet de mise en place de leur nouvelle plateforme OpenData. Data4Citizen permettra un déploiement simple de données interconnectées et de données internes à l’ANFR' a déclaré Patrick Beaucamp, Bpm-Conseil Ceo et Président. Pour plus d’information pour savoir comment nous pouvons vous aider à déployer votre plateforme Open Data, merci de prendre contact avec nos services par mail : info@bpm-conseil.com

  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beginning in the 1970s, government policies advocated more direct control by First Nations and Inuit communities of their own health services delivery. As a result, new health programs called for mechanisms to enable First Nations and Inuit communities to manage and control the delivery of health services to their members.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Santé Canada a, pendant de nombreuses années, fourni des services de soins de santé directs aux Premières nations et aux Inuits du Canada. Dès les années 70, des politiques gouvernementales ont commencé à préconiser une plus grande attribution de pouvoirs aux Premières nations et aux collectivités inuites pour qu'elles puissent s'occuper de la prestation de leurs propres services de santé. Ainsi, les nouveaux programmes de santé ont nécessité des mécanismes permettant aux Premières nations et aux Inuits de gérer et de contrôler la prestation de services de santé à leurs membres. Les programmes de santé des Premières nations et des Inuits, approuvés par le Conseil du Trésor, ont commencé à comprendre une autorisation en vertu d'un accord de contribution donnant aux Premières nations et aux Inuits le pouvoir d'administrer eux-mêmes ces programmes. Au fil des ans, le Conseil du Trésor a approuvé divers types d'accords de contribution selon la nature des programmes et la capacité administrative des organisations des Premières nations d'assurer la prestation des services.

  5 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beginning in the 1970s, government policies advocated more direct control by First Nations and Inuit communities of their own health services delivery. As a result, new health programs called for mechanisms to enable First Nations and Inuit communities to manage and control the delivery of health services to their members.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Santé Canada a, pendant de nombreuses années, fourni des services de soins de santé directs aux Premières nations et aux Inuits du Canada. Dès les années 70, des politiques gouvernementales ont commencé à préconiser une plus grande attribution de pouvoirs aux Premières nations et aux collectivités inuites pour qu'elles puissent s'occuper de la prestation de leurs propres services de santé. Ainsi, les nouveaux programmes de santé ont nécessité des mécanismes permettant aux Premières nations et aux Inuits de gérer et de contrôler la prestation de services de santé à leurs membres. Les programmes de santé des Premières nations et des Inuits, approuvés par le Conseil du Trésor, ont commencé à comprendre une autorisation en vertu d'un accord de contribution donnant aux Premières nations et aux Inuits le pouvoir d'administrer eux-mêmes ces programmes. Au fil des ans, le Conseil du Trésor a approuvé divers types d'accords de contribution selon la nature des programmes et la capacité administrative des organisations des Premières nations d'assurer la prestation des services.

  www.fluxys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fluxys has competent teams to manage and control crisis situations resulting from incidents or accidents involving their natural gas transmission infrastructure. Members of these teams have received special crisis management training.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain

Fluxys dispose d’équipes compétentes chargées de la gestion et de la maîtrise des situations de crise résultant d’incidents et d’accidents susceptibles de survenir sur ses infrastructures de transport de gaz naturel. Les membres de ces équipes ont suivi une formation spécifique en gestion de crise. Cette organisation de crise peut être rapidement déployée en cas d’urgence. Fluxys Belgium prévoit très régulièrement des exercices de crise destinés à garantir la réactivité de cette organisation. Des exercices sont également organisés chaque année en coopération avec les services de secours pour échanger les expertises et tester la planification d’urgence.

  5 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In planning new vessel replacement strategies, industry and government participants will need to take account of the latent capacity in the fleet and consider the most appropriate ways to manage and control it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Il faut aussi tenir compte de la capacité latente. Certaines flottilles ont accès à de multiples permis, mais s'adonnent à une ou deux pêches pendant seulement de brèves périodes de l'année parce que les possibilités dans les autres pêches sont moins bonnes ou que leurs quotas pour d'autres espèces sont restreints. Si cette flottille devait obtenir une nouvelle allocation dans une autre pêche, la capacité réelle de l'ensemble de la flottille pourrait soudainement doubler ou tripler puisque toute cette capacité de récolte serait mise en service. Durant la planification des nouvelles stratégies de remplacement de bateau, les représentants de l'industrie et du gouvernement devront tenir compte de la capacité latente de la flottille et se pencher sur les meilleurs moyens de gérer et de contrôler cette capacité latente.

  4 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The overall regulatory objective is to manage and control the consumptive use of the park fishery but not to limit recreational angling opportunities for the park visitor. Lower possession limits and special conservation measures are implemented for Kluane National Park & Reserve waters while natural fish stocks are still relatively unimpaired and fishing is still good.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

L’objectif du règlement n’est pas de restreindre les possibilités de pêche récréative des visiteurs, mais plutôt de gérer et de contrôler l’exploitation des ressources halieutiques du parc. L’Agence Parcs Canada a réduit les limites de possession et a adopté des mesures spéciales de conservation pour le parc national et la réserve de parc national Kluane alors que les stocks de poisson y sont encore plus ou moins intacts et que la pêche y est toujours bonne. Si elle attendait que les stocks s’épuisent et que la qualité de la pêche se détériore avant d’apporter des changements au règlement, l’Agence ne pourrait pas s’acquitter de son mandat, qui consiste à laisser ces ressources intactes pour les générations à venir.

  www.msbd.histmuseum.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 2002 by two agriculturally minded entrepreneurs, Hortau quickly made a name for itself in irrigation management. Backed by its patented sensing technologies and the unique expertise of its team, Hortau allows growers to better manage and control their use of water, an increasingly precious resource.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telesystem.ca as primary domain

Fondée en 2002 par deux entrepreneurs passionnés d’agriculture, Hortau a rapidement fait sa marque dans le domaine de la gestion de l’irrigation. Grâce à ses technologies de mesure brevetées et à l’expertise unique de son équipe, l’entreprise permet de mieux gérer et contrôler l’utilisation de l’eau en agriculture dans un contexte de raréfaction de la ressource. La grande force d’Hortau réside dans sa capacité à accroître la productivité, à réduire les coûts des intrants, et ainsi faire en sorte que les exploitations agricoles soient plus rentables. Basée au Québec, Hortau compte des clients principalement au Canada et aux États-Unis. www.hortau.com.

  5 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In planning new vessel replacement strategies, industry and government participants will need to take account of the latent capacity in the fleet and consider the most appropriate ways to manage and control it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Il faut aussi tenir compte de la capacité latente. Certaines flottilles ont accès à de multiples permis, mais s'adonnent à une ou deux pêches pendant seulement de brèves périodes de l'année parce que les possibilités dans les autres pêches sont moins bonnes ou que leurs quotas pour d'autres espèces sont restreints. Si cette flottille devait obtenir une nouvelle allocation dans une autre pêche, la capacité réelle de l'ensemble de la flottille pourrait soudainement doubler ou tripler puisque toute cette capacité de récolte serait mise en service. Durant la planification des nouvelles stratégies de remplacement de bateau, les représentants de l'industrie et du gouvernement devront tenir compte de la capacité latente de la flottille et se pencher sur les meilleurs moyens de gérer et de contrôler cette capacité latente.

  www.forces.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They teach and guide pharmacy students and interns, serve on advisory and professional committees, and maintain clinical competence through structured and self-directed learning initiatives. Pharmacy Officers also manage and control medical supplies and equipment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain

Le rôle du pharmacien est en constante évolution et ne se limite plus à la distribution de médicaments. Ils doivent consacrer du temps à la consultation des patients, des médecins et d’autres professionnels de la santé. On attend d’eux qu’ils participent à la formation des internes et des étudiants en pharmacie, sièges à des comités consultatifs et professionnels et entretiennent leurs compétences cliniques grâce à des initiatives d’apprentissage autodidactes et structurées. Les pharmaciens s’occupent aussi de la gestion des fournitures médicales et d’équipement médical.

  2 Hits www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Canada, under the Payment Clearing and Settlement Act, the Bank of Canada has been given formal oversight responsibility for ensuring that appropriate arrangements are in place to manage and control systemic risk in major clearing and settlement systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain	donne à la Banque du Canada des responsabilités officielles en matière de surveillance pour faire en sorte que les mécanismes appropriés de gestion et de contrôle du risque systémique au sein des principaux systèmes de compensation et de règlement soient en place. [←]

  cfs.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many of the more frequently encountered tree diseases can be recognized readily through the 96 descriptions and 276 color photographs presented in this field guide. Topics in each description include host, distribution, effects on the hosts, identifying features, life history, control, and a selected bibliography. Hosts and distribution of causal agents pertain to eastern Canada, although many of them are also found in western Canada and the United States. Guidelines for selection and handling of samples to send to experts and suggestions on how to prevent, manage, and control the disease are also provided.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfs.nrcan.gc.ca as primary domain

Un grand nombre des maladies les plus courantes peuvent être diagnostiquées facilement grâce aux 96 descriptions et 276 photos couleurs fournies dans ce guide. Chaque description comprend les éléments suivants : hôtes, aire, effets sur les hôtes, identification, cycle biologique, répression et bibliographie sélective. Des conseils sont donnés sur le choix et la manipulation des échantillons à envoyer pour obtenir l'aide d'experts, ainsi que des suggestions sur la façon de prévenir, de gérer et de contrôler les maladies.

  3 Hits www.marja-aitta.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SICE's experience with these systems ranges from the initial installation of the system to the subsequent maintenance and operation service, provided by qualified and experienced personnel who are able not only to manage and control the system, but also to create new computer utilities or tools to facilitate user access to the information that is generated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sice.com as primary domain	L'expérience de SICE dans ces systèmes va de l'installation initiale du système jusqu'au service de maintenance et l'exploitation ultérieure, à l'aide de personnel qualifié et expérimenté, capable non seulement de faire fonctionner et de contrôler le système, mais aussi de créer de nouvelles utilités ou outils informatiques facilitant l'accès des usagers à l'information générée.

  8 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Considering the gravity of this exemption deal on our collective ability to manage and control our economic fortunes, in both the short term and the long term, it would seem only logical that a thorough costing of this particular deal and the variety of alternatives would have been foundational in determining the actual value of the deal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Compte tenu de la gravité de cet accord d'exemption quant à notre capacité collective de gérer et de maîtriser notre situation économique, tant à court terme qu'à long terme, il est tout à fait logique de juger fondamental de faire une analyse complète des coûts relatifs à cet accord et de l'éventail de solutions de rechange dont on dispose dans le but de déterminer sa valeur réelle.

  17 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They were subject to a duty to allow pupils between the ages of 5 and 21 to attend their schools and to provide them with a suitable education. As in the case of the common school trustees the separate school trustees had, by law, a right to manage and control their schools.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

58.              Je suis donc d'avis de conclure que les contribuables des écoles séparées catholiques jouissaient en vertu de la loi, à l'époque de la Confédération, d'un droit ou privilège, pour ce qui était de voir leurs enfants recevoir une éducation appropriée qui pouvait inclure un enseignement de niveau secondaire, et que ce droit ou privilège est par conséquent garanti constitutionnellement par le par. 93(1) de la Loi constitutionnelle de 1867. Mes raisons pour arriver à cette conclusion peuvent être résumées brièvement. À l'article 7 de la loi Scott, les syndics des écoles séparées se sont vu attribuer les mêmes pouvoirs et obligations que les syndics des écoles communes. Ils avaient l'obligation d'autoriser les élèves âgés de 5 à 21 ans à fréquenter leurs écoles et de leur donner un enseignement adéquat. Comme dans le cas des syndics des écoles communes, les syndics des écoles séparées jouissaient, en vertu de la loi, du droit d'administrer et de diriger leurs écoles. Ils détenaient aussi un large pouvoir, sous réserve des règlements pris par le Conseil de l'instruction publique, pour ce qui était de choisir les matières à enseigner et de prescrire le niveau d'enseignement approprié aux besoins de la collectivité locale. Comme le juge en chef Anglin l'a souligné dans l'arrêt Tiny, ce n'était pas là une simple pratique tolérée par les autorités responsables de l'éducation; cela était permis par la loi. Je crois que le Conseil privé a eu tort de conclure que l'existence d'un pouvoir réglementaire général du Conseil (qui, à mon avis, devait être exercé conformément aux dispositions de la loi habilitante) avait pour effet d'annuler le pouvoir des syndics d'offrir un enseignement de niveau secondaire dans leurs écoles, s'ils le jugeaient opportun.

  2 Hits dickenmirahoogenboom.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Watch Userful’s CTO, Tim Griffin describe the new cloud management tool, that allows organizations to monitor, manage and control multiple videos in different sites across the globe, remotely from a central location.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine userful.com as primary domain	Regardez le directeur technique d'Userful, Tim Griffin, décrire le nouvel outil de gestion du cloud, qui permet aux organisations de surveiller, gérer et contrôler plusieurs vidéos sur différents sites à travers le monde, à distance depuis un emplacement central.

  www.asc-csa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ENVISAT's Ground Segment will provide the means and resources to manage and control the mission, to receive and process the data produced by the instruments and to disseminate and archive the generated products.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain

Le secteur terrestre d’ENVISAT fournira les moyens et les ressources pour gérer et contrôler la mission, pour recevoir et traiter les données recueillies par les instruments et pour diffuser et archiver les produits générés. De plus, il constituera une interface unique avec les utilisateurs en vue de permettre l’utilisation optimale des ressources du système en fonction des besoins des utilisateurs.

  www.priv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	significant changes to the business processes or systems that affect the physical or logical separation of personal information or the security mechanisms used to manage and control access to personal information; NO  or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain	des changements importants aux systèmes ou processus opérationnels qui influent sur la séparation physique ou logique des renseignements personnels ou sur les mécanismes de sécurité utilisés pour gérer et contrôler l’accès aux renseignements personnels; NON

  www.zhejianghotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The action plan is an excellent tool in any self-management and education program. It seeks to help the patient better manage and control their disease, by actively taking part in defining the goals to be achieved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine readaptsante.com as primary domain	Le plan d'action est un excellent outil dans un programme d'autogestion et d'éducation. Il vise à permettre au patient de mieux gérer et de contrôler sa maladie en prenant activement part à l'établissement des objectifs à atteindre.

  www.swisscom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Centrally manage and control digital identities, roles and authorisations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.ch as primary domain	Gérer et contrôler de façon centralisée les identités numériques, les rôles et les droits.

  timeacle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MANAGE AND CONTROL YOUR CLIENTS EASILY WITH THE OPERATOR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timeacle.com as primary domain	LA GESTION ET LA CONTROLE DE VOS CLIENTS SEULEMENT PAR L'OPÉRATEUR.

  www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Centrally manage and control digital identities, roles and authorisations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Gérer et contrôler de façon centralisée les identités numériques, les rôles et les droits.

  on-it.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besides, RMI is the best solution if you want to manage and control more systems located on the territory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmiweb.mitsubishielectric.it as primary domain	RMI est également la solution idéale pour la gestion et la supervision centralisée de plusieurs équipements, délocalisés sur le territoire.

  2 Hits www.pcb-creation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	creation of a Technology & Evidence Control department to enhance the PRD’s ability to receive, produce, manage and control electronic data
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine annualreport.lsuc.on.ca as primary domain	La création d’un service de technologie et de preuve pour augmenter la capacité de la DRP de recevoir, de produire, de gérer et de contrôler les données électroniques

  4 Hits www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manage and control archives ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain	Gestion et contrôle des archives;

  www.zgfjdsw.org.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reliably manage and control user access to data, applications, networks, and other resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idsa.ch as primary domain	Gérer de manière fiable et contrôler les accès des utilisateurs aux données, applications, réseaux et autres ressources.

  www.karamehmet.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manage and control your Android devices wirelessly from a web browser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine android.dailydownloaded.com as primary domain	Gérer et contrôler vos appareils Android sans fil à partir d'un navigateur Web .

  sustainability.suncor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	manage and control risk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sustainability.suncor.com as primary domain	Gérer et contrôler les risques

  rapportannuel2014.actiris.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Logisticians transport, store, distribute and prepare goods for transport in a professional manner. They manage and control inventories systematically.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camiontransport.ch as primary domain	Les logisticiens/-nes transportent, stockent, répartissent et préparent des marchandises en vue de leur transport. Ils gèrent les stocks au niveau du système et ils les contrôlent.