manage and deliver – French Translation – Keybot Dictionary

  montreal.breakoutescapegame.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Manage and deliver projects
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biogasworld.com as primary domain	– Gérons et exécutons des projets

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In preparing for SOA implementation, the Coast Guard carried out a further detailed examination of its business and management models with respect to setting overall direction, and reviewing its capacity to efficiently and effectively manage and deliver services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

En se préparant pour la mise en ouvre du statut d'OSS, la Garde côtière a effectué un autre examen détaillé de ses modèles d'affaires et de gestion pour ce qui est de l'établissement d'une orientation générale, et de l'examen de sa capacité de gérer et d'offrir des services de façon efficiente et efficace; elle procède maintenant à l'élaboration d'une stratégie intégrée pour soulager les pressions financières existantes et nouvelles, y compris une stratégie de stabilisation visant à faire face aux difficultés financières actuelles et prévues.

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This gap sparked Bluedrop to research the feasibility of creating a learning management infrastructure service to address the need of organizations to leverage a fast, easy way to develop, manage and deliver learning solutions across a globally dispersed environment to employees, customers, and partners.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

Depuis son entrée dans le secteur de la formation et de l’apprentissage en ligne en 1996, Bluedrop étudie la mise en place de stratégies de formation organisationnelle et a mis en évidence une nécessité technologique qui n’était pas comblée dans le marché de l’apprentissage. Ce besoin a incité Bluedrop à effectuer des recherches afin de savoir s’il serait faisable de proposer un service d’infrastructure de gestion de l’apprentissage visant à répondre aux besoins des organismes de trouver une façon facile et rapide de mettre au point, gérer et assurer des solutions d’apprentissage aux employés, aux clients et aux partenaires dans un contexte mondial.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In preparing for SOA implementation, the Coast Guard carried out a further detailed examination of its business and management models with respect to setting overall direction, and reviewing its capacity to efficiently and effectively manage and deliver services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

En se préparant pour la mise en ouvre du statut d'OSS, la Garde côtière a effectué un autre examen détaillé de ses modèles d'affaires et de gestion pour ce qui est de l'établissement d'une orientation générale, et de l'examen de sa capacité de gérer et d'offrir des services de façon efficiente et efficace; elle procède maintenant à l'élaboration d'une stratégie intégrée pour soulager les pressions financières existantes et nouvelles, y compris une stratégie de stabilisation visant à faire face aux difficultés financières actuelles et prévues.

  3 Hits www.masseriasandomenico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a major actor in the power line field, Omexom is perfectly positioned to provide its customers with high-voltage, direct current (HVDC) electric power transmission. Our expertise in engineering, construction, refurbishment and maintenance enables us to manage and deliver turnkey projects to all our Grid Operator customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omexom.com as primary domain	Dans les systèmes électriques centralisés où les moyens de production d’électricité sont souvent éloignés des sites de consommation, les besoins de transport d’énergie sur des distances de plus en plus longues ne cessent d’augmenter. La technologie à courant continu haute tension est aujourd’hui reconnue comme un moyen de transport de l’électricité efficace, économique et écologique.

  www.pcb-creation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To better prepare the organization and our licensees for change, we began operational projects in 2017 that will see the organization improving the way we manage and deliver a number of our key services and resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine annualreport.lsuc.on.ca as primary domain	Pour mieux préparer au changement l’organisation et, par ce fait, nos titulaires, nous avons amorcé des projets opérationnels en 2017 qui nous aideront à améliorer nos méthodes de gestion et à livrer nos services et ressources clés. Pour mieux servir et protéger le public, nous avons entrepris un examen de deux secteurs critiques de notre mandat – la compétence et la conduite.

  www.ghinox.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	National networks is what we do best. The world’s top brands rely on us to manage and deliver secure connectivity to their locations. Only Radiant delivers a single point of contact for connectivity across Canada on a private MPLS network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiant.net as primary domain	Les réseaux nationaux sont notre spécialité. Les plus grandes marques internationales nous font confiance pour gérer et assurer une connectivité sécuritaire à leurs lieux d’affaires. Seul Radiant offre un guichet unique pour la connectivité partout au Canada sur un réseau MPLS privé.

  2 Hits www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Entrepreneurship Foundry is a new Telfer-led initiative that brings together collaborators from across campus to build, manage and deliver a semester-long, for-credit course that sees undergraduate participants apply for entry in order to start a venture over 13 weeks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain	Le cours de premier cycle « Fusion entrepreneuriale » est une nouvelle initiative de l'École de gestion Telfer qui rassemble des collaborateurs de tout le campus pour mettre en place, gérer et offrir un cours d'un semestre avec crédits pour créer une entreprise sur une période de 13 semaines.

  www.deutschebank.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In combining the diverse talents of our teams, Sodexo is the only company to integrate a complete offer of innovative services, based on over 100 professions. We develop, manage and deliver a unique array of On-site Services, Benefits & Rewards Services and Personal and Home Services for all our clients to improve the Quality of Life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodexo.com as primary domain	Nous y veillons en déployant des services à forte valeur ajoutée aussi bien dans les entreprises, les écoles et les campus universitaires, que dans les hôpitaux, les établissements pénitentiaires ou encore les Bases-Vie du bout du monde.

  www.cuoa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manage and deliver subscriptions from a single interface. Joomag’s Awesome CRM™ simplifies the subscription management process, allowing users to organize leads, handle subscribers, and send email blasts with ease.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomag.com as primary domain	Gérez et envoyez les abonnements depuis une seule interface. Joomag Awesome CRM™ simplifie le processus de gestion des abonnements, ce qui permet aux utilisateurs d'organiser les prospects, de gérer les abonnés et d'envoyer facilement des campagnes de courriel.

  www.gestitelbroadcast.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This article sets out what constitutes a strong evaluative culture where information on performance results is deliberately sought in order to learn how to better manage and deliver programs and services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2009.evaluationcanada.ca as primary domain

Dereux examens des systèmes de rendement basés sur les résultats ont fait remarquer qu'une faible culture évaluative dans une organisation mine des tentatives de construction d'une évaluation efficace et/ou d'un système de gestion des résultats. Cet article expose ce qui constitue une culture évaluative solide où les données sur les résultats de rendement sont délibérément cherchées afin d'apprendre comment mieux gérer et offrir des programmes et services. Une telle organisation apprécie la preuve empirique des résultats qu'elle cherche à atteindre. L'article met en évidence et examine des mesures pratiques qu'une organisation peut adopter pour construire et appuyer une culture évaluative.

  7 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To manage and deliver a national compliance and enforcement program for blood and donor semen; cells, tissues and organs; drugs (human and veterinary); medical devices and natural health products, collaborating with and across, all regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Est de gérer et de mettre en ouvre, avec la collaboration de toutes les régions, le programme national de conformité et d'application pour le sang, le sperme, les cellules, les tissus et les organes, les drogues (pour usage humain et vétérinaire), les instruments médicaux et les produits de santé naturels.

  7 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To manage and deliver a national compliance and enforcement program for blood and donor semen; cells, tissues and organs; drugs (human and veterinary); medical devices and natural health products, collaborating with and across, all regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Est de gérer et de mettre en ouvre, avec la collaboration de toutes les régions, le programme national de conformité et d'application pour le sang, le sperme, les cellules, les tissus et les organes, les drogues (pour usage humain et vétérinaire), les instruments médicaux et les produits de santé naturels.

  7 Hits www.ondinnok.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our platform lets you create, manage and deliver consistent, template-based and highly personalized forms and documents that meet both customer preferences and compliance goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xpertdoc.com as primary domain	Notre plateforme vous permet de créer, gérer et distribuer des documents et formulaires hautement personnalisés et cohérents, qui répondent à la fois aux préférences de vos clients et aux exigences de conformité.

  careers.hr.gov.nt.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are eight Health and Social Services regions that manage and deliver community and facility-based services for health care for 44,000 citizens throughout the Northwest Territories.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.hr.gov.nt.ca as primary domain	Venez admirer la beauté naturelle des Territoires du Nord-Ouest tout en occupant un poste d’infirmier autorisé. Des possibilités de contrats occasionnels à court terme d’une durée allant de quatre à huit semaines s’offrent à vous dans nombre de collectivités ténoises.

  6 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manage and deliver a range of programs internationally
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Gérer et exécuter un éventail de programmes à l’échelle internationale

  www.legalaid.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To manage and deliver the program within the available financial resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legalaid.on.ca as primary domain	gérer et exécuter le programme dans les limites des ressources financières disponibles

  2 Hits www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manage and deliver against a schedule determined with the Product Owner in an Agile environment;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain	Gérer et livrer vos tâches en concordance avec la planification établie avec le responsable de produit dans un environnement Agile;

  www.btb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analysing a client's language-service needs (translation, revision, interpretation, etc.) and giving advice to the client on how to plan, manage and deliver these services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btb.gc.ca as primary domain	Analyser les besoins en services langagiers (traduction, révision, interprétation, etc.) d'un client et le conseiller sur la façon de planifier, de gérer et de fournir ces services.

  8 Hits www.cesanueva.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Technical communication tools to help you create, manage, and deliver accurate service information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arbortext.com as primary domain	Ces outils de communication techniques vous aident à créer, gérer et communiquer des informations de service exactes et précises.

  www.dfait.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manage and deliver a range of programs and projects around the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	Gérer et exécuter une diversité de programmes et de projets dans le monde entier.

  2 Hits www.draesner.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Join us on May 26th and contribute to new management platform of Santropol Roulant. They need our help to get a better tools to manage and deliver food to people with disabilities and difficulties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealpython.org as primary domain	Joignez-vous à nous pour contribuer à la nouvelle plateforme de gestion du service de popote roulante du Santropol Roulant qui a besoin des meilleurs outils pour gérer et livrer des repas aux personnes à mobilité réduites.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Where we lack the skills and knowledge is in the training of the human capital and resources needed to actually manage and deliver the services within the clinics and the schools that we build, and manage the funds that we directly transfer to communities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Les exploitations minières sont souvent appelées à fournir de nombreux services de base à nos employés dans les collectivités où les gouvernements étrangers n'ont traditionnellement pas été à la hauteur de la tâche. En plus de la création d'emplois, notre société investit dans de nombreuses activités liées à la santé, à l'éducation et à la création d'entreprises. Comme nous le savons, les sociétés minières maîtrisent l'art de fournir et de bâtir l'infrastructure technique nécessaire pour la prestation de ces services. Là où il nous manque les compétences et connaissances nécessaires, c'est au niveau de la formation du capital humain et des ressources qu'il nous faut pour gérer les services et voir à leur prestation dans les cliniques et les écoles que nous construisons, ainsi qu'au niveau de l'administration des fonds que nous transférons directement aux collectivités.

  data.overheid.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Habegger Group is an international service provider in the field of live communication. We have over 150 employees based at our four sites, and every year we create, stage-manage and deliver some 1800 local and international events, exhibitions and architectural projects.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habegger-group.com as primary domain

Habegger Group est un prestataire de services international dans le domaine de la communication Live. Avec plus de 150 collaborateurs répartis sur 4 sites, nous créons, mettons en scène et réalisons annuellement 1'800 événements locaux et internationaux, expositions et projets architecturaux. Nous travaillons de façon interdisciplinaire et regroupons toute la plus-value sous un même toit – du premier croquis jusqu'à la réalisation selon le calendrier prévu.

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CISP has made progress in dealing with many of the weaknesses identified in the 2007 Results Capacity Check including the transfer of financial management to DFAIT from Industry Canada, measures to control funding lapses and clear strategic direction for program renewal. However, challenges remain in performance reporting and in ensuring regional offices have adequate resources to promote, manage and deliver the Program.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

Le PAIC a accompli des progrès dans la rectification des nombreuses faiblesses relevées dans l'Évaluation des capacités (Résultats) (2007) notamment le transfert de la gestion financière d'Industrie Canada au MAECI, la prise de mesures pour contrôler la péremption des fonds et l'établissement d'une orientation stratégique claire pour le renouvellement de programme. Or, des difficultés subsistent en ce qui a trait à la présentation de l'information sur le rendement et à la tâche de veiller ce que les bureaux régionaux disposent de ressources adéquates pour promouvoir, gérer et exécuter le Programme.

  www.children.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design, manage and deliver supports based on collaborative multidisciplinary models of service delivery that respond to the evolving needs and strengths of children and their families.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine children.gov.on.ca as primary domain	Donner aux fournisseurs de services une plus grande souplesse afin de répondre aux situations individuelles et d’améliorer les résultats.

  www.iaf.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This article sets out what constitutes a strong evaluative culture where information on performance results is deliberately sought in order to learn how to better manage and deliver programs and services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine c2011.evaluationcanada.ca as primary domain

Dereux examens des systèmes de rendement basés sur les résultats ont fait remarquer qu'une faible culture évaluative dans une organisation mine des tentatives de construction d'une évaluation efficace et/ou d'un système de gestion des résultats. Cet article expose ce qui constitue une culture évaluative solide où les données sur les résultats de rendement sont délibérément cherchées afin d'apprendre comment mieux gérer et offrir des programmes et services. Une telle organisation apprécie la preuve empirique des résultats qu'elle cherche à atteindre. L'article met en évidence et examine des mesures pratiques qu'une organisation peut adopter pour construire et appuyer une culture évaluative.

  www.unifem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is important to think through and document what will be measured, who will do it, when and how it will be done. Monitoring is done by those who manage and deliver the programme – the programme manager and programme partners.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifem.org as primary domain

La planification du suivi et de l’évaluation sensible à l’égalité des sexes et aux droits de l’homme (quatrième étape de la GAR) comprend généralement l’élaboration d’un cadre-logique ou cadre de mesure de la performance, qui sont des plans de mesure du programme. Des exemples sont également fournis comme modèle. Il est important de bien considérer tous les aspects de ce qui sera mesuré, et de les documenter. Le suivi doit être réalisé par ceux qui mettent en œuvre et gèrent le programme, c’est-à-dire le responsable du programme et ses partenaires. Le fait de recueillir régulièrement des informations et des données sur la façon dont se déroule le programme est indispensable à une bonne évaluation. Le manque d’informations sur le suivi est souvent l’une des raisons qui empêchent de mener à bien une évaluation précise et complète. La planification de l’évaluation sensible à l’égalité des sexes et aux droits de l’homme est expliquée dans le chapitre surla préparationsous la section concernant la planification de l’évaluation au sein d’ONU Femmes.

  www.vsi-isbc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When voluntary sector managers speak of the need for infrastructure funding they want to be able to build and sustain their organization so they can effectively manage and deliver quality programs. They need funding to cover the organizational management costs since every program delivered by their organization benefits from their organization's capacity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.org as primary domain

Quand les gestionnaires du secteur bénévole parlent du besoin de financement de l'infrastructure, c'est qu'ils veulent être en mesure d'établir et de soutenir leur organisation de manière à pouvoir administrer et exécuter efficacement des programmes de qualité. Ils ont besoin de financement pour couvrir les frais de gestion de l'organisation, car chaque programme offert profite de la capacité de leur organisation. Et il est nécessaire d'avoir des fonds pour maintenir de bons systèmes financiers et des systèmes de données efficaces à l'appui des différents programmes et services. Par ailleurs, les conseils d'administration, les bénévoles dispensant des services et les réseaux communautaires doivent être soutenus activement et appuyés par les cadres supérieurs. La prestation de programmes de qualité requiert également des pratiques en matière de ressources humaines capables de maintenir en poste un personnel qualifié et expérimenté. Il n'est pas toujours facile de détailler ces activités, d'évaluer le coût de chacune d'entre elles ni de les assigner directement à des programmes particuliers.

  www.ccre.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The report describes by means of specific case studies how municipalities across Europe have been trying to cope with a wide range of pressures (financial, demographic, political...) that are leading to significant changes to the way they manage and deliver their services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccre.org as primary domain	Le rapport montre à travers différentes études de cas comment les municipalités font face à toute une série de pressions (financières, démographiques, politiques...) qui entraînent des changements importants s'agissant de la façon de gérer et d'offrir leurs services aux citoyens. Il vise également à déterminer dans quelle mesure le dialogue social peut jouer un rôle bénéfique dans ce processus.