manage expenditures – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   15 Domains   Page 4
  6 Hits www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Achieving our goals will require even more prudence and greater discipline to manage expenditures and expectations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
La réalisation de nos objectifs exigera une prudence et une discipline encore plus grandes pour ce qui est de la gestion des dépenses et des attentes.
  www.energy.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The government has also taken several steps to keep the cost of electricity down for Ontario families and businesses. Actions taken to prudently manage expenditures total over $1 billion, including:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energy.gov.on.ca as primary domain
Le gouvernement a également pris plusieurs mesures visant à stabiliser le coût de l’électricité pour les familles et les entreprises de l’Ontario. Des mesures ont été prises afin de gérer prudemment des dépenses totalisant plus d’un milliard de dollars, notamment :
  fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actions to limit spending growth and better manage expenditures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Mesures pour limiter la croissance des dépenses et mieux gérer celles-ci
  www.fin.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Actions to limit spending growth and better manage expenditures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain
Mesures pour limiter la croissance des dépenses et mieux gérer celles-ci
  2 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is also taking action to further manage expenditures in the remaining five months of the 2008-09 fiscal year by delaying the implementation of and slowing down some new spending, while at the same time restraining internal government expenditures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
En raison principalement de la baisse des revenus, le gouvernement prévoit maintenant un déficit de 500 millions de dollars pour 2008-2009. Il prendra aussi des mesures pour mieux gérer ses dépenses au cours des cinq derniers mois de l'exercice 2008-2009. Par exemple, il retardera ou ralentira la mise en oeuvre de certaines mesures entraînant de nouvelles dépenses tout en comprimant parallèlement ses dépenses internes.
  www.health.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most commonly cited reasons for underspending were staff vacancies due to difficulty in recruiting (cited by 21 boards of health), delays in recruiting due to delay in budget approvals (cited by 18 boards of health) and cost containment initiatives or planned gapping to actively manage expenditures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain
Les raisons les plus souvent invoquées pour justifier la sous-utilisation du budget étaient l'existence de postes vacants due à des difficultés de recrutement (citée par 21 conseils de santé), les délais de recrutement dus à des retards d'approbation des budgets (citée par 18 conseils de santé) et les initiatives de maîtrise des coûts ou la planification des écarts dans le but de gérer activement les dépenses.
  www.microsoft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Transform budget information into precise, workflow-driven management tools with multiple, variable, and hierarchical budgetary controls that allow you to define how you want to manage expenditures and gain greater control of procurement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsoft.com as primary domain
Fournissez des informations actualisées aux actionnaires afin de permettre une clôture plus rapide des comptes par la capture et la validation des données au point d'entrée et l'utilisation de processus standardisés et de services partagés.