manage threats – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  2 Hits www.rcmp.gc.ca  
Ultimately, our goal is to manage threats effectively, efficiently, and in a manner consistent with Canadian values.
N'oublions pas que notre but final est de gérer les menaces efficacement, dans le respect des valeurs canadiennes.
  2 Hits www.grc.gc.ca  
Ultimately, our goal is to manage threats effectively, efficiently, and in a manner consistent with Canadian values.
N'oublions pas que notre but final est de gérer les menaces efficacement, dans le respect des valeurs canadiennes.
  www.proofpoint.com  
Our product experts demonstrate how to manage threats more efficiently with automated enrichment, forensics, and orchestration to accelerate your investigation, prioritize threats, and resolve incidents with less time and effort.
La capacité à mettre à jour les listes de blocs sur les outils d'application vous protège en limitant l'accès aux pages Web et aux URL à l'aide de filtres Web. Vous pouvez autoriser ou refuser les connexions réseau aux sites de type « watering-hole » compromis, ainsi qu'aux domaines et aux hôtes criminels.
  www.neb.gc.ca  
The NEB requires its regulated companies to promote a positive safety culture in order to effectively manage threats to safety. Overall, safety management is made up of several different strategies and activities designed to eliminate or reduce risk to the public, workers, the environment and assets.
L’Office exige des sociétés qui sont assujetties à sa réglementation qu’elles fassent la promotion d’une solide culture de sécurité pour gérer efficacement les menaces à la sécurité. De façon générale, la gestion de la sécurité repose sur plusieurs stratégies différentes et des activités conçues pour éliminer ou réduire le risque pour le public, les travailleurs, l’environnement et les actifs. Les initiatives en matière de culture de sécurité cernent et gèrent les facteurs culturels qui peuvent, soit aider à l’atteinte de ce résultat, soit y nuire. Une culture de sécurité efficace comprend aussi, de façon non exhaustive, ce qui suit
  2 Hits dfo-mpo.gc.ca  
A6 Protecting recreational, commercial and Aboriginal fisheries and the habitat that supports them covers a very wide spectrum of areas that will now be specifically afforded protection under the law. Our focus is to manage threats to recreational, commercial and Aboriginal fisheries to ensure that these fisheries are available for future generations of Canadians.
R6 La protection des pêches commerciales, récréatives et autochtones et de l'habitat correspondant couvre un éventail très large de zones qui bénéficieront désormais d'une protection particulière en vertu de la loi. Nous voulons mettre l'accent sur la gestion des menaces qui pèsent sur les pêches commerciales, récréatives et autochtones afin de faire en sorte que les générations futures de Canadiens puissent encore pratiquer ces pêches. Les autres zones où la pêche n'est pas pratiquée seront toujours protégées contre la pollution par la
  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
A6 Protecting recreational, commercial and Aboriginal fisheries and the habitat that supports them covers a very wide spectrum of areas that will now be specifically afforded protection under the law. Our focus is to manage threats to recreational, commercial and Aboriginal fisheries to ensure that these fisheries are available for future generations of Canadians.
R6 La protection des pêches commerciales, récréatives et autochtones et de l'habitat correspondant couvre un éventail très large de zones qui bénéficieront désormais d'une protection particulière en vertu de la loi. Nous voulons mettre l'accent sur la gestion des menaces qui pèsent sur les pêches commerciales, récréatives et autochtones afin de faire en sorte que les générations futures de Canadiens puissent encore pratiquer ces pêches. Les autres zones où la pêche n'est pas pratiquée seront toujours protégées contre la pollution par la
  www.agr.gc.ca  
GF2 also supports livestock traceability efforts through the development of the Premises Identification (PID) System Database. This will provide industry with the tools and infrastructure necessary for traceability to manage threats by animal disease, natural disaster or food safety emergency.
Le cadre CA2 soutient également les efforts de traçabilité du bétail par l’entremise de la Base de données du système d’identification des installations. L’industrie possédera donc les outils et l’infrastructure nécessaires à la traçabilité pour gérer les menaces que posent les maladies animales, les catastrophes naturelles ou les urgences liées à la salubrité des aliments.
  www.asproseat.org  
The Security and Information Assurance Division (SIAD) is responsible for the management of all aspects of WIPO's information security, physical security and safety. It ensures that appropriate policies and standards are in place and effective measures and controls are established to assess and effectively manage threats or risks to the Organization.
La Division de la sécurité et de l'assurance informatique est chargée de la gestion de tous les aspects de la sécurité informatique et de la sécurité et sûreté physique. Elle veille à ce que des politiques et normes appropriées soient en place, et que des mesures et contrôles efficaces soient établis pour évaluer et gérer efficacement les risques auxquels est confrontée l'Organisation.
  2 Hits www.one-neb.gc.ca  
The NEB also requires its regulated companies to promote a positive safety culture in order to effectively manage threats to safety. Safety management is made up of several different strategies and activities designed to eliminate or reduce risk to the public, workers, the environment and assets.
Par ailleurs, l’Office exige des sociétés qui sont assujetties à sa réglementation qu’elles fassent la promotion d’une solide culture de la sécurité pour gérer efficacement les menaces à la celle-ci. La gestion de la sécurité repose sur plusieurs stratégies et activités distinctes conçues afin d’éliminer ou de réduire le risque pour le public, les travailleurs, l’environnement et les biens. L’Office s’attend que les programmes de sécurité des sociétés de son ressort englobent à la fois la santé et la sécurité des travailleurs et la sécurité des processus. Dans ce dernier cas, l’accent est mis sur la prévention d’incidents catastrophiques liés à l’utilisation de produits chimiques et pétroliers.
  translate.lxqt-project.org  
In a context of increasing levels of constantly evolving threats, Naval Group must ensure the cybersecurity of its vessels to prevent and manage threats ranging from espionage to systems intrusion and sabotage.
Dans un contexte de menaces évolutives et en augmentation, Naval Group doit assurer la cybersécurité de ses navires pour prévenir et gérer des menaces allant de l’espionnage à l’ingérence et au sabotage. « Hier, les systèmes d’information classiques ou bureautiques étaient attaqués en priorité, mais aujourd’hui la menace se déporte vers des systèmes non standards, notamment les systèmes industriels, embarqués en nombre sur nos navires », explique Pascal, architecte cybersécurité des systèmes navals à Ollioules.
  www.cerc.gc.ca  
Through this research, Wheater and the institute's experts aim is to improve water use and management, advance water policy, and provide new tools for environmental risk assessment and remediation. Their discoveries will help communities better prepare for and manage threats, such as flooding and drought.
Grâce à cette recherche, M. Wheater et les experts de l’Institut vise à améliorer l’utilisation et la gestion de l’eau, à faire avancer les politiques en matière d’eau et à fournir de nouveaux outils pour évaluer et réduire le risque environnemental. Leurs découvertes aideront les communautés à mieux se préparer aux menaces, telles que les inondations et les sécheresses. Les travaux de M. Wheater aideront les gouvernements à élaborer de meilleures politiques en matière d’eau et à assurer la sécurité des réserves d’eaux potables. Ils permettront également d’obtenir de meilleures connaissances sur la façon de mieux gérer les sables bitumineux, l’agriculture et la pollution des réserves d’eau mondiales.