manage weeds – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  3 Hits www.agr.ca  
This report summarizes the collaborative efforts, activities and progress status of the Pesticide Risk Reduction Program since 2003 in supporting the development and implementation of a reduced-risk strategy to manage weeds in field vegetable crops in Canada.
Le présent rapport résume les efforts de collaboration, les activités et les progrès réalisés dans le cadre du Programme de réduction des risques liés aux pesticides depuis 2003 en vue de l'élaboration et de la mise en œuvre d'une stratégie à risque réduit pour la lutte contre les mauvaises herbes dans la production légumière au Canada. Cette stratégie vise à réduire les risques liés aux herbicides utilisés dans la production légumière pour l'humain et pour l'environnement, tout en aidant les agriculteurs à trouver une façon viable de lutter contre les mauvaises herbes et en trouvant une façon d'assurer la rentabilité des exploitations agricoles et de minimiser la résistance aux herbicides.
  3 Hits www5.agr.gc.ca  
This report summarizes the collaborative efforts, activities and progress status of the Pesticide Risk Reduction Program since 2003 in supporting the development and implementation of a reduced-risk strategy to manage weeds in field vegetable crops in Canada.
Le présent rapport résume les efforts de collaboration, les activités et les progrès réalisés dans le cadre du Programme de réduction des risques liés aux pesticides depuis 2003 en vue de l'élaboration et de la mise en œuvre d'une stratégie à risque réduit pour la lutte contre les mauvaises herbes dans la production légumière au Canada. Cette stratégie vise à réduire les risques liés aux herbicides utilisés dans la production légumière pour l'humain et pour l'environnement, tout en aidant les agriculteurs à trouver une façon viable de lutter contre les mauvaises herbes et en trouvant une façon d'assurer la rentabilité des exploitations agricoles et de minimiser la résistance aux herbicides.
  3 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
This report summarizes the collaborative efforts, activities and progress status of the Pesticide Risk Reduction Program since 2003 in supporting the development and implementation of a reduced-risk strategy to manage weeds in field vegetable crops in Canada.
Le présent rapport résume les efforts de collaboration, les activités et les progrès réalisés dans le cadre du Programme de réduction des risques liés aux pesticides depuis 2003 en vue de l'élaboration et de la mise en œuvre d'une stratégie à risque réduit pour la lutte contre les mauvaises herbes dans la production légumière au Canada. Cette stratégie vise à réduire les risques liés aux herbicides utilisés dans la production légumière pour l'humain et pour l'environnement, tout en aidant les agriculteurs à trouver une façon viable de lutter contre les mauvaises herbes et en trouvant une façon d'assurer la rentabilité des exploitations agricoles et de minimiser la résistance aux herbicides.
  parl.gc.ca  
The health of the soil is paramount, and it is maintained using complex, diverse crop rotations; composted animal manures; cover crops; and plow-downs to enrich soil biology. Organic farmers manage weeds and pests without agricultural chemicals.
Alors que les possibilités de commerce pour les agriculteurs biologiques se sont considérablement développées pendant 30 ans, l'approche sous-jacente de la pratique est demeurée constante. Les agriculteurs biologiques comptent encore sur les ressources de leurs propres fermes, visant à obtenir un écosystème durable et autosuffisant. La santé du sol est prédominante et elle est maintenue par l'utilisation complexe et diversifiée de rotations de cultures, de déjections animales compostées, de cultures de couverture enfouies pour enrichir la biologie du sol. Les agriculteurs biologiques gèrent les mauvaises herbes et les parasites sans produits chimiques. Ils évitent les thérapies antibiotiques et hormonales en élevage d'animaux, et mettent l'accent sur la prévention des maladies en optimisant le logement et la nutrition suivant la préférence naturelle de l'animal.