manage workers – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  www.oit.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The purpose of these guidelines is to assist all those who have responsibilities to design, establish, implement and manage workers' health surveillance schemes that will facilitate preventive action towards ensuring a healthy and safe working environment for all.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oit.org as primary domain
Les principes directeurs sont destinés à aider toutes les personnes chargées de concevoir, d'établir, de mettre en oeuvre et de gérer des programmes de surveillance de la santé des travailleurs qui contribueront à l'action préventive destinée à garantir un milieu de travail salubre et sûr pour tous.
  www.iwsteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Licensees shall establish, implement and maintain a process to identify and manage workers who have temporary or ongoing fatigue-related limitations that may make them incapable of competently and safely performing their assigned duties.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain
Les titulaires de permis doivent mettre en œuvre et tenir à jour un processus pour identifier et gérer les travailleurs qui éprouvent des limitations temporaires ou continuelles liées à la fatigue pouvant les rendre incapables d’accomplir leurs tâches avec compétence et de manière sûre. Ce processus doit tenir compte des éléments suivants :
  www.neb-one.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For programs to be systematic, comprehensive, explicit and proactive, they are to include all of the requirements in section 6.5. These include processes to identify hazards, manage risks, train and manage workers, communicate, manage records and documentation, monitor and evaluate progress and continually improve performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb-one.gc.ca as primary domain
Le système de gestion s’applique aux programmes de gestion de la sécurité, de la sûreté, de l’intégrité et des situations d’urgence ainsi qu’au programme de protection de l’environnement. Pour être méthodiques, exhaustifs, explicites et proactifs, les programmes doivent respecter toutes les obligations prévues à l’article 6.5. Parmi ces obligations, mentionnons l’identification des dangers, la gestion des risques, la formation et la gestion de la main-d’œuvre, la communication, la gestion des dossiers et des documents, la surveillance et l’évaluation des progrès et l’amélioration continue du rendement. Le système et les programmes de gestion reposent sur les politiques et les buts de la société.
  www.neb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For programs to be systematic, comprehensive, explicit and proactive, they are to include all of the requirements in section 6.5. These include processes to identify hazards, manage risks, train and manage workers, communicate, manage records and documentation, monitor and evaluate progress and continually improve performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Le système de gestion s’applique aux programmes de gestion de la sécurité, de la sûreté, de l’intégrité et des situations d’urgence ainsi qu’au programme de protection de l’environnement. Pour être méthodiques, exhaustifs, explicites et proactifs, les programmes doivent respecter toutes les obligations prévues à l’article 6.5. Parmi ces obligations, mentionnons l’identification des dangers, la gestion des risques, la formation et la gestion de la main-d’œuvre, la communication, la gestion des dossiers et des documents, la surveillance et l’évaluation des progrès et l’amélioration continue du rendement. Le système et les programmes de gestion reposent sur les politiques et les buts de la société.