managed forest – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
managed forest => forêt économique

Keybot      204 Results   44 Domains
  achatsetventes.gc.ca  
Any wood products should be sourced from a sustainably managed forest.
Tout produit en bois doit provenir d’une forêt faisant l’objet d’un aménagement durable.
  6 Hits parl.gc.ca  
Mr. Fred Pollett: As for my training, I'm a wetland ecologist, but I have managed forest research for many years and I used to be the director general of science for the Canadian Forest Service at one time.
M. Fred Pollett: Pour ce qui est de ma formation, je suis écologiste spécialiste des terres humides, mais j'ai géré des recherches en foresterie pendant plusieurs années, et j'étais autrefois directeur général de la recherche scientifique au Service canadien des forêts. Je dispose donc d'une formation scientifique étendue de ce côté. J'ai joué un rôle essentiel dans tout le processus d'articulation des critères et des indicateurs qui ont abouti au processus de certification, ainsi que dans la mise en oeuvre de forêts modèles dans tout le Canada.
  www.arionbanki.is  
Already recognized for its strength in developing outdoor activities, the Montmorency Forest abounds in managed forest areas and trails suitable for skishoeing. Follow the trails, explore different undergrowth and enjoy the scenery.
Déjà reconnue pour sa force en développement du plein air, la Forêt Montmorency regorge d'aménagements forestiers et de sentiers tout indiqués pour la pratique du ski-raquette. Suivez les pistes, empruntez différents sous-bois et profitez pleinement du paysage. La Forêt Montmorency bénéficie d'une saison hivernale exceptionnelle et grâce aux multiples règles à neige installées, vous saurez exactement dans quelle quantité de neige vous vous amusez !
  2 Hits www.hotel-portasanmamolo.it  
This label indicates that the paper is produced from wood from a responsibly managed forest. Mean FSC Forest Stewardship Council, an international nonprofit organization that seeks to promote responsible forest management and improve the globe.
Ce label indique que le papier est produit à partir de bois provenant d’une forêt gérée de manière responsable. Moyens FSC Forest Stewardship Council, une organisation internationale à but non lucratif qui vise à promouvoir et à améliorer l’organisation de la gestion responsable des forêts dans le monde. Ce n’est que lorsque la gestion forestière et la chaîne d’approvisionnement à répondre aux exigences fixées par les producteurs de bois d’oeuvre FSC peuvent et fournisseurs de papier utiliser le logo FSC. Cette organisation mène des inspections pour vérifier les processus avec l’aide d’agences indépendantes.www.fsc.org Télécharger le certificat au format pdf.
  3 Hits www.sokati.com  
Situated in a peaceful location in the heart of a managed forest on a hunting protected (Domaine de Beaufor) is this small cottage loft. Several miles of hiking trails, ideal for snowshoeing and nature observation.
Situé dans un site paisible au coeur d'une forêt aménagée sur un territoire de chasse protégé (Domaine de BeauFor) se trouve ce petit chalet de style loft. Plusieurs kilomètres de sentier pédestre, idéal pour la pratique de la raquette (raquettes disponibles gratuitement pour tout âge) et l'observation de la nature....
  www.dspcovasna.ro  
The wooden frame that is harvested in a sustainable managed forest in Germany, gives each frame its own unique identity. Building, designing and constantly innovating Sandwichbikes gives us a deep thrill that we would like everyone to have when assembling their Sandwichbikes.
En plus de vous offrir un produit fait à partir de matériaux durables, nous encourageons également une utilisation durable. En vous laissant assembler vous-même votre Sandwichbike, nous voulons que vous voyiez à quel point chaque pièce est unique et s’assemble parfaitement pour former un produit épatant. Une telle implication des individus crée une expérience unique.
  7 Hits www.nrcan.gc.ca  
Such mechanisms include the criteria for Sustainable Forest Management, as set out by the Canadian Council of Forest Ministers (Canadian Council of Forest Ministers, 2003), as well as certification procedures indicating that forestry products are produced from a sustainably managed forest land base.
Les mécanismes qui encouragent l'aménagement forestier durable au Canada devraient aider à accroître la capacité d'adaptation du secteur forestier, même s'ils ne concernent pas formellement l'adaptation au changement climatique. Ces mécanismes comprennent les critères de gestion durable des forêts élaborés par les membres du Conseil canadien des ministres des forêts (Conseil canadien des ministres des forêts, 2003) ainsi que les procédures de certification qui indiquent que les produits forestiers proviennent d'un territoire forestier géré de façon durable.
  7 Hits www.rncan.gc.ca  
Bioenergy from a forest is a source of energy that is carbon lean and if it comes from a sustainably managed forest, it is a source of energy that will be perpetually renewable. It is also a source of locally produced energy and so, for communities located close to forests, it is an energy source that is accessible and reliable.
La bioénergie qui provient de la forêt est une énergie qui produit très peu de carbone et si elle provient d’un aménagement forestier durable, c’est une source d’énergie qui est renouvelable à perpétuité. C’est aussi une source d’énergie qui est produite localement donc pour les communautés qui vivent près de la forêt, c’est une source d’énergie qui est accessible et qui est fiable.
  www.investquebec.com  
This international standard guarantees that the certified products are sourced from a well-managed forest, i.e. one that is economically viable, environmentally friendly and that takes social impacts into account.
En 2008, Scierie V.O.G. a obtenu l'accréditation du Forest Stewardship Council (FSC). Cette norme internationale garantit que les produits certifiés proviennent d'une forêt bien gérée, c'est-à-dire économiquement viable, respectueuse de l'environnement et tenant compte des impacts sociaux. Fondée en 1997, Scierie V.O.G. se spécialise dans le sciage de feuillus.
  www.signaturedeluxe.com  
For our forest industry it has nothing to do with esthetics but everything to do with protecting the public’s investment in a sustainably managed forest. Glyphosate use in forestry is poorly understood by the public so here are a few facts regarding its use and the impact on the environment and human health.
Pour notre industrie forestière cela n’a rien à voir avec l’esthétique, mais plutôt protéger l’investissement du public dans la gestion de forêt durable. Le public comprend mal l’utilisation du glyphosate en foresterie. Voici quelques faits concernant son utilisation et son impact sur l’environnement et la santé humaine.
  registrelep-sararegistry.gc.ca  
The Canadian distribution of this species is restricted to southwestern British Columbia, where it overlaps areas of dense human population in the Lower Fraser Valley and southeastern Vancouver Island and actively managed forest lands within the remainder of its range.
Environ la moitié de la population reproductrice mondiale de cet oiseau de mer nichant dans des terriers se trouve sur Haida Gwaii, en Colombie-Britannique. L'information provenant de relevés récents pour l’espèce est limitée et la tendance démographique générale est inconnue. Il y a toutefois des indications de déclins dans certaines colonies de reproduction sur la côte ouest de Haida Gwaii, cependant des populations sont peut?être en croissance ...
  www.immi-fashion.com  
In a sustainably managed forest, the trees are harvested before the process of decay starts. As a result, even though the trees can no longer store any additional carbon, the re-emission of carbon dioxide into the atmosphere after the tree starts to rot can be prevented.
Lorsqu'une forêt est gérée en prenant la durabilité en compte, les arbres sont abattus avant qu'ils n'entrent dans leur cycle de dégradation. Cela empêche d'une part que l'arbre continue à stocker du carbone, tout en empêchant également que le carbone déjà stocké ne soit restitué à l'atmosphère au moment de la mort de l'arbre.
  www.miacalnea.pl  
We guarantee our products are produced with respect for the highest ecological, social and ethical standards. 100% of our logs come from sustainably managed forest.
Nous garantissons la mise en œuvre de pratiques forestières durables pour un équilibre entre les fonctions sociales, environnementales et économiques de la forêt. 100% de nos grumes proviennent de forêts gérées de manière durable.
  www.stark-roemheld.com  
In a sustainably managed forest, the trees are harvested before the process of decay starts. As a result, even though the trees can no longer store any additional carbon, the re-emission of carbon dioxide into the atmosphere after the tree starts to rot can be prevented.
Lorsqu'une forêt est gérée en prenant la durabilité en compte, les arbres sont abattus avant qu'ils n'entrent dans leur cycle de dégradation. Cela empêche d'une part que l'arbre continue à stocker du carbone, tout en empêchant également que le carbone déjà stocké ne soit restitué à l'atmosphère au moment de la mort de l'arbre.
  2 Hits www.mnr.gov.on.ca  
Managed Forest Management Tax Incentive Program (MFTIP)
Information sur les terres de l'Ontario
  hdhjj.com  
A sustainably managed forest will protect waters, soil and the climate as it should.
Une forêt exploitée de manière durable garde sa fonction de protection naturelle des eaux, des sols et du climat.
  www.museumdeskapitalismus.de  
Managed Forest Tax Incentive Program (2004/2005 Annual Report)
2011/2012 – L’échec du Programme provincial de surveillance des populations fauniques
  www.neb.gc.ca  
controlled or managed forest areas (including agreement forests and timber sales areas);
des parcs et des zones de loisirs (y compris les parcs locaux et provinciaux ou territoriaux et les zones pittoresques reconnues);
  3 Hits www.canadiangeographic.ca  
National managed forest
Forêt aménagée à l’échelle nationale
  5 Hits news.ontario.ca  
Ed Reid is a Wildlife Biologist with the Ontario Federation of Anglers and Hunters and a managed forest planner.
Ed Reid est biologiste de la faune auprès de l'Ontario Federation of Anglers and Hunters et est aussi planificateur en aménagement forestier.
  www.neb-one.gc.ca  
controlled or managed forest areas (including agreement forests and timber sales areas);
les régions forestières surveillées ou administrées (ce qui comprend les forêts visées par une entente et les zones désignées pour la vente du bois);
  www.one-neb.gc.ca  
controlled or managed forest areas (including agreement forests and timber sales areas);
des zones de chasse, de piégeage ou de guidage enregistrées ou reconnues et des secteurs de pêche récréative et commerciale;
  sciencepress.mnhn.fr  
In the case of fungi, the mixture of species and the presence of very large dead trees (over 50 cm in diameter) are two factors increasing diversity. Judging by the volumes of dead wood, the reserve of Mount Ventoux is currently switching from a managed forest to a sub-natural forest.
(Romell ex Bourdot & Galzin) K.H. Larsson, deux espèces inconnues jusqu’alors en France.Au-delà d’une meilleure connaissance des différents groupes inventoriés, la présente étude a mis en lumière certaines influences des peuplements forestiers ou des facteurs du milieu sur la diversité spécifique. Il apparaît ainsi que la répartition des populations d’oiseaux est fortement conditionnée par l’altitude et par la présence de grandes étendues asylvatiques. Quant aux Coléoptères saproxyliques et aux Champignons, leur diversité peut être reliée à certaines caractéristiques des peuplements forestiers. Les peuplements de Hêtre et de Sapin pectiné, riches en gros bois morts et en gros bois dépérissant, sont très favorables au développement de ces deux groupes. Dans le cas des Champignons, le mélange d’essences et la présence de très gros bois morts (plus de 50 cm de diamètre) constituent des facteurs d’accroissement de la diversité. D’après les volumes de bois mort, la RBI du Mont-Ventoux se trouve actuellement à un seuil entre forêt gérée et forêt subnaturelle. À cette aune, il est vraisemblable que les cortèges d’espèces évolueront dans les décennies à venir, et d’autant plus vite que les changements climatiques, quels qu’ils soient, seront très perceptibles dans ce secteur en limite d’aires biogéographiques. La RBI du Mont-Ventoux doit donc continuer à être un laboratoire pour acquérir, de manière coordonnée, des connaissances sur l’évolution des écosystèmes forestiers laissés hors sylviculture et sur leur fonctionnement.
  www.sib.admin.ch  
- managed forest productivity
- protection contre le batillage