management administration – French Translation – Keybot Dictionary

  communityhousing.hkcss.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Management & administration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saverglass.com as primary domain	Gérer & Administrer

  publicwebsite.idrc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reema Singh works as Grant Administrator at IDRC's Regional Office in New Delhi. Before joining IDRC as a program assistant in 2003, she worked as an administrator at the South African High Commission. Her areas of expertise include project management, administration, and budgets. She has a master's in business administration, as well as a professional diploma in human resource management and a higher diploma in information and systems management.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicwebsite.idrc.ca as primary domain

Reema Singh est administratrice de subventions au bureau régional du CRDI à New Delhi. Avant d’entrer au service du CRDI, en 2003, à titre d’adjointe de programme, elle a travaillé comme administratrice au haut-commissariat du Canada en Afrique du Sud. Elle s’intéresse en particulier à la gestion de projets, à l’administration et aux budgets. Mme Singh est titulaire d’une maîtrise en administration des affaires, d’un diplôme de compétence professionnelle en gestion des ressources humaines et d’un diplôme d’études supérieures en gestion de l’information et des systèmes.

  5 Hits international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2.1.2 CPC, in consultation with CPD, should develop and implement a strong management control framework that will support the development and implementation of strategic and operational plans that address the division's roles and responsibilities, short and long term human resource strategies and sound financial management administration procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	2.1.2 En consultant CPD, CPC devrait formuler et appliquer un cadre solide de contrôle de la gestion appuyant l'élaboration et la mise en oeuvre de plans stratégiques et opérationnels définissant les rôles et responsabilités de la Direction générale et comportant des stratégies de gestion des ressources humaines à court terme et à long terme ainsi que de saines procédures de gestion financière.

  www.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The same rights for both spouses in respect of the ownership, acquisition, management, administration, enjoyment and disposition of property, whether free of charge or for a valuable consideration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain	Les mêmes droits personnels au mari et à la femme, y compris en ce qui concerne le choix du nom de famille, d'une profession et d'une occupation;

  2 Hits www.grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Treasury Board Secretariat's Directive on Account Verification requires Section 33 delegates or Financial Officers to request corrective action when critical errors are identified during the quality assurance process for payment authority. In August, 2009, the Manager, Accounting Operations advised Senior Management, Administration Managers and other Financial Officers of some of the irregularities in the application of signing authorities noted in the review of payments. Likewise, he provided guidelines to establish a common understanding of how signing authorities should be exercised for those non-compliance issues noted in the review of payments. See related discussion on Monitoring below.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain

La Directive sur la vérification des comptes du Secrétariat du Conseil du Trésor exige que les délégués en vertu de l'article 33 ou les agents financiers demandent des mesures correctives lorsque des erreurs critiques sont identifiées pendant le processus d'assurance de la qualité du pouvoir de payer. En août 2009, le gestionnaire des Opérations comptables a informé la haute direction, les gestionnaires de l'administration et les autres agents financiers de certaines des irrégularités dans l'application des pouvoirs de signature notées dans l'examen des paiements. De même, il a fourni des lignes directrices pour établir une compréhension commune de la façon dont les pouvoirs de signature doivent être exercés pour les questions de non-conformité évoquées dans l'examen des paiements. Voir la discussion concernant la surveillance ci-dessous.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The current renovation of the historical waterworks launched by the Agricultural Water Management Administration was based on environmental reasons – it was necessary to capture humic water from the Boží Dar peat bogs and to channel it through the Blatná Ditch away from the Myslivna water reservoir, as it is the main source of drinking water for border municipalities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Le fossé de Horní Blatná était pratiquement détruit au début des années 1990. Le lit s’était comblé, les digues protectrices étaient abîmées en plusieurs endroits et les constructions en béton étaient détruites. La rénovation de cet ouvrage aquatique historique par le gestionnaire ZVHS (Administration agricole des eaux) avait des impératifs écologiques. Il a fallu capter les eaux pleines d’humus des tourbières de Boží Dar par le fossé de Horní Blatná afin de les dévier du réservoir d´eau de Myslivny qui est la source principale d´eau potable pour les communes frontalières. Le projet de réaménagement a été élaboré selon la documentation archivée de la rénovation de 1929 et réalisé par la coopérative aquicole de Horní Blatná. Les travaux se sont déroulés de 1995 à 2001.

  www.wanyouqu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

OPEM is located in Parma in a modern industrial area. The premises occupy a 33,583 sq m plot, much larger than the built area. This choice created a green zone as wide as 5,110 sq m, equal to 15% of the total surface. OPEM's new headquarters covers a total surface of about 16,700 sq m divided into 12,000 sq m hosting the research and development labs, the production and assembly areas and 4,700 sq m for the management, administration and sales offices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opem.it as primary domain

OPEM est située à Parme dans une zone industrielle moderne. L'établissement a été réalisé sur un terrain de 33.583 m2, la structure n'occupant qu'en partie cette parcelle. Ce choix a permis de créer un espace vert de 5.110 m2, soit 15% de la surface totale. Le nouvel établissement d'OPEM a une surface totale d'environ 16.700 m2, dont 12.000 m2 qui accueillent les laboratoires de recherche et développement, la zone de fabrication et de montage des machines, et 4.700 m2 qui sont dédiés aux bureaux de direction, aux bureaux administratifs et aux services commerciaux.

  esa.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sacotte, a French national, has a degree in Astrophysics and, beginning in 1973, held a number of positions with the French space agency CNES in the fields of astronomy, microgravity and human spaceflight. From 1984 to 1986 he served as Technical Adviser to France’s Minister of Research and Technology, Hubert Curien, and in 1988 became “Deputy Director” of Minister Curien’s Cabinet. In 1986, he was appointed “Director of International and Industrial Affairs” at CNES and finally went on to become “Deputy Director General for Management, Administration, Finance and Human Resources” before joining ESA as Director of Administration in June 1997.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esa.int as primary domain

De nationalité française, M. Sacotte est diplômé d’astrophysique et a occupé, à partir de 1973, différents postes au Centre national d’Etudes spatiales (CNES) – l’agence spatiale française - dans les domaines de l’astrophysique, de la recherche en microgravité et des vols spatiaux habités. De 1984 à 1986, il a travaillé en qualité de Conseiller technique auprès du ministre français de la Recherche et de la Technologie, M. Hubert Curien, puis a été nommé Directeur adjoint du cabinet de M.Curien en 1988. En 1986, il a été nommé Directeur des affaires internationales et industrielles au CNES, puis Directeur général adjoint chargé de la Gestion, de l’Administration, des Finances et des Ressources humaines, avant d’intégrer l’ESA en qualité de Directeur de l’Administration en juin 1997.

  4 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The document and data review included an examination of over 100 documents, such as Treasury Board submissions; business plans; CCAF annual reports; previous evaluations and audits; and management, administration and individual project level data. It also included the analysis of the database of CCAF projects, surveys and studies, and the databases developed by the various blocks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

L'examen des documents et des données comprenait un examen de plus de 100 documents comme des présentations au Conseil du Trésor, des plans d'activités, des rapports annuels du FACC, des évaluations et vérifications antérieures de même que des données sur la gestion, l'administration et les projets individuels. Il comprenait également l'analyse de la base de données des projets, des sondages et des études du FACC de même que les bases de données élaborées par les divers blocs.

  hobbymaker.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The collection and processing of Personal Data from users themselves has as its main objective the maintenance of the contractual relationship and the management, administration, and provision of the service in question in order to provide a report to the user every time the information is requested by them."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine serrats.com as primary domain	La collecte et le traitement des Données Personnelles des Utilisateurs a pour objectif fondamental le maintien de la relation contractuelle, ainsi que la gestion, l'administration, la prestation du service en question afin de rapporter à tout moment à l'Utilisateur les informations demandées par ce dernier.

  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While the occupational distribution of the workforce of visible minority citizens is much like the Canadian average, there are important differences. There are relatively fewer visible minority workers in management, administration, and skilled trades. In contrast, they are over-represented in the professional ranks, among clerical staff, semi-skilled workers, and in less skilled sales and service occupations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain

Alors que la répartition des minorités visibles aptes au travail semble en moyenne être identique à celle au niveau national, il existe des différences importantes. Les minorités visibles sont sous-représentées au niveau de la gestion, du personnel administratif et de bureau principal ainsi que des travailleurs qualifiés et artisans. Par contre, elles sont surreprésentées au sein des professionnels, du personnel de bureau, des travailleurs manuels spécialisés ainsi que de l'autre personnel de la vente et des services.

  www.fhs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

With its interlaced timber work, the Swatch building – the brand’s new headquarters – will wind its way along the Rue Jakob-Stämpfli. The front of the building will house all areas of the business in contact with customers, such as exhibition rooms, customer service and a Swatch boutique. Its middle section will comprise offices for management, administration, marketing and sales, as well as related services. Delivery and dispatch areas and warehouses will be located at the rear.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fhs.ch as primary domain

Avec sa charpente entrecroisée en bois, le bâtiment Swatch - nouveau siège de la marque - serpentera le long de la rue Jakob-Stämpfli. Au premier plan de l'édifice se trouvera tous les secteurs en relation avec la clientèle, tels que les surfaces d'exposition, le service à la clientèle et une boutique Swatch. Dans sa partie médiane, sont prévus les bureaux de la direction, l'administration, le marketing et la vente, ainsi que les services qui leurs sont rattachés. Les zones de livraison et d'expédition ainsi que les entrepôts se trouveront à l'arrière.

  8 Hits www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These rules apply if you have elected not to use the net tax calculation. General operating expenses include rent, management, administration, utilities, and other support functions of your charity, office rentals, and office supplies such as paper, computer disks, and pens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain

Ces règles s'appliquent si vous avez choisi de ne pas utiliser le calcul de la taxe nette pour les organismes de bienfaisance. Les frais généraux de fonctionnement comprennent le loyer, la gestion, l'administration, les services publics et d'autres fonctions de soutien de votre organisme de bienfaisance, la location de bureaux et les fournitures de bureau comme le papier, les disquettes et les stylos.

  4 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The document and data review included an examination of over 100 documents, such as Treasury Board submissions; business plans; CCAF annual reports; previous evaluations and audits; and management, administration and individual project level data. It also included the analysis of the database of CCAF projects, surveys and studies, and the databases developed by the various blocks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

L'examen des documents et des données comprenait un examen de plus de 100 documents comme des présentations au Conseil du Trésor, des plans d'activités, des rapports annuels du FACC, des évaluations et vérifications antérieures de même que des données sur la gestion, l'administration et les projets individuels. Il comprenait également l'analyse de la base de données des projets, des sondages et des études du FACC de même que les bases de données élaborées par les divers blocs.

  www.clerk.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To continue to provide advice to government and service to Canadians with excellence, it is vital to renew all of the core functions of the Public Service -- policy, regulation, program and service delivery, and management/ administration. In my
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clerk.gc.ca as primary domain	Pour continuer à offrir d’excellents conseils au gouvernement ainsi que des services de haute qualité aux Canadiens, il est essentiel de renouveler toutes les fonctions de base de la fonction publique : les politiques; la réglementation; la prestation de programmes et de services; et la gestion/administration. Dans le contexte de mon

  oxy.xxx  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finally, Pauline has an International Business Master. She worked during two years in San Francisco for American branches of French companies. Marketing, management, administration, communication, event organization… she is super polyvalent!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine af83.com as primary domain	Enfin, Pauline est titulaire d’un Master de Business International. Elle a entre autres travaillé deux ans à San Francisco pour les filiales américaines de groupes français. Marketing, gestion, administratif, communication, évènementiel… elle est ultra polyvalente !

  kb.foodle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mirabaud's banking license means it is able to offer extended wealth management services from its Luxembourg-based entity Mirabaud & Cie (Europe) SA, which allows the Group to centralise the management, administration and international distribution of its investment funds and in particular of UCITS funds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mirabaud.com as primary domain	Au bénéfice d’une licence bancaire, Mirabaud peut offrir depuis son entité luxembourgeoise Mirabaud & Cie (Europe) SA des services étendus de gestion de fortune. La société Mirabaud Asset Management (Europe) SA, quant à elle, permet au Groupe de centraliser la gestion, l’administration et la distribution internationale de fonds d’investissement, notamment de fonds UCITS.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Courtney Yuskis grew up in a small farming community in Illinois. She graduated in Business Management & Administration at Bradley University and joined the Peace Corps in 2003.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Courtney Yuskis a été élevée dans une petite communauté agricole en Illinois. Diplômée de l'université Bradley en gestion et administration des affaires, elle est devenue volontaire de Peace Corps en 2003.

  www.ultimavez.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a member of the European project Life Long Burning Ultima Vez continues to offer services to choreographers/theatre makers on the level of (financial) management, administration, production, promotion and distribution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ultimavez.com as primary domain	En tant que membre du projet européen Life Long Burning Ultima Vez continue à offrir des services aux jeunes chorégraphes au niveau de la gestion financière, l'administration, la production, la promotion et la distribution.

  www.stroblhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spezialist (m/w) Linux und Log Management Administration in Direktvermittlung
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobspotting.com as primary domain	Spezialist (m/w) IT Security in Direktvermittlung

  www.biovision.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Core areas: Donator Support, Data Management, Administration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biovision.ch as primary domain	Schwerpunkt: Gönnerbetreuung, Datenbank, Administration

  3 Hits www.dassault-aviation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Management, Administration, Finance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dassault-aviation.com as primary domain	Gestion, administration, finance

  www.rrq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Management, administration, and office expenses
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain	frais de gestion, d'administration et de bureau

  workingpapers.law.muni.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Management, administration and finances
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cld-beauharnois-salaberry.org as primary domain	Direction générale, administration et finances

  www.totelia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Management & Administration of Condominium Associations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine argecil.ch as primary domain	Gestion d'immeubles en propriété par étages

  5 Hits dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fisheries management administration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	administration de la gestion des pêches.

  6 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fisheries management administration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain	administration de la gestion des pêches.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medical Office Management/Administration
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Gestion de cabinet médical

  www.travail.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While the occupational distribution of the workforce of visible minority citizens is much like the Canadian average, there are important differences. There are relatively fewer visible minority workers in management, administration, and skilled trades. In contrast, they are over-represented in the professional ranks, among clerical staff, semi-skilled workers, and in less skilled sales and service occupations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gc.ca as primary domain

Alors que la répartition des minorités visibles aptes au travail semble en moyenne être identique à celle au niveau national, il existe des différences importantes. Les minorités visibles sont sous-représentées au niveau de la gestion, du personnel administratif et de bureau principal ainsi que des travailleurs qualifiés et artisans. Par contre, elles sont surreprésentées au sein des professionnels, du personnel de bureau, des travailleurs manuels spécialisés ainsi que de l'autre personnel de la vente et des services.

  3 Hits www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The 2009-2010 school year was the Caisse Scolaigle's first year. On May 31, 2010, it had $100, 695 in assets and 45 members. The purpose is to help student learn many new things. Like in any project, the nature and level of commitment of the participants determine the intensity and variety of things they learn. It gives young people the opportunity to learn healthy saving habits and basic techniques for managing a cooperative. And students who play a more active role will build their knowledge about management, administration and relationships. The Caisse Scolaigle is a cooperative organization based on the cooperative principles set forth by the International Cooperative Alliance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain

La Caisse Scolaigle a connue sa première année d'opération pendant l'année scolaire 2009-2010. Au 31 mai 2010, son actif atteint 100 695 $ et elle compte 45 membres. Le but est de faire réaliser de nombreux apprentissages aux élèves qui y participent. Comme dans tout projet, la nature et le niveau de l'engagement déterminent l'intensité et la variété des apprentissages réalisés. Si ses utilisateurs peuvent y acquérir l'habitude de l'épargne, des connaissances de base en gestion de leurs finances personnelles et en coopération, l'élève qui y joue un rôle plus actif approfondit plusieurs dimensions de la gestion, de l'administration et des relations interpersonnelles. La Caisse Scolaigle est une organisation coopérative et s'appuie sur les principes coopératifs définis par l'Alliance coopérative internationale.