management implications for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.afdb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2001 - Côte d’Ivoire - Workshop on Evaluation and Results-Based Management Implications for Bank Operational Procedures and Processes at Golf Hotel - Summary Report on Proceedings (291 KB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afdb.org as primary domain
Côte d'Ivoire - 2001 - Atelier sur l'évaluation et la gestion axée sur les résultats - Implications pour les procédures et processus opérationnels de la banque au golf hôtel - Résumé des travaux (298 KB)
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, the genetic differences that were detected and limited information on sex and age class segregation among the sampling locations indicate that there is some structuring of bowheads throughout their range that may have management implications for this population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
La preuve génétique moléculaire des analyses des microsatellites des échantillons de baleines boréales provenant de la baie de Baffin-détroit de Davis et de la baie d'Hudson-bassin Foxe ne semble pas confirmer l'existence de deux populations distinctes. Cette conclusion est corroborée par les résultats des études de localisation par satellite montrant les importants déplacements de baleines boréales entre ces deux régions. Toutefois, les différences génétiques qui ont été relevées et l'information limitée sur la ségrégation en fonction de l'âge et du sexe entre les lieux d'échantillonnage révèlent l'existence d'une certaine structuration des baleines boréales dans leur aire de distribution dont il faudrait peut-être tenir compte dans la gestion de cette population.
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Features believed to be favourable to wolfish were identified on both survey sites, including shelters and glacial scours. The resulting information is presented within the attached multimedia DVD-ROM. The complimentary nature of these methods and the management implications for a species at risk are discussed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
) dans le golfe du Saint-Laurent et en particulier près de la péninsule gaspésienne. Les caractéristiques de l’habitat furent examinées à des échelles spatiales différentes : par relevés vidéo, par levés acoustiques multifaisceaux et par un examen des données historiques de capture. La bathymétrie à haute résolution et la rétrodiffusion couplées à l’information provenant de la vidéo ont permis de décrire en détail des environnements connus pour être fréquentés par les loups. Des caractéristiques présumées favorables aux loups ont été notées sur les deux secteurs principaux, y compris des abris sous roche et des sillons d’origine glaciaire. L’information produite est présentée sous la forme d’un document interactif sur DVD-ROM annexé au rapport. La complémentarité de ces méthodes ainsi que les implications pour la gestion d’autres espèces en péril sont discutées.
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, the genetic differences that were detected and limited information on sex and age class segregation among the sampling locations indicate that there is some structuring of bowheads throughout their range that may have management implications for this population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
La preuve génétique moléculaire des analyses des microsatellites des échantillons de baleines boréales provenant de la baie de Baffin-détroit de Davis et de la baie d'Hudson-bassin Foxe ne semble pas confirmer l'existence de deux populations distinctes. Cette conclusion est corroborée par les résultats des études de localisation par satellite montrant les importants déplacements de baleines boréales entre ces deux régions. Toutefois, les différences génétiques qui ont été relevées et l'information limitée sur la ségrégation en fonction de l'âge et du sexe entre les lieux d'échantillonnage révèlent l'existence d'une certaine structuration des baleines boréales dans leur aire de distribution dont il faudrait peut-être tenir compte dans la gestion de cette population.