management of soil – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   20 Domains
  www.waterlandpeople.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Watershed development must be tank centric, radiating from the water body outwards and integrating management of soil, water and forests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine waterlandpeople.net as primary domain
Le développement des ressources hydriques doit se faire à partir du réservoir, en intégrant seulement dans une deuxième phase et dans l'ordre, gestion du sol, de l'eau et des forêts.
  5 Hits www5.agr.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
management of soil fertility
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain
gestion de la fertilité du sol
  3 Hits www.fao.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1- Promote sustainable management of soil resources for soil protection, conservation and sustainable productivity
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain
1- Promovoir la gestion durable des ressources en sol pour la protection, la conservation et la productivité durable des sols
  5 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
management of soil biological properties
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
gestion des propriétés biologiques du sol
  3 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
management of soil thermal and physical properties
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
gestion des propriétés thermiques et physiques des sols
  3 Hits www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The OSCIA is a not-for-profit organization whose mission is to develop, communicate and facilitate economic management of soil, water and crops.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
une trousse d'outils de gestion des risques, y compris un outil d'auto-évaluation axé sur les risques (partenariat entre l'IGA et GAC);
  www.ontariosoilcrop.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Membership through 55 local associations represents a credible, active grassroots voice, devoted to communicating and facilitating responsible, economic management of soil, water, air and crops. Local associations meet to handle the local activities of their membership and provide their concerns to the provincial body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariosoilcrop.org as primary domain
Nos membres passionnés, plus de 5 000, représentent presque tous les groupes de productions agricoles et ont une présence significative dans tous les secteurs majeurs de l'agriculture. Les membres partagent et discutent de leurs idées dans les associations locales.
  www.xuxen.eus  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The quality and good behaviour of the soil are the major levers of productivity and resistance to weather hazards. It is essential to include the management of soil organic matters and especially of the biological activity into the reasoning of the technical path.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupe-frayssinet.fr as primary domain
Le PNS agro-environnemental du Groupe Frayssinet a été expérimenté sur différents terroirs, les résultats d’essais montrent un meilleur développement de la croissance des plantes et une amélioration des productions végétales, même en situation de fortes contraintes. Ces résultats permettent de mieux comprendre l’intérêt des écosystèmes (sol, racine, plante) et leur synergie d’action afin de pouvoir préconiser un PNS adapté au bilan agronomique, aux objectifs de production et à la protection raisonnée de la culture.
  www.ifad.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Special attention was paid to households deriving their income from the exploitation of local resources. IFAD contributed essentially to initiatives for the sustainable management of soil and water resources, stressing the beneficiaries’ participation in implementation of the project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain
Les bénéficiaires directs étaient parmi les groupes les plus pauvres de la population, essentiellement des ménages en situation d'insécurité alimentaire chronique et des ménages sans terre, ou des ménages sans bétail. Une attention particulière était accordée aux ménages tirant leurs revenus de l'exploitation des ressources locales. Le FIDA contribua essentiellement aux activités de gestion durable des sols et des ressources en eaux, et mit l'accent sur la participation des bénéficiaires à la mise en ouvre du projet.
  latinalista.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Limitations to soil quality must be addressed, and high levels of soil fertility and health must be reached and maintained to sustain consistent quality yields. One of the keystones of soil quality is the management of soil organic matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benandjerrys.ca as primary domain
La fertilité et la santé du sol sont la base d'une agriculture productive, ainsi qu'une composante importante de la gérance environnementale. Il faut dépasser les limites à la qualité du sol et atteindre, ainsi qu'entretenir de hauts niveaux de fertilité et de santé du sol, pour obtenir des rendements réguliers de qualité. L'une des pierres angulaires de la qualité du sol est la gestion de sa matière organique. Les critères notés suivants traitent des aspects de la fertilité et de la santé du sol, en partie par l'amélioration du contenu et de la qualité de sa matière organique :
  www.inra.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The management of soil tillage to deal with soil seed stocks, the avoidance of weed emergence by adjusting crop sowing dates, the choice of competitive varieties and mechanical weeding, are the other levers mobilised under IP strategies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inra.fr as primary domain
Prises individuellement, l’ensemble des techniques ne permettent pas d’égaler en efficacité les herbicides. Il faut donc combiner les différentes techniques affectant la démographie des adventices dans un système de culture cohérent et bien connaître les interactions entre techniques pour valoriser d’éventuelles synergies. Les régulations biologiques et physiques sont gérées par des adaptations des pratiques agricoles, raisonnées aussi bien à l’échelle d’une campagne agricole sur une parcelle donnée, qu’à des échelles de temps longues, pluri-annuelles, et des échelles d’espace plus grandes que la simple parcelle.
  www.new-ag.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To tackle these challenges, the government is working to strengthen the national agricultural research system, provide farmers with quality advice, improve detection and control of pests and diseases and encourage more sustainable land use and better management of soil and water resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine new-ag.info as primary domain
Pour relever ces défis, le gouvernement travaille sur plusieurs approches : le renforcement de la recherche agricole au niveau national, la fourniture de conseils de qualité aux agriculteurs, l'amélioration des systèmes de détection et de contrôle des parasites et maladies, et la promotion de pratiques durables d'utilisation des terres et d'une meilleure gestion des sols et de l'eau. Des projets sont également en cours pour réhabiliter et développer des systèmes d'irrigation, réhabiliter les infrastructures rurales, faciliter l'accès aux marchés, renforcer les organisations d'agriculteurs, et améliorer la réglementation, et son application, en matière de normes alimentaires et de sécurité sanitaire afin de d'augmenter le niveau des exportations.