management section – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      464 Results   148 Domains
  6 Hits www.pc.gc.ca  
Looking for more Water Management content? Check out our Site Management section.
Vous cherchez d'autre info sur la gestion de l'eau? Consultez notre section sur la Gestion du lieu historique.
  4 Hits www.entreprisescanada.ca  
Fostering customer engagement can help you build strong relationships with your customers and generate positive word-of-mouth advertising. Visit our Sales and customer relationship management section for information to help develop your business' customer relationship management strategy.
Favoriser la mobilisation des clients peut vous aider à établir des liens durables avec vos clients et à générer de la publicité positive grâce au bouche-à-oreille. Consultez notre section Gestion des ventes et des relations avec la clientèle pour obtenir des renseignements en vue d'élaborer votre stratégie de gestion des relations avec la clientèle au sein de votre entreprise.
  6 Hits parl.gc.ca  
Finally, the corporate management section, headed up by Denise Benoit, who is also here to my right, is responsible for our internal procedures and management systems. Her team oversees personnel and information technology issues, our budget, procurement, and management of our facilities, including security.
Enfin, la Gestion corporative, dirigée par Denise Benoit — qui m'accompagne aussi aujourd'hui —, est chargée de nos procédures internes et de nos systèmes de gestion. Son équipe s'occupe des questions de personnel et de technologie de l'information, de notre budget, de l'approvisionnement et de la gestion de nos installations, y compris de la sécurité.
  4 Hits www.canadabusiness.ca  
Fostering customer engagement can help you build strong relationships with your customers and generate positive word-of-mouth advertising. Visit our Sales and customer relationship management section for information to help develop your business' customer relationship management strategy.
Favoriser la mobilisation des clients peut vous aider à établir des liens durables avec vos clients et à générer de la publicité positive grâce au bouche-à-oreille. Consultez notre section Gestion des ventes et des relations avec la clientèle pour obtenir des renseignements en vue d'élaborer votre stratégie de gestion des relations avec la clientèle au sein de votre entreprise.
  web.tohoku.ac.jp  
Regardless of its size, managing a business requires multiple competences, skills and knowledge: finance, insurance, legal, training, admin. All the equipment, technologies and solutions will be featured in the ‘Managementsection
Quelle que soit sa taille, la gestion d’une entreprise demande des compétences multiples : finances, assurance, juridique, formation, management.  Tous les équipements, technologies et solutions seront présents dans le secteur « je gère ».
  4 Hits www.agr.ca  
Koutchma, T., Orlowska, M., and Defelice, C. (2011). "Theoretical and Experimental Approaches to Improve Performance of UV systems for Liquid Foods and Beverages.", 6th International CIGR Technical Symposium. Toward a Sustainable Food Chain. Food Process, Bioprocessing and Food Quality Management. Section VI, Nantes, France, April 18-20, 2011.
Koutchma, T., Orlowska, M., et Defelice, C. (2011). « Theoretical and Experimental Approaches to Improve Performance of UV systems for Liquid Foods and Beverages. », 6th International CIGR Technical Symposium. Toward a Sustainable Food Chain. Food Process, Bioprocessing and Food Quality Management. Section VI, Nantes, France, April 18-20, 2011.
  6 Hits legacy.icao.int  
In September 2004, the Air Traffic Management Section of the ICAO Secretariat published an in-depth analysis of the first 18 evaluations. In order to respect the confidentiality of evaluation reports, the Analysis of State Evaluation Missions – 2003 (pdf) focuses on consolidated data.
En septembre 2004, la section de la gestion du trafic aérien du Secrétariat de l'OACI a publié une analyse approfondie des 18 premières évaluations. Afin de respecter la confidentialité des rapports d'évaluation, cette analyse des missions d'évaluation – 2003 porte sur des données consolidées.
  34 Hits international.gc.ca  
5.2.8 In addition, many job descriptions were out-of-date and, in some cases, more than nine years old since the last review. As discussed in the Mission Management section, job descriptions should be reviewed and updated on a regular basis, preferably annually as a part of the PMP process.
5.2.8 De plus, un grand nombre de descriptions de travail n’étaient plus à jour et, dans certains cas, dataient de plus de neuf ans. Comme il a été abordé dans la section sur la gestion de la mission, il convient que les descriptions de travail soient examinées et mises à jour régulièrement, de préférence tous les ans dans le cadre du processus d’établissement des plans de gestion du rendement.
  fin.gc.ca  
The Financial Planning and Resource Management section is responsible for input into the Estimates documents and financial planning and advisory services, including the operating budget monitoring, reporting, forecasting and reallocation processes.
Planification financière et gestion des ressources - Cette section présente des données aux fins des Budgets des dépenses en plus d'offrir des services de planification financière et des services consultatifs, entre autres à l'appui de la surveillance du budget de fonctionnement, de la préparation de rapports et des processus d'établissement de prévisions et de réaffectation.
  2 Hits www.fin.gc.ca  
The Financial Planning and Resource Management section is responsible for input into the Estimates documents and financial planning and advisory services, including the operating budget monitoring, reporting, forecasting and reallocation processes.
Planification financière et gestion des ressources - Cette section présente des données aux fins des Budgets des dépenses en plus d'offrir des services de planification financière et des services consultatifs, entre autres à l'appui de la surveillance du budget de fonctionnement, de la préparation de rapports et des processus d'établissement de prévisions et de réaffectation.
  2 Hits www.stendo.fr  
The consent of the user is required for the use of profiling cookies. According to the provision (further information is available in the “Cookie Management” paragraph below), the user can authorise or refuse consent to the installation of cookies using the options provided in the “Cookie Managementsection.
Le consentement de l’utilisateur est requis pour l’utilisation des cookies de profilage. Comme prévu (plus d’informations sont disponibles dans le paragraphe « Gestion des cookies » ci-dessous), l’utilisateur peut autoriser ou refuser le consentement à l’installation de cookies en utilisant les options fournies dans la section « Gestion des cookies ».
  eshop.sa.zain.com  
Catherine is a member of the Bars of Ontario and Quebec. She is a member of the Canadian Bar Association and co-founder and member of the Executive of the Research and Knowledge Management section of the Canadian Bar Association (Quebec Division).
Me Jenner est membre du Barreau de l’Ontario et du Barreau du Québec. Elle est aussi membre de l’Association du Barreau canadien, notamment à titre de cofondatrice et membre du comité exécutif de la Section recherche et gestion du savoir (Division du Québec). Elle est également membre du comité de gestion du savoir et d’innovation juridique du bureau de Montréal. Elle a donné des cours de maîtrise en information juridique à l'Université McGill (2011-2014) et à l'Université de Montréal (2011-2013).
  careers.hr.gov.nt.ca  
I then switched over to building services engineering, working with a Toronto consulting firm and then with the building Design and Construction section of Public Works and Government Services Canada (Ontario Region). I then moved to the Maintenance Management Section of Public Works and Government Services and from there to National Defence at Base Borden.
Après avoir obtenu mon diplôme, j’ai travaillé comme ingénieure dans une usine de pâte du nord de l’Ontario. Je suis ensuite entrée au service d’une firme de consultants de Toronto, où j’ai occupé des fonctions en génie du bâtiment, puis j’ai été à l’emploi de la division conception et construction de Travaux publics et services gouvernementaux Canada (région de l’Ontario). J’ai ensuite travaillé à la division gestion des services d’entretien du même ministère, puis à la Base Borden du ministère de la Défense nationale. À cette époque, mon conjoint Dave et moi-même devions faire la navette de longues heures pour nous rendre au travail et nous avions envie de changement. C’est pourquoi nous nous sommes tournés vers le Nord. Je n’étais jamais allée plus au nord d’Edmonton, mais comme j’avais bien aimé le nord de l’Ontario, je souhaitais mieux connaître la région. Lorsque ce poste est devenu vacant et que j’ai été convoquée en entrevue, j’étais très intéressée.
  7 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
The exercises are conducted at various levels and may occur concurrently, which include National Government of Canada exercises; Agency level exercises; Operations Branch exercises; regional exercises and local exercises. Exercise development is a collaborative process between the NBOC and Emergency Management Section (EMS) staff to ensure clear objectives and timely completion of after action reviews.
Le Programme d'exercices opérationnels fait la promotion d'une méthode uniformisée à l'échelle de la direction pour : améliorer les connaissances et l'état de préparation au chapitre des situations d'urgence, ainsi que des processus et des procédures nouvellement mis en place ou rarement utilisés; améliorer les plans et les procédures internes et interministériels; assurer un suivi des progrès réalisés quant à l'état de préparation; et soutenir la planification des futurs exercices. On mène des exercices à différents échelons et parfois de façon concomitante, dont des exercices nationaux du gouvernement du Canada; des exercices à l'échelle de l'Agence; des exercices de la Direction générale des opérations; et des exercices régionaux ou locaux. La mise au point des exercices est un processus collaboratif entre le CNOF et le personnel de la Section des mesures d'urgence qui vise à faire en sorte que des objectifs clairs soient définis et que les analyses après action soient réalisées dans les délais prescrits.
  www.incomed.md  
Catherine is a member of the Bars of Ontario and Quebec. She is a member of the Canadian Bar Association and co-founder and member of the Executive of the Research and Knowledge Management section of the Canadian Bar Association (Quebec Division).
Me Jenner est membre du Barreau de l’Ontario et du Barreau du Québec. Elle est aussi membre de l’Association du Barreau canadien, notamment à titre de cofondatrice et membre du comité exécutif de la Section recherche et gestion du savoir (Division du Québec). Elle est également membre du comité de gestion du savoir et d’innovation juridique du bureau de Montréal. Elle a donné des cours de maîtrise en information juridique à l'Université McGill (2011-2014) et à l'Université de Montréal (2011-2013).
  2 Hits csc.lexum.org  
Two sections of the Accommodation Branch played a role. The Asset Management Section ascertained space requirements. The Investment Management Section (“Accommodation (IM)”) evaluated the options available to the Crown.
4 Le ministère compte un certain nombre de directions appelées à jouer divers rôles dans l’exercice de ses fonctions sous le volet Travaux publics. En l’occurrence, deux directions du ministère étaient en cause:  la Direction générale des services de l’immobilier et la Direction du logement.  Deux sections de la Direction du logement sont intervenues en l’espèce, savoir la Section de la gestion des biens, qui établissait les besoins en locaux, et la Section de la gestion de l’investissement («Logement (GI)»), qui évaluait les options s’offrant à l’État.  La Direction générale des services de l’immobilier comprenait une section Location qui négociait avec les locateurs en vue de l’acquisition de locaux pour le compte de l’État et qui tenait la Direction du logement au courant de la situation du marché de la location pertinent, en l’occurrence, celui d’Ottawa.
  4 Hits careers.un.org  
In 2007, I passed the United Nations Administrative Support Assessment Test and got a job in the Information Management Section of the Department of Safety and Security. This Department is responsible for ensuring the safety of United Nations staff members across the world.
En 2007, j’ai réussi le test d’aptitude aux fonctions d’appui administratif et j’ai obtenu un poste au groupe de la gestion de l’information du Département de la sûreté et de la sécurité, chargé de veiller à la sûreté des membres du personnel des Nations Unies dans le monde entier. Notre groupe doit veiller à ce que tout le matériel de communication soit toujours opérationnel.
  2 Hits scc.lexum.org  
Two sections of the Accommodation Branch played a role. The Asset Management Section ascertained space requirements. The Investment Management Section (“Accommodation (IM)”) evaluated the options available to the Crown.
4 Le ministère compte un certain nombre de directions appelées à jouer divers rôles dans l’exercice de ses fonctions sous le volet Travaux publics. En l’occurrence, deux directions du ministère étaient en cause:  la Direction générale des services de l’immobilier et la Direction du logement.  Deux sections de la Direction du logement sont intervenues en l’espèce, savoir la Section de la gestion des biens, qui établissait les besoins en locaux, et la Section de la gestion de l’investissement («Logement (GI)»), qui évaluait les options s’offrant à l’État.  La Direction générale des services de l’immobilier comprenait une section Location qui négociait avec les locateurs en vue de l’acquisition de locaux pour le compte de l’État et qui tenait la Direction du logement au courant de la situation du marché de la location pertinent, en l’occurrence, celui d’Ottawa.
  4 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Koutchma, T., Orlowska, M., and Defelice, C. (2011). "Theoretical and Experimental Approaches to Improve Performance of UV systems for Liquid Foods and Beverages.", 6th International CIGR Technical Symposium. Toward a Sustainable Food Chain. Food Process, Bioprocessing and Food Quality Management. Section VI, Nantes, France, April 18-20, 2011.
Koutchma, T., Orlowska, M., et Defelice, C. (2011). « Theoretical and Experimental Approaches to Improve Performance of UV systems for Liquid Foods and Beverages. », 6th International CIGR Technical Symposium. Toward a Sustainable Food Chain. Food Process, Bioprocessing and Food Quality Management. Section VI, Nantes, France, April 18-20, 2011.
  7 Hits www.rcmp.gc.ca  
ARCHIVES MANAGEMENT SECTION, Social Science Support (SI)
GESTION DES ARCHIVES, Soutien des sciences sociales (SI)
  2 Hits www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
Canadian float statistics with links to the same kind of graph in the Global Data Management section.
Statistiques de profileurs canadiens avec lien au graphique analogue dans la section Gestion des données globales.
  www.bfe.admin.ch  
Michael Aebersold, Head of the radioactive waste management section, 031 322 56 31
Michael Aebersold, Chef de la section gestion des déchets radioactifs, 031 322 56 31
  ir.nexon.co.jp  
3 Policy Framework for Financial Management: Section 2. Context.
3 Cadre des politiques de gestion financière: section 2, « Contexte ».
  13 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Pesticides Management Section
Section de gestion des pesticides
  fasing.pl  
The risks associated with the management of cash and cash equivalents, financial instruments and financing may be consulted in the Risk Management section.
Les risques relatifs à la gestion de la trésorerie, des instruments financiers et du financement peuvent être consultés dans la section dédiée à la gestion des risques.
  3 Hits www.elevate-consulting.com  
Coordinator for the Management Section, Assistant Professor
Coordonnateur de la section Management, Professeur adjoint
  5 Hits www.kraftwerk.co.at  
To take part in this event, you need to go to the order management section in the game or game portal and find the Breath of Death tab.
Pour participer à ces évènements, rendez-vous dans votre menu Ordre en jeu ou sur le portail et chercher l'onglet Souffle de la mort !
  3 Hits www.showroomprivegroup.com  
Go to the management section for e-mail aliases
Rendez-vous dans la gestion des redirections
  www.viktoria-eden.ch  
The new version is added to the drop-down list in the Project core management section.
La nouvelle version apparaît désormais dans la liste déroulante du bloc de gestion du Coeur de projet.
  13 Hits hc-sc.gc.ca  
Pesticides Management Section
Section de gestion des pesticides
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow