management who – French Translation – Keybot Dictionary

  www.sextahora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-> Usage management (who can reply to reviews, who can manage pictures and store hours)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dialekta.com as primary domain	-> Gestion des autorisations d’usage (qui peut répondre aux commentaires, qui peut gérer les photos et les horaires)

  www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Chief, Finance and Planning is concerned that, without the existing tight controls in Finance, overspending will occur. It needs to be recognized that Branch management who has the budget, and not the Finance Section, is accountable for ensuring that overspending does not occur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

Le chef des Finances et de la Planification craint que l’absence des contrôles stricts présentement en place aux Finances pourrait mener à un excédent des dépenses. Il faut que chacun prenne conscience que ce sont les cadres des directions titulaires du budget, et non pas la Section des finances, qui sont responsables d’éviter le dépassement des dépenses. Il incombe à chaque direction de vérifier la disponibilité des fonds nécessaires au paiement des dépenses. Le directeur de la DSG a fait savoir que si cette responsabilité est dévolue aux directions, comme elle devrait correctement l’être, il faudra former les adjoints administratifs. La mise en place d’un seuil pertinent en dollars, qui permettrait de n’engager formellement que les transactions d’une valeur en dollars supérieure à ce seuil dans le système financier GX, réduirait également la charge de travail des Finances. Nous n’avons pas détecté de cas où les dépenses ont excédé les affectations ou les crédits. En fait, les montants non utilisés des fonds du TCCE aux deux derniers exercices étaient faibles, ce qui indique une surveillance étroite de ses ressources financières. Selon les prévisions, certains fonds du TCCE ne seront pas utilisés à l’exercice en cours en raison d’une diminution de la charge de travail du Tribunal.

  www.csps-efpc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The evaluation of the Authority Delegation Training courses was reviewed by staff and management, who value the findings as they will be used to improve the series of courses. The evaluation demonstrated that the ADT suite of courses are relevant, are aligned with Government of Canada priorities, and are consistent with the Canada School's mandate and strategic outcomes. As indicated in the evaluation, the majority of participants surveyed were satisfied or very satisfied with their ADT course experience and with the instructors' effectiveness and knowledge.The findings of the evaluation validate the management decision to utilize current Public Service Executives as faculty, as the instructors were viewed as highly knowledgeable and instrumental to the learning process. More importantly, survey respondents indicated that their course had an impact on their ability to exercise their delegated authorities upon their return to work, and the vast majority of survey respondents rated the online assessment tool as being useful in validating their knowledge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csps-efpc.gc.ca as primary domain

L'évaluation des cours de formation sur la délégation des pouvoirs a été examinée par le personnel et par la Direction de l'École de la fonction publique du Canada. Nous accordons beaucoup d'importance aux conclusions de l'évaluation, puisqu'elles seront utilisées pour améliorer ces cours. L'évaluation a démontré que la série de cours de FDP est pertinente, qu'elle est en harmonie avec les priorités du gouvernement du Canada et qu'elle est conforme au mandat de l'École de la fonction publique du Canada et aux résultats stratégiques qu'elle vise. Comme il est indiqué dans l'évaluation, la majorité des participants sondés se sont dits satisfaits ou très satisfaits du cours de FDP qu'ils avaient suivi et de l'efficacité et des connaissances des instructeurs. Les conclusions de l'évaluation valident la décision de la Direction de faire appel à des cadres de la fonction publique pour établir le corps professoral, puisque ces instructeurs étaient considérés comme très compétents et utiles au processus d'apprentissage. De façon plus importante encore, les répondants au sondage ont indiqué que le cours qu'ils avaient suivi avait eu une incidence sur leur capacité d'exercer leurs pouvoirs délégués à leur retour au travail. En outre, la vaste majorité des répondants ont évalué l'outil d'évaluation en ligne comme étant utile pour valider leurs connaissances.

  www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Chief, Finance and Planning is concerned that, without the existing tight controls in Finance, overspending will occur. It needs to be recognized that Branch management who has the budget, and not the Finance Section, is accountable for ensuring that overspending does not occur.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain

Le chef des Finances et de la Planification craint que l’absence des contrôles stricts présentement en place aux Finances pourrait mener à un excédent des dépenses. Il faut que chacun prenne conscience que ce sont les cadres des directions titulaires du budget, et non pas la Section des finances, qui sont responsables d’éviter le dépassement des dépenses. Il incombe à chaque direction de vérifier la disponibilité des fonds nécessaires au paiement des dépenses. Le directeur de la DSG a fait savoir que si cette responsabilité est dévolue aux directions, comme elle devrait correctement l’être, il faudra former les adjoints administratifs. La mise en place d’un seuil pertinent en dollars, qui permettrait de n’engager formellement que les transactions d’une valeur en dollars supérieure à ce seuil dans le système financier GX, réduirait également la charge de travail des Finances. Nous n’avons pas détecté de cas où les dépenses ont excédé les affectations ou les crédits. En fait, les montants non utilisés des fonds du TCCE aux deux derniers exercices étaient faibles, ce qui indique une surveillance étroite de ses ressources financières. Selon les prévisions, certains fonds du TCCE ne seront pas utilisés à l’exercice en cours en raison d’une diminution de la charge de travail du Tribunal.

  americana.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Louise Hénault-Ethier is a specialist in organic waste management who planned, executed or documented best practices for composting in the institutional, commercial, industrial, agricultural and municipal sectors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americana.org as primary domain

Louise Hénault-Ethier, spécialiste des matières organiques, a planifié, exécuté et documenté les meilleures pratiques de compostage dans les secteurs institutionnel, commercial, industriel, agricole et municipal. Elle a aussi travaillé sur le compostage au nord du Canada et dans des pays en développement. Elle coécrit un guide technique sur le compostage in situ en ICI. Elle a publié des articles scientifiques sur la bactériologie et le recyclage des nutriments dans le vermicompostage (vers de terre). Ses recherches sur l'entotechnologie (insectes pour surcycler les déchets organiques en moulées) ont conduit à des contributions internationales. Elle conseille Brome Compost depuis près d'une décennie. Louise est chef des projets scientifiques pour la Fondation David Suzuki. Elle est titulaire d'un doctorat en sciences de l'environnement (UQÀM, 2016), d'une maîtrise en sciences (2007) et d'un baccalauréat en biologie (2005) de l'Université Concordia. Ses projets de compostage et ses talents oratoires ont souvent été soulignés.

  www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I have had a few different jobs with private firms in the past and always felt I was underpaid for what I was doing. It is refreshing that StatCan has a system in place to compensate for such occurrences, and management who vouch for their employees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain

Je vous explique. Comme j'ai appris les ficelles du métier et que je fais preuve de plus en plus d'efficacité dans mon travail, on a commencé à me confier des responsabilités de plus en plus importantes. À tel point que mes tâches ont fini par dépasser celles qui étaient énoncées dans la description de mon poste. Ma surveillante, reconnaissant que j'assumais de plus en plus de responsabilités, a demandé à la haute direction de m'accorder une rémunération provisoire. Il s'agit essentiellement de la rémunération accordée à un employé à qui sont confiées des tâches d'un niveau de classification supérieur. J'avais occupé auparavant quelques postes dans des entreprises du secteur privé et j'avais toujours l'impression d'être sous-payé. C'est rafraîchissant de savoir que Statistique Canada s'est doté d'un système qui permet de tenir compte de ces situations et d'avoir des gestionnaires qui ont à cour l'intérêt de leurs employés.

  english.nccu.edu.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rector of ULIM, Academician Andrei Galben celebrates his anniversary at the beginning of September. The administration and the professors of Faculty of Letters address their sincere and warm congratulations, expressing their admiration toward this emblematic personality in the university management, who managed in a record time and without any support from the state to build a true international university. Due to his tireless activity and his “army” of professionals of ULIM, our institution became, within these 25 years of existence, a true Temple of free thinking and an impressive model of higher education from the European space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain

Au début de septembre, le Recteur de l’ULIM, l’Académicien Andrei Galben célèbre son anniversaire. L’administration et les professeurs de la Faculté de Lettres lui adressent de sincères et chaleureuses félicitations, en exprimant leur admiration envers cette personnalité emblématique dans le management universitaire, qui a réussi dans un temps record et sans aucun appui de la part de l’état, à fonder une vraie université internationale. Grâce à son infatigable activité et à son entière « armée » de professionnels qui agissent à l’ULIM, notre institution est devenu lors de ces 25 années d’existence un vrai Temple de la pensée libre et un impressionnant modèle de l’enseignement supérieur de l’espace européen.

  6 Hits www.elevate-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Filling that research gap will be the work of Peter Jaskiewicz, Professor at the Telfer School of Management, who has just been awarded a University Research Chair in Enduring Entrepreneurship. He will use the chair to develop empirical models on how family businesses thrive (or decline) over a generation. He will also develop policy recommendations that will help family firms with their entrepreneurial spirit and thereby revitalise their products and services, improving their chances to survive and thrive in a competitive marketplace over time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

C’est à Peter Jaskiewicz qu’il reviendra de combler cette lacune en recherche, ce professeur de l’École de gestion Telfer vient de se voir attribuer la Chaire de recherche de l’Université en Entrepreneuriat durable. Cette chaire de recherche lui permettra de créer des modèles empiriques qui porteront le succès (ou le déclin) des entreprises familiales à travers les générations. Il formulera aussi des recommandations pour aider les entreprises familiales à alimenter leur esprit d’entreprise et à redynamiser leurs produits et leurs services, pour ainsi faire croître leurs chances de survivre et de prospérer dans un marché compétitif.

  www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"That drove the need to bring on senior management who had entrepreneurial and industry experience, but who were also comfortable with one foot in the academic environment. You really need this kind of hybrid makeup."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain

« Lorsque nous avons commencé à planifier le centre, nous nous sommes vite aperçus que la confirmation, l'aide et la participation de l'industrie étaient essentielles, déclare le directeur du CCMR, Michael May. Il fallait donc trouver des cadres supérieurs qui avaient une expérience des affaires et de l'industrie et qui, en plus, se sentaient à l'aise dans le milieu universitaire. Nous avons vraiment besoin de ces personnalités hybrides », précise-t-il. Heureusement pour le CCMR, de nombreux liens nécessaires avaient déjà été établis avec l'industrie grâce aux travaux réalisés par le Réseau de cellules souches, qui a été créé en 2001, une décennie avant le CCMR.

  www.caribeinsider.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rector of ULIM, Academician Andrei Galben celebrates his anniversary at the beginning of September. The administration and the professors of Faculty of Letters address their sincere and warm congratulations, expressing their admiration toward this emblematic personality in the university management, who managed in a record time and without any support from the state to build a true international university. Due to his tireless activity and his “army” of professionals of ULIM, our institution became, within these 25 years of existence, a true Temple of free thinking and an impressive model of higher education from the European space.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulim.md as primary domain

Au début de septembre, le Recteur de l’ULIM, l’Académicien Andrei Galben célèbre son anniversaire. L’administration et les professeurs de la Faculté de Lettres lui adressent de sincères et chaleureuses félicitations, en exprimant leur admiration envers cette personnalité emblématique dans le management universitaire, qui a réussi dans un temps record et sans aucun appui de la part de l’état, à fonder une vraie université internationale. Grâce à son infatigable activité et à son entière « armée » de professionnels qui agissent à l’ULIM, notre institution est devenu lors de ces 25 années d’existence un vrai Temple de la pensée libre et un impressionnant modèle de l’enseignement supérieur de l’espace européen.

  www.hendzel.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Four years ago, I defended before General Management my solidarity partnership project with the Emmaüs charity, the first partnership of this kind within the group. The project, which focused on the fight against sub-standard housing, was immediately appreciated by the Management, who authorised me to promote it within Nacarat: it consists of organising solidarity days (staff do voluntary paint work, help decorate the homes of needy people, assist with selling homes), actions for collecting funds or used objects, and practising skill-based philanthropy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabotdutilleul.com as primary domain

Il y a quatre ans, je suis allée défendre auprès de la Direction mon projet de partenariat solidaire avec Emmaüs, le premier partenariat de ce type au sein du groupe. Le projet, tourné vers la lutte contre le mal logement, a tout de suite été apprécié et la Direction m’a donné carte blanche pour le porter au sein de Nacarat : des journées solidaires (travaux de peinture, aménagement des logements des compagnons, aide à la vente), aux actions de collectes, en passant par du mécénat de compétences.

  www.nce-rce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"That drove the need to bring on senior management who had entrepreneurial and industry experience, but who were also comfortable with one foot in the academic environment. You really need this kind of hybrid makeup."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nce-rce.gc.ca as primary domain

« Lorsque nous avons commencé à planifier le centre, nous nous sommes vite aperçus que la confirmation, l'aide et la participation de l'industrie étaient essentielles, déclare le directeur du CCMR, Michael May. Il fallait donc trouver des cadres supérieurs qui avaient une expérience des affaires et de l'industrie et qui, en plus, se sentaient à l'aise dans le milieu universitaire. Nous avons vraiment besoin de ces personnalités hybrides », précise-t-il. Heureusement pour le CCMR, de nombreux liens nécessaires avaient déjà été établis avec l'industrie grâce aux travaux réalisés par le Réseau de cellules souches, qui a été créé en 2001, une décennie avant le CCMR.

  5 Hits www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, application requests; e-mails that stand as proof that the contribution agreement has been approved by SMFH before being finalized; and final reports are not always placed on file. This situation was brought to the attention of AGA's management who, during the course of the audit, took corrective action to complete and organize all current and open files.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.2.3Les dossiers de contribution étaient incomplets et en désordre. Ils ne contenaient pas tous les renseignements pertinents. Par exemple, les formulaires de demande, les courriels prouvant que l'accord de contribution avait été approuvé par SMFH avant d'être parachevé et les rapports finaux n'étaient pas toujours versés au dossier. Ce problème a été porté à l'attention de la direction d'AGA, qui a pris des mesures correctives pendant la vérification pour faire compléter et mettre en ordre tous les dossiers actifs et ouverts.

  www.ethosfund.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ethos cannot approve the remuneration report of UBS at the 14 April 2010 General Meeting, given important shortcomings of the remuneration system which was approved by the shareholders in 2009, but which the Board subsequently modified. In addition, Ethos recommends that shareholders oppose the discharge of the board members and executive management who are responsible for the bank's enormous losses over the past few years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain

Ethos s'opposera à l'approbation du rapport de rémunération d'UBS lors de l'assemblée générale du 14 avril 2010. En effet, celui-ci comprend des lacunes importantes en matière de bonne pratique. De plus, le système de rémunération présenté au vote des actionnaires lors de l'assemblée générale de l'année passée n'a pas été respecté. Par ailleurs, au vu de la responsabilité du conseil d'administration dans la gestion catastrophique qui a été menée ces dernières années, Ethos recommande aux actionnaires de refuser la décharge aux membres du conseil d'administration. Finalement, Ethos s'opposera également à l'élection au conseil d'administration de Wolfgang Mayrhuber, car il cumule déjà quatre importants mandats d'administrateur de sociétés cotées, en dehors de sa fonction de CEO de Lufthansa.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Perhaps it is easy at this point to look back and think that somehow it was better, but at the time we were designing the new Veterans Charter that was certainly not the case. A lot of work had gone into the up-front research. We had undertaken studies through things such as the review of the care needs of veterans, which led to an extremely comprehensive look at the existing programs through the Veterans Affairs and Canadian Forces advisory group. There were many experts involved--experts in disability management--who looked at it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Il est sans doute facile de regarder en arrière aujourd'hui et de penser que les choses étaient mieux, en quelque sorte, à l'époque, mais ce n'était assurément pas le cas au moment où nous avons préparé la nouvelle Charte des anciens combattants. Nous avons effectué beaucoup de recherches préparatoires. Nous avons mené diverses études — dans le cadre notamment de l'examen des besoins des anciens combattants en matière de soins — qui ont permis au groupe consultatif des Forces canadiennes et des Anciens Combattants de scruter très en détail les programmes existants. De nombreux experts — en gestion des limitations fonctionnelles — ont examiné le tout.

  7 Hits international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, application requests; e-mails that stand as proof that the contribution agreement has been approved by SMFH before being finalized; and final reports are not always placed on file. This situation was brought to the attention of AGA's management who, during the course of the audit, took corrective action to complete and organize all current and open files.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

3.2.3Les dossiers de contribution étaient incomplets et en désordre. Ils ne contenaient pas tous les renseignements pertinents. Par exemple, les formulaires de demande, les courriels prouvant que l'accord de contribution avait été approuvé par SMFH avant d'être parachevé et les rapports finaux n'étaient pas toujours versés au dossier. Ce problème a été porté à l'attention de la direction d'AGA, qui a pris des mesures correctives pendant la vérification pour faire compléter et mettre en ordre tous les dossiers actifs et ouverts.

  www.mcm.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The activity of a road transport company of merchandise or passengers can be carried out temporarily during a period of one year in case of death or physical or legal inability of the individual natural person exercising the transport activity or the person in charge of the management who fulfils the condition of professional capacity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcm.public.lu as primary domain	L’exploitation d’une entreprise de transport de marchandises ou de voyageurs par route peut être poursuivie à titre provisoire pendant une période d’une année en cas de décès ou d’incapacité physique ou légale de la personne physique exerçant l’activité de transporteur ou de la personne physique en charge de la gestion qui remplit la condition de capacité professionnelle.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Traditionally, companies have offered training primarily to those in management, who are often well-educated already. But if everyone in a company is to be involved in the process of change, those who have previously been excluded from training also need to be targeted in new learning schemes. "The bulk of our work has been with those who left school early, at the first opportunity available - cleaners, shop floor workers, gardeners and so on," says Forrester.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

Depuis toujours, les entreprises dispensent les formations en priorité aux cadres qui, bien souvent, ont déjà un niveau d'instruction élevé. Mais si tout le personnel de l'entreprise doit être impliqué au processus de changement, les personnes qui auparavant étaient exclues des formations doivent dès lors bénéficier des nouveaux programmes d'apprentissage. "Nous avons essentiellement travaillé avec ceux qui ont quitté l'école prématurément, à la première occasion qui leur a été offerte - les agents d'entretien, les exécutants de base, les jardiniers etc." dit M. Forrester.

  www.kohkonginter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Training. The company provides company employees and management, who have direct responsibility for supply chain management, training on human trafficking and slavery, particularly with respect to mitigating risks within the supply chains of products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graymont.com as primary domain	Formation. L’entreprise donne à ses employés et à ses cadres directement chargés de la gestion de la chaîne d’approvisionnement de la formation sur la traite de personnes et l’esclavage, surtout sur le plan de l’atténuation des risques dans les chaînes d’approvisionnement de produits.

  2 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This model sends a contradictory message to those in management who support training for their employees since, on one hand, managers want to encourage their employees to develop their language skills and, on the other hand, those same employees are asked to make up their time spent in training;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Pour trois heures (180 minutes) de cours, les étudiants doivent reprendre une heure et demie (90 minutes) en heures supplémentaires. Cette condition à la participation apparaît sous forme d'entente lors de l'inscription des étudiants aux cours. Toutefois, même si intégré au programme, le respect de cette condition est laissé à la discrétion du superviseur et n'est pas géré par le programme. La gestion et les enseignants du PIFL ne s'occupent donc pas de cette question.

  2 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This model sends a contradictory message to those in management who support training for their employees since, on one hand, managers want to encourage their employees to develop their language skills and, on the other hand, those same employees are asked to make up their time spent in training;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain

Pour trois heures (180 minutes) de cours, les étudiants doivent reprendre une heure et demie (90 minutes) en heures supplémentaires. Cette condition à la participation apparaît sous forme d'entente lors de l'inscription des étudiants aux cours. Toutefois, même si intégré au programme, le respect de cette condition est laissé à la discrétion du superviseur et n'est pas géré par le programme. La gestion et les enseignants du PIFL ne s'occupent donc pas de cette question.

  www.ehl.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Join our employment event to meet, interview and recruit the right people, from over 900 students in hospitality management who are looking for an internship or a job. This is the ideal way to increase your visibility and raise your profile in just one day.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehl.edu as primary domain	Rencontrez, interviewez et recrutez les profils qui vous correspondent parmi plus de 900 étudiants en recherche de stages et emplois. Une occasion idéale de maximiser votre visibilité et votre notoriété en une journée.

  www.opentrad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opentrad partner program is designed for consultants, software developers, solution integrators and content management who want to integrate into its  applications machine translation solutions by providing more value to their customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opentrad.com as primary domain	Le programme d'Opentrad Partner est créé pour des entreprises consultantes, développeuses de logiciel, qui intègrent des solutions et de la gestion de contenus, et qui visent à intégrer des solutions de traduction automatique dans leurs applications afin de fournir une plus grande valeur à leurs clients.

  ir.nexon.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Number and percentage of specialists in procurement and/or material management who have completed the Canada School of Public Service Procurement course or equivalent, in the given fiscal year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain	Nombre et pourcentage de spécialistes de la gestion des achats ou du matériel qui ont terminé le cours sur les achats écologiques de l’École de la fonction publique du Canada ou un cours équivalent durant l’exercice donné.

  www.horizons.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Being an involved team member of a dynamic organization has allowed him the opportunity to unleash his creativity, which may have given some headaches to management, who sometimes have to bring him back inside the box.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain	Membre à part entière de la dynamique organisation, il a la chance de laisser libre cours à sa créativité, donnant quelques maux de têtes à ses gestionnaires, qui doivent parfois le ramener à l’intérieur de la fameuse boîte.

  grainscanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Number and percentage of specialists in procurement and/or materiel management who have completed the Canada School of Public Service Green Procurement course or equivalent, in the given fiscal year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grainscanada.gc.ca as primary domain	Oui – Le plan d'achats écologiques de la CCG a été approuvé et mis en œuvre en 2009. Le plan doit être révisé en 2014-2015.

  3 Hits www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opening of the meeting by Dr José Martin-Moreno, Director, Programme Management, WHO/Europe. Photo: WHO
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain	Ouverture de la réunion par le docteur José Martin-Moreno, directeur, Gestion des programmes, OMS/Europe Photo : © OMS

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keep the memorial personal by having friends and close associates of the deceased plan and carry it out rather than "management" who may want a more polished ceremony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Veillez à ce que la cérémonie se déroule dans la plus stricte intimité et demandez aux amis et aux proches de la personne disparue de planifier et d'organiser l'événement plutôt que la "direction" qui peut vouloir organiser une cérémonie plus officielle.

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keep the memorial personal by having friends and close associates of the deceased plan and carry it out rather than "management" who may want a more polished ceremony.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Veillez à ce que la cérémonie se déroule dans la plus stricte intimité et demandez aux amis et aux proches de la personne disparue de planifier et d'organiser l'événement plutôt que la "direction" qui peut vouloir organiser une cérémonie plus officielle.

  www.scics.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6. What is air zone management? Who is responsible for it?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scics.gc.ca as primary domain	6) Qu’est-ce que la gestion des zones atmosphériques? Qui en est responsable?