manager who is responsible – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   19 Domains
  www.hochwald.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A manager, who is responsible for the consultants’ career development. He allocates projects according to skills and monitors the consultants’ career (regular interviews, annual interviews).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausy.com as primary domain
Un manager, responsable de l’évolution de carrière. Il attribue les projets en fonction des compétences et, est garant du suivi (entretiens réguliers, bilan annuel).
  www.avignon-grand-hotel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Any further changes to personal data must be reported by the data owner to the file manager, who is responsible in any case for the accuracy and precision of the data supplied at all times.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanokomik.com as primary domain
Si des données de tiers sont fournies, l'UTILISATEUR atteste avoir le consentement express des titulaires des données correspondantes dans le cadre de la communication de données correspondante.
  kormoran.vlada.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A manager, who is responsible for the consultants’ career development. He allocates projects according to skills and monitors the consultants’ career (regular interviews, annual interviews).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ausy.fr as primary domain
Un manager, responsable de l’évolution de carrière. Il attribue les projets en fonction des compétences et, est garant du suivi (entretiens réguliers, bilan annuel).
  buddys.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One of the members of the AViSTO team has the role of Scrum Master. He is the guardian of the respect of the methodology. This is usually the AViSTO project manager - who is responsible for conducting the steering meetings - but this is not mandatory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avisto.com as primary domain
Les Burndown Charts sont des diagrammes de suivi de l'activité par sprint. Il s’agit d’un outil de pilotage important pour l’équipe de développement.
  www.international.icomos.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The production of the Report is the responsibility of a Taskforce of at least three mandated members of the ICOMOS Executive Committee. The Taskforce ensures the production of the report, with the support of an editorial board and a project manager who is responsible for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.icomos.org as primary domain
Le Rapport est distribué aux organisations internationales et aux médias par le Secrétariat de l’ICOMOS, accompagné des communiqués de presse ad hoc. Les comités nationaux et scientifiques sont également responsables de sa distribution aux médias concernés, aux organisations nationales, gouvernementales et principaux collaborateurs.
  clientes.low-cost-web.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Each customer gets a Service Manager who is responsible for managing the IT governance with the customer. The Service Manager watches over the daily incidents, problems and changes. In addition to this the Service Manager runs monthly review meetings with the customer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itaf.be as primary domain
Chaque client reçoit un gestionnaire de service qui est responsable pour la gestion de la gouvernance informatique du client et qui maintient une bonne collaboration avec ce client. Ce gestionnaire de service surveille les incidents quotidiens, les problèmes et les changements. En outre, le gestionnaire de service organise des réunions d’examen mensuelles avec le client.
  hipa.ae  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to using your logistics warehouse as storage space, you also need space for other purposes. Offices and sanitary facilities for instance are part of the supporting spaces for storage activities. If these premises for other purposes amount to less than 10% of the floor space of the entire building, the rental of your warehouse can be subject to VAT. The offices must be intended for the warehouse manager, who is responsible for managing the stored goods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montea.com as primary domain
Parallèlement au stockage, vous utilisez certainement votre entrepôt à d'autres fins. Il faut par exemple des bureaux et des sanitaires pour appuyer les activités logistiques. Lorsque l'espace consacré à ces autres fins est inférieur à 10% de la superficie totale du bâtiment, la location du magasin peut être soumise à la TVA. Les bureaux doivent cependant être destinés au magasinier, la personne chargée de s'occuper des marchandises stockées..
  www.psc-cfp.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The time required for a hiring manager who is responsible for initiating and completing a collective staffing process can be significant when compared to the fairly quick turnaround involved for another hiring manager to subsequently select and appoint from a pool that has already been created.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain
77. Les organisations visées par la vérification étaient unanimes à croire que la durée des processus de dotation était problématique. Toutefois, dans presque tous les processus de nomination collective examinés, le nombre de personnes nommées était égal ou supérieur au nombre de nominations prévues, de sorte qu'une personne a été nommée à chacun des postes à doter.
  www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Foundation Office assists the Foundation Board in its work and is responsible for the administration and communication of the Foundation's activities; the Office is headed by an Executive Manager who is responsible for the Foundation's operative management; in particular, he prepares issues for decision making by the Foundation Board and implements its decisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
L'administration soutient le Conseil de fondation dans l'accomplissement de ses tâches. Elle est responsable des travaux administratifs et de la communication relative aux activités de la Fondation. L'administration est placée sous l'autorité d'un directeur qui est chargé d'assurer la direction opérationnelle de la Fondation et, plus particulièrement, de préparer les décisions de l'organe suprême et de mettre en oeuvre ses résolutions. L'administration de la Fondation se compose des personnes suivantes: Rainer Kirchhofer (directeur) et Isabelle Ehlers (suppléante du directeur).
  www.cra-arc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Company XYZ employs a district manager who is responsible for visiting retail stores within the region and who must also report once a week to the head office store where he has an office. The company provides the manager with a vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain
La Société XYZ emploie un directeur régional chargé de visiter ses différents magasins de détail dans un secteur. Ce directeur doit par ailleurs se présenter une fois par semaine au siège social où il dispose d'un bureau. L'entreprise lui fournit une automobile dont il se sert pour aller de sa résidence aux différents magasins de la région y compris à celui qui représente le siège social. L'ARC a considéré que chaque magasin, y compris celui du siège social, était un lieu de travail habituel. Par conséquent, tous les déplacements entre un magasin et le domicile du directeur sont de nature personnelle.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fastfrate has an integrated national corporate structure with a head office in Ontario and a team of three regional vice‑presidents who oversee a series of local branch offices throughout Canada, each with a branch manager who is responsible for the day‑to‑day management of the branch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Fastfrate est une entreprise d’expédition de marchandises qui a des succursales partout au Canada, notamment celle de Calgary.  Dans chaque succursale, avec l’aide de ses propres employés au terminal et principalement ses propres conducteurs et camions, Fastfrate ramasse et regroupe les marchandises dans la province d’où elles sont expédiées et dégroupe et livre les marchandises provenant d’une autre province.  Ni les employés ni le matériel de Fastfrate ne franchissent les frontières provinciales.  Fastfrate confie le transport interprovincial des marchandises à des sociétés de camionnage et de chemin de fer, et sauf dans un seul cas inhabituel, ses employés ne contribuent aucunement à l’exploitation du réseau de transport de ces sociétés.  Fastfrate possède une structure organisationnelle nationale intégrée. Son bureau principal est situé en Ontario et trois vice‑présidents régionaux supervisent plusieurs succursales locales un peu partout au Canada, chacune de ces succursales ayant un directeur responsable de la gestion quotidienne de l’établissement.  Les employés des succursales font directement affaire avec les expéditeurs et les destinataires et gèrent leurs propres comptes clients, mais les décisions concernant les tarifs, l’acquisition d’éléments d’actif et les autres questions de rentabilité sont prises au niveau régional ou national.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fastfrate has an integrated national corporate structure with a head office in Ontario and a team of three regional vice‑presidents who oversee a series of local branch offices throughout Canada, each with a branch manager who is responsible for the day‑to‑day management of the branch.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Fastfrate est une entreprise d’expédition de marchandises qui a des succursales partout au Canada, notamment celle de Calgary.  Dans chaque succursale, avec l’aide de ses propres employés au terminal et principalement ses propres conducteurs et camions, Fastfrate ramasse et regroupe les marchandises dans la province d’où elles sont expédiées et dégroupe et livre les marchandises provenant d’une autre province.  Ni les employés ni le matériel de Fastfrate ne franchissent les frontières provinciales.  Fastfrate confie le transport interprovincial des marchandises à des sociétés de camionnage et de chemin de fer, et sauf dans un seul cas inhabituel, ses employés ne contribuent aucunement à l’exploitation du réseau de transport de ces sociétés.  Fastfrate possède une structure organisationnelle nationale intégrée. Son bureau principal est situé en Ontario et trois vice‑présidents régionaux supervisent plusieurs succursales locales un peu partout au Canada, chacune de ces succursales ayant un directeur responsable de la gestion quotidienne de l’établissement.  Les employés des succursales font directement affaire avec les expéditeurs et les destinataires et gèrent leurs propres comptes clients, mais les décisions concernant les tarifs, l’acquisition d’éléments d’actif et les autres questions de rentabilité sont prises au niveau régional ou national.