manages and maintains – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits clients.vaccoda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Because Hostpoint manages and maintains your Managed Server, we cannot grant you root access. However, you can of course access the server with restricted privileges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.hostpoint.ch as primary domain	Etant donné qu’Hostpoint gère et entretient votre Managed Server, nous ne pouvons pas vous accorder d’accès racine. Vous pouvez toutefois bien entendu accéder au serveur avec des droits limités.

  www.nss.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today the system manages and maintains an international network of 11 low earth orbit and geostationary orbit satellites which contribute to the detection distress alert transmissions from locations around the globe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nss.gc.ca as primary domain

Depuis le lancement du programme en 1979, le Canada – en tant que membre fondateur avec la France, les États-Unis et la Russie – a maintenu un rôle de direction important et continu d'être actif dans le développement et la gestion du programme qui compte présentement 43 pays membres et organisations du monde entier. Le système gère et entretient de nos jours un réseau international de 11 satellites à orbites basses terrestre et de satellites en orbite géostationnaire qui contribuent à la transmission de la détection d'alertes de détresse tout autour du globe.

  www.cmrsj-rmcsj.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order to achieve this mission, the Office of the Registrar manages and maintains academic records, liaises with other academic institutions, and provides secretarial support to academic governance bodies like the faculty council and faculty board.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmrsj-rmcsj.forces.gc.ca as primary domain

Dans le but de parvenir à notre mission, le Secrétariat général a pour rôle de maintenir et de gérer les dossiers académiques, d'assurer la liaison avec d'autres institutions académiques et d'offrir un support de secrétariat aux conseils académiques tels que le Conseil éducatif et le Conseil des études. Le Secrétariat général publie également différentes règles et procédures essentielles au bon fonctionnement de la division académique.

  3 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Comptrollership Branch manages and maintains custodial and legislated facilities, including the facilities where examinations are conducted. It is also responsible for monitoring the state of facilities and procuring detection tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	La Direction générale du contrôle gère et assure l'entretien des installations de détention prévues par la loi, y compris les installations où sont effectués les examens. Elle est aussi responsable du contrôle de l'état des installations et de l'acquisition des outils de détection.

  3 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Comptrollership Branch manages and maintains custodial and legislated facilities, including the facilities where examinations are conducted. It is also responsible for monitoring the state of facilities and procuring detection tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain	La Direction générale du contrôle gère et assure l'entretien des installations de détention prévues par la loi, y compris les installations où sont effectués les examens. Elle est aussi responsable du contrôle de l'état des installations et de l'acquisition des outils de détection.

  3 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Comptrollership Branch manages and maintains custodial and legislated facilities, including the facilities where examinations are conducted. It is also responsible for monitoring the state of facilities and procuring detection tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	La Direction générale du contrôle gère et assure l'entretien des installations de détention prévues par la loi, y compris les installations où sont effectués les examens. Elle est aussi responsable du contrôle de l'état des installations et de l'acquisition des outils de détection.

  www.tc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Port Operations program makes marine facilities at TC-owned ports available to port users and the communities they serve. It manages and maintains TC-owned ports including setting and collecting national public port tariffs at those ports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain	trois services interprovinciaux du secteur privé dans le Canada Atlantique, y compris un service dans la collectivité éloignée des Îles-de-la-Madeleine;

  3 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Comptrollership Branch manages and maintains custodial and legislated facilities, including the facilities where examinations are conducted. It is also responsible for monitoring the state of facilities and procuring detection tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	La Direction générale du contrôle gère et assure l'entretien des installations de détention prévues par la loi, y compris les installations où sont effectués les examens. Elle est aussi responsable du contrôle de l'état des installations et de l'acquisition des outils de détection.

  3 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Comptrollership Branch manages and maintains custodial and legislated facilities, including the facilities where examinations are conducted. It is also responsible for monitoring the state of facilities and procuring detection tools.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain	La Direction générale du contrôle gère et assure l'entretien des installations de détention prévues par la loi, y compris les installations où sont effectués les examens. Elle est aussi responsable du contrôle de l'état des installations et de l'acquisition des outils de détection.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The province will invest $3 million to support the Ontario Federation of Snowmobile Clubs, a not-for-profit, volunteer-driven organization. The group manages and maintains snowmobile trails in Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain	La province investira 3 millions de dollars pour soutenir l'Ontario Federation of Snowmobile Clubs, un organisme sans but lucratif dirigé par des bénévoles. Le groupe gère et maintient des sentiers de motoneige en Ontario.

  www.techvitas.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SMEG manages and maintains the public lighting installations in the Principality of Monaco :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smeg.mc as primary domain	La SMEG assure l’exploitation et la maintenance des installations d’éclairage public en Principauté de Monaco.

  pslrb-crtfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modifies, designs, develops, manages and maintains Geographical Information Systems data management structures and databases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain	Modifier, concevoir, développer, gérer et maintenir des structures et bases de données aux fins de gestion des données de systèmes d’information géographique.

  www.pslrb-crtfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Modifies, designs, develops, manages and maintains Geographical Information Systems data management structures and databases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pslrb-crtfp.gc.ca as primary domain	Modifier, concevoir, développer, gérer et maintenir des structures et bases de données aux fins de gestion des données de systèmes d’information géographique.

  www.mcscs.jus.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Ontario Provincial Police (OPP) manages and maintains the OSOR on behalf of the Ministry of Community Safety and Correctional Services from OPP General Headquarters in Orillia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcscs.jus.gov.on.ca as primary domain	La Police provinciale de l’Ontario gère et tient à jour le RDSO, à son Grand quartier général, à Orillia, au nom du ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels.

  lmena.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Property Inspection and Public Works Department manages and maintains the Municipality's infrastructure as well as provide the following additional services:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munargyle.com as primary domain	Le Service d’inspection des propriétés et des travaux publics gère et entretient l’infrastructure de la municipalité en plus de fournir les services supplémentaires qui suivent :

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TMSI operates, manages and maintains the facility, and is responsible for the development, marketing and delivery of programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	TMSI exploite, gère et entretient l’installation, en plus d’être responsable de l’élaboration, de la commercialisation et de la prestation des programmes qui y sont offerts.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While it receives about 60 enquiries daily, it also, inter alia, tracks all incoming enquiries in WIN; produces a monthly commercial newsletter for 500 Canadian recipients; coordinates a quarterly commercial newsletter that goes to 1,000 Brazilian companies; produces general economic/trade reports and briefs; prepares press releases; provides a clipping service of the local Portuguese press which is not yet accessible through Internet sources; manages and maintains the Website for the Mission and the Consulate in Rio de Janeiro; serves as the point of contact for DFAIT HQ's International Business Opportunities Centre (IBOC) and Post Support Unit (PSU); and, creates Powerpoint presentations for all sections of the Mission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

2.4.2 Le centre d'information est bien plus qu'un service de correspondance. Bien qu'il reçoive environ 60 demandes de renseignements par jour, le personnel, entre autres tâches, suit, la trace de toutes les demandes reçues dans WIN, produit un bulletin commercial mensuel pour 500 destinataires canadiens, coordonne un bulletin commercial trimestriel qui est acheminé à 1 000 entreprises brésiliennes, produit des rapports et des documents d'information économique et commerciale de nature générale, prépare des communiqués de presse, fournit un service de coupure de presse portugaise locale, lequel n'est pas accessible par Internet, administre le site Web de la mission et du consulat à Rio de Janeiro, sert de point de contact pour l'administration centrale du MAECI, le Centre des occasions d'affaires internationales (COAI), et l'Unité d'appui aux postes; et crée des présentations sur Powerpoint pour toutes les sections de la mission. Il est aussi prévu que la mission à Brasilia et celle à Sao Paulo unissent leurs efforts pour créer le site Web de l'équipe du Brésil.

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

While it receives about 60 enquiries daily, it also, inter alia, tracks all incoming enquiries in WIN; produces a monthly commercial newsletter for 500 Canadian recipients; coordinates a quarterly commercial newsletter that goes to 1,000 Brazilian companies; produces general economic/trade reports and briefs; prepares press releases; provides a clipping service of the local Portuguese press which is not yet accessible through Internet sources; manages and maintains the Website for the Mission and the Consulate in Rio de Janeiro; serves as the point of contact for DFAIT HQ's International Business Opportunities Centre (IBOC) and Post Support Unit (PSU); and, creates Powerpoint presentations for all sections of the Mission.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

2.4.2 Le centre d'information est bien plus qu'un service de correspondance. Bien qu'il reçoive environ 60 demandes de renseignements par jour, le personnel, entre autres tâches, suit, la trace de toutes les demandes reçues dans WIN, produit un bulletin commercial mensuel pour 500 destinataires canadiens, coordonne un bulletin commercial trimestriel qui est acheminé à 1 000 entreprises brésiliennes, produit des rapports et des documents d'information économique et commerciale de nature générale, prépare des communiqués de presse, fournit un service de coupure de presse portugaise locale, lequel n'est pas accessible par Internet, administre le site Web de la mission et du consulat à Rio de Janeiro, sert de point de contact pour l'administration centrale du MAECI, le Centre des occasions d'affaires internationales (COAI), et l'Unité d'appui aux postes; et crée des présentations sur Powerpoint pour toutes les sections de la mission. Il est aussi prévu que la mission à Brasilia et celle à Sao Paulo unissent leurs efforts pour créer le site Web de l'équipe du Brésil.