mandated territories – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   3 Domains
  12 Hits treaties.un.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Including Papua and Norfolk Island and the mandated territories of New Guinea and Nauru .)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine treaties.un.org as primary domain
(Y compris la Papouasie et l 'île de Norfolk , ainsi que les territoires sous mandat de la Nouvelle-Guinée et de Nauru. )
  www.proconsolo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The mandate authority tried to solve these problems by afforestation in order to counter floods, by the introduction of obligatory cultivation of potatoes and manioc for instance and by filling up marshes. Report of governor Alfred Marzorati about the famine in the mandated territories, s.d.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expocongo.be as primary domain
Le Ruanda et l’Urundi sont des régions très peuplées, confrontées en permanence à des risques de famines causées par la sécheresse, des inondations ou des invasions de sauterelles. L’administration mandataire essaye de remédier à cette situation en reboisant des terrains, en introduisant des cultures obligatoires comme la pomme de terre ou le manioc, et en asséchant les marais. Rapport du Gouverneur Alfred Marzorati concernant la famine dans les régions mandataires, s.d.