mandated to manage – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      38 Results   25 Domains
  www.ssc-spc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Shared Services Canada is mandated to manage IT-infrastructure services related to email, data centres and telecommunications for the following federal organizations:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ssc-spc.gc.ca as primary domain
Services partagés Canada a comme mandat de gérer l'infrastructure de TI des services de courriels, de bases de données et de télécommunications pour les ministères et organismes fédéraux suivants :
  2 Hits ouvert.canada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It's Montreal, Toronto and Vancouver regional offices have specific mandates related to compliance with the PCMLTFA. Shared Services Canada is mandated to manage FINTRAC's IT-infrastructure services related to e-mail, data centers and telecommunications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.canada.ca as primary domain
CANAFE compte approximativement 350 employés et son bureau principal est situé à Ottawa. CANAFE possède aussi trois bureaux régionaux, établis à Montréal, à Toronto et à Vancouver, qui jouent chacun un rôle précis visant la conformité à la Loi. Services partagés Canada se charge de gérer les services d'infrastructure de la TI de CANAFE liés aux services de courriel, de centres de données et de télécommunications.
  3 Hits dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DFO is mandated to manage the seal hunt to ensure a healthy, abundant population. The work of Fishery Officers, in partnership with the Canadian Coast Guard, ensures a safe and orderly hunt as well as compliance with Marine Mammal Regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Le MPO s'est vu confier le mandat qui consiste à gérer la chasse au phoque de façon à assurer la santé et l'abondance de la population. Les agents des pêches, avec l'aide de la Garde côtière canadienne, assurent un déroulement sûr et ordonné de la chasse au phoque et le respect des règlements touchant les mammifères marins.
  3 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DFO is mandated to manage the seal hunt to ensure a healthy, abundant population. The work of Fishery Officers, in partnership with the Canadian Coast Guard, ensures a safe and orderly hunt as well as compliance with Marine Mammal Regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Le MPO s'est vu confier le mandat qui consiste à gérer la chasse au phoque de façon à assurer la santé et l'abondance de la population. Les agents des pêches, avec l'aide de la Garde côtière canadienne, assurent un déroulement sûr et ordonné de la chasse au phoque et le respect des règlements touchant les mammifères marins.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Directorate of Parliamentary Affairs is mandated to manage matters relating to the Department's interaction with Parliament and its members. Specifically, D Parl A is responsible for preparing the Minister for Question Period; the Minister and Department officials for appearances before Parliamentary Committees; and for the functional relationship with Parliament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
La Direction - Affaires parlementaires est responsable de la gestion des questions ayant trait aux rapports entre le Ministere et le Parlement et ses membres. Plus precisement, la direction est chargee de preparer le Ministre en vue de la periode des questions, de preparer le Ministre et les cadres du Ministere a temoigner devant des comites parlementaires, ainsi que d'entretenir des rapports fonctionnels avec le Parlement.
  www.elections.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because Elections New Brunswick is mandated to manage provincial elections as well as local government elections, it quickly saw benefits in applying the same model in a provincial election. It made a case for moving in this direction, proposed legislative changes, and was permitted to use the new voting services model in the 2010 provincial election.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain
Comme Élections Nouveau-Brunswick s'occupe aussi des élections provinciales, l'agence a vu rapidement l'intérêt d'y appliquer ce modèle. Après avoir présenté ses arguments en ce sens et proposé des changements législatifs, l'organisme a reçu la permission d'utiliser le nouveau modèle au scrutin provincial de 2010. L'expérience, positive, a encore été reprise avec succès aux élections locales de 2012. Aujourd'hui, le « modèle du Nouveau-Brunswick » est devenu la norme à tous les scrutins provinciaux et locaux de la provincenote 31.
  www.profweb.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The partners and other authorized organizations may publish information regarding professional development activities relating to IT integration that may be of interest to the members of the collegial community. APOP is the partner mandated to manage the professional development section published in Profweb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profweb.qc.ca as primary domain
Il s'agit d'un outil destiné au personnel enseignant du réseau d'enseignement collégial lui permettant de se situer dans la maîtrise des habiletés technopédagogiques et d'avoir accès à des ressources et des applications en lien avec les habiletés identifiées. Les utilisateurs peuvent répondre au questionnaire disponible en ouvrant un compte directement dans SavoirFaireTIC.
  2 Hits www.btmm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This organization was founded in 1995 as part of the creation of Société en commandite Stationnement de Montréal, under the Board of Trade of Metropolitan Montreal. Stationnement de Montréal is mandated to manage paid on-street parking and some off-street parking in the City of Montréal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
MR³ Montréal Relève (anciennement le Fonds Ville-Marie) est un organisme à but non lucratif qui s'applique, par des initiatives de préparation d'une relève qualifiée pour la région montréalaise, à développer des projets novateurs en lien avec le développement économique, social et culturel de Montréal. Cet organisme a été créé en 1995 dans le cadre de la mise sur pied de la Société en commandite Stationnement de Montréal, une filiale de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain qui a le mandat de gérer l'essentiel des stationnements tarifés sur rue et certains stationnements hors rue sur le territoire de la Ville de Montréal.
  2 Hits www.ccmm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This organization was founded in 1995 as part of the creation of Société en commandite Stationnement de Montréal, under the Board of Trade of Metropolitan Montreal. Stationnement de Montréal is mandated to manage paid on-street parking and some off-street parking in the City of Montréal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
MR³ Montréal Relève (anciennement le Fonds Ville-Marie) est un organisme à but non lucratif qui s'applique, par des initiatives de préparation d'une relève qualifiée pour la région montréalaise, à développer des projets novateurs en lien avec le développement économique, social et culturel de Montréal. Cet organisme a été créé en 1995 dans le cadre de la mise sur pied de la Société en commandite Stationnement de Montréal, une filiale de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain qui a le mandat de gérer l'essentiel des stationnements tarifés sur rue et certains stationnements hors rue sur le territoire de la Ville de Montréal.
  www.osaka-kasei.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
National funding programs for contaminated sites management began in the late eighties and early nineties with the fairly systematic performance of environmental baseline investigations, to which approximately $6 M was allocated. These baselines gave rise in 1992 to the creation of the Corporate Environmental Program (CEP) that DGE is mandated to manage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rmc-cmr.ca as primary domain
Depuis 1992, environ 250 M$ ont été attribués au programme d'assainissement des sites contaminés. En plus du PASC, destiné à la gestion de la majorité des sites hérités, la DGE a géré un certain nombre de projets spéciaux de grande envergure : contamination par BPC à Saglek, au Labrador ; nettoyage de la ligne DEW (300 M$) ; contamination par hydrocarbures à Goose Bay, au Labrador (12 M$), extraction de plomb des sols à Longue-Pointe, Montréal (31 M$). À ce jour, la DGCSI a attribué 34 M$ aux lieux contaminés sur les propriétés en voie de déclassement.