mandates related to – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   15 Domains
  www.opengolfclub-business.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Public Health Units have mandates related to personal injury prevention with a special focus on children and youth. A Road Safety Week is an ideal opportunity for Public Health staff to assist in coordinating school-wide events, presentations and lessons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioroadsafety.ca as primary domain
enseignent les compétences de cyclisme et l’analyse de la circulation, aussi bien que des techniques anticollisions. Ils enseignent aussi ce que vous devez savoir sur l’équipement sécuritaire et offrent une inspection de vélo de base. Ce groupe pourrait participer à une leçon d’éducation physique ou offrir un dîner-conférence durant la semaine de la sécurité routière.
  www.cgi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CGI will be entrusted with a number of consulting, development and upgrade mandates related to the DRC's four public registers. It will also be responsible for managing the DRC’s public key infrastructure (ICPG), which is used by many government departments and agencies to secure electronic transactions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain
L’importance de la qualité et de la performance des services électroniques est un enjeu crucial pour la DRC. À cet effet, CGI agira à titre d’expert de solutions Web et contribuera à maintenir les niveaux de services de la DRC à l‘égard de sa clientèle.
  fon-mag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I work primarily on economic development mandates related to natural resources and energy, as well as to the healthcare industry. The opportunity to learn new things every day and complete complex projects that were originally thought would be impossible to achieve is quite satisfying.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine national.ca as primary domain
Je travaille principalement sur des mandats de développement économique en lien avec les ressources naturelles et l’énergie, ainsi que des dossiers de santé. L’opportunité de pouvoir apprendre de nouvelles choses à tous les jours et de réaliser des projets complexes qu’on pensait impossibles.
  www.omct.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Relevant expertise: knowledge of international human rights instruments and standards; knowledge of institutional mandates related to the United Nations or other international or regional organisations’ work in the area of human rights; proven work experience in the field of human rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omct.org as primary domain
2. Expertise requise: connaissance des instruments et normes internationales des droits de l'homme, connaissance des mandats institutionnels liés aux Nations Unies ou des activités d'autres organisations internationales ou régionales dans le domaine des droits de l'homme, expérience reconnue de travail dans le domaine des droits de l'homme.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The federal initiative also aims to more broadly engage other federal departments and agencies that have mandates related to immigration, housing, disability, social justice, employment, and other determinants of health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
L'initiative fédérale cherche aussi à obtenir un engagement plus ferme des autres ministères et organismes fédéraux qui sont investis d'un mandat touchant l'immigration, le logement, l'incapacité, la justice sociale, l'emploi et d'autres déterminants de la santé. À cette fin, le ministre de la Santé a mis sur pied l'année dernière un comité sur le VIH-sida, au niveau du sous-ministre adjoint, qui travaille actuellement à la formulation d'un énoncé de position du gouvernement du Canada sur le VIH-sida.
  ouvert.canada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Centre employs approximately 350 employees, and is headquartered in Ottawa. It's Montreal, Toronto and Vancouver regional offices have specific mandates related to compliance with the PCMLTFA. Shared Services Canada is mandated to manage FINTRAC's IT-infrastructure services related to e-mail, data centers and telecommunications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.canada.ca as primary domain
CANAFE compte approximativement 350 employés et son bureau principal est situé à Ottawa. CANAFE possède aussi trois bureaux régionaux, établis à Montréal, à Toronto et à Vancouver, qui jouent chacun un rôle précis visant la conformité à la Loi. Services partagés Canada se charge de gérer les services d'infrastructure de la TI de CANAFE liés aux services de courriel, de centres de données et de télécommunications.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recommendations from program reviews, evaluations and other consultative exercises, have signaled the need for the federal government to: develop discrete approaches to addressing the epidemic for people living with HIV/AIDS, gay men, injection drug users, Aboriginal people, prison inmates, youth and women at risk for HIV infection, and people from countries where HIV is endemic; to increase government collaboration at all levels - federal, provincial, territorial and municipal; to support the use of social marketing initiatives to increase public awareness of HIV/AIDS and encourage those who may be part of the hidden epidemic to access HIV/AIDS programs; to encourage greater integration of HIV/AIDS prevention, care and treatment interventions with those of other diseases, as appropriate; to more broadly engage federal departments and agencies in the response, such as Citizen and Immigration Canada, and those that have mandates related to housing, disability, social justice, employment and other determinants of health; to increase its engagement in the global response to the epidemic, and; to improve the communication of outcomes achieved from federal investments in HIV/AIDS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Recommandations formulées à l'issue d'examens de programmes, d'évaluations et d'autres exercices de consultation ont signalé que le gouvernement fédéral a besoin d'élaborer des approches distinctes pour lutter contre l'épidémie chez les personnes vivant avec le VIH/sida, les hommes gais, les utilisateurs de drogues injectables, les Autochtones, la population carcérale, les jeunes et les femmes à risque, et personnes venant de pays où le VIH est endémique; accroître la collaboration gouvernementale à tous les niveaux - fédéral, provincial/territorial et municipal; appuyer le recours à des projets de marketing social pour mieux sensibiliser la population au VIH/sida et encourager les personnes pouvant faire partie de l'épidémie cachée de participer aux programmes de lutte contre le VIH/sida; encourager une plus grande intégration des initiatives de prévention, de soins et de traitements du VIH/sida avec celles d'autres maladies au besoin; engager plus fortement les ministères et organismes fédéraux tels que Citoyenneté et immigration Canada et ceux qui sont investis de mandats touchant le logement, l'incapacité, la justice sociale, l'emploi et d'autres déterminants de la santé dans la réponse canadienne au VIH/sida; augmenter son engagement dans le cadre des efforts mondiaux de lutte contre la pandémie, et; améliorer la communication des résultants obtenus grâce aux investissements du gouvernement fédéral dans la lutte contre le VIH/sida.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recommendations from program reviews, evaluations and other consultative exercises, have signaled the need for the federal government to: develop discrete approaches to addressing the epidemic for people living with HIV/AIDS, gay men, injection drug users, Aboriginal people, prison inmates, youth and women at risk for HIV infection, and people from countries where HIV is endemic; to increase government collaboration at all levels - federal, provincial, territorial and municipal; to support the use of social marketing initiatives to increase public awareness of HIV/AIDS and encourage those who may be part of the hidden epidemic to access HIV/AIDS programs; to encourage greater integration of HIV/AIDS prevention, care and treatment interventions with those of other diseases, as appropriate; to more broadly engage federal departments and agencies in the response, such as Citizen and Immigration Canada, and those that have mandates related to housing, disability, social justice, employment and other determinants of health; to increase its engagement in the global response to the epidemic, and; to improve the communication of outcomes achieved from federal investments in HIV/AIDS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Recommandations formulées à l'issue d'examens de programmes, d'évaluations et d'autres exercices de consultation ont signalé que le gouvernement fédéral a besoin d'élaborer des approches distinctes pour lutter contre l'épidémie chez les personnes vivant avec le VIH/sida, les hommes gais, les utilisateurs de drogues injectables, les Autochtones, la population carcérale, les jeunes et les femmes à risque, et personnes venant de pays où le VIH est endémique; accroître la collaboration gouvernementale à tous les niveaux - fédéral, provincial/territorial et municipal; appuyer le recours à des projets de marketing social pour mieux sensibiliser la population au VIH/sida et encourager les personnes pouvant faire partie de l'épidémie cachée de participer aux programmes de lutte contre le VIH/sida; encourager une plus grande intégration des initiatives de prévention, de soins et de traitements du VIH/sida avec celles d'autres maladies au besoin; engager plus fortement les ministères et organismes fédéraux tels que Citoyenneté et immigration Canada et ceux qui sont investis de mandats touchant le logement, l'incapacité, la justice sociale, l'emploi et d'autres déterminants de la santé dans la réponse canadienne au VIH/sida; augmenter son engagement dans le cadre des efforts mondiaux de lutte contre la pandémie, et; améliorer la communication des résultants obtenus grâce aux investissements du gouvernement fédéral dans la lutte contre le VIH/sida.