mandatory convertible – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   9 Domains
  13 Hits www.parcours-lmd.salima.tn  
Launch of the mandatory convertible securities
Lancement d’un emprunt à conversion obligatoire
  4 Hits www.codiplan.be  
Risma - The CDVM approves the prospectus related to the issuance of mandatory convertible bonds.
Risma - Le CDVM vise la note d'information relative à l'émission d'obligations remboursables en actions.
  www.karlunterkircher.com  
Advising Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation in relation to the fund raising of Vallourec for €1bn through a reserved issuance of mandatory convertible bonds and the subscription to a capital increase with preferential subscription rights) (2016)
Conseil de Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation dans le cadre de la levée de fonds d’un milliard d’euros par Vallourec (par voie de souscription à des obligations remboursables en actions et de souscription à une augmentation de capital avec maintien du droit préférentiel de souscription)
  www.belgium.be  
the Government of Luxembourg invests EUR 2.5 billion in Fortis Banque Luxembourg SA. in the form of a mandatory convertible loan. Next to other rights Luxembourg upon conversion will be entitled to 49% of Fortis Banque Luxembourg.
le Gouvernement de Luxembourg investit EUR 2.5 milliards dans Fortis Banque Luxembourg SA sous la forme d'un emprunt obligatoirement convertible. Outre d'autres droits, le Luxembourg détiendra, après conversion, 49% de Fortis Banque Luxembourg.
  www.ethosfund.ch  
Therefore, the Board of Directors proposes to create a conditional capital to service «Mandatory Convertible Notes (MCN)» solely issued to the Government of Singapore Investment Corporation (GIC) and to an anonymous investor from the Middle East.
Suite aux amortissements très importants qui ont du être effectués récemment, l'UBS doit renforcer sa base de capital. A cette fin, le Conseil d'administration propose une création de capital conditionnel en vue d'émettre des «Mandatory Convertible Notes(MCN) » réservées uniquement au Government of Singapore Investment Corporation (GIC) et à un investisseur anonyme du Moyen Orient. Cette opération implique l'abandon des droits préférentiels de souscription. Or, il est légitime que les actionnaires actuels puissent bénéficier d'un droit préférentiel de souscription, afin de pouvoir éviter la dilution de leurs droits d'actionnaires. C'est pourquoi, Ethos recommande de refuser la proposition du Conseil d'administration.
  www.msc24.de  
Therefore, the Board of Directors proposes to create a conditional capital to service «Mandatory Convertible Notes (MCN)» solely issued to the Government of Singapore Investment Corporation (GIC) and to an anonymous investor from the Middle East.
Suite aux amortissements très importants qui ont du être effectués récemment, l'UBS doit renforcer sa base de capital. A cette fin, le Conseil d'administration propose une création de capital conditionnel en vue d'émettre des «Mandatory Convertible Notes(MCN) » réservées uniquement au Government of Singapore Investment Corporation (GIC) et à un investisseur anonyme du Moyen Orient. Cette opération implique l'abandon des droits préférentiels de souscription. Or, il est légitime que les actionnaires actuels puissent bénéficier d'un droit préférentiel de souscription, afin de pouvoir éviter la dilution de leurs droits d'actionnaires. C'est pourquoi, Ethos recommande de refuser la proposition du Conseil d'administration.