manual deals with – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.myriad-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This section of the manual deals with the graphical appearance of the document.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain
Cette section de la documentation traite de tout ce qui est aspect graphique du document.
  www.goadria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As part of the 2010-2014 master plan for pedestrian traffic in the Brussels Capital Region, a manual has been prepared for the improvement of pedestrian facilities. The first part of this manual deals with pedestrian pavements, and BRRC was mandated to draft this part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crr.be as primary domain
Dans le cadre du plan directeur piéton 2010-2014 de la Région de Bruxelles-Capitale, un vademecum “piétons” a été réalisé. Celui-ci se compose de différents cahiers dont le premier concerne les revêtements piétons. La rédaction de ce cahier a été confiée au CRR. Ce cahier a pour objectif de décrire les domaines d’application et les spécificités en matière d’usage, de mise en œuvre, d’entretien et d’aspects environnementaux des matériaux de revêtements pour les cheminements piétons.
  2 Hits www.hofterhaegen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As part of the 2010-2014 master plan for pedestrian traffic in the Brussels Capital Region, a manual has been prepared for the improvement of pedestrian facilities. The first part of this manual deals with pedestrian pavements, and BRRC was mandated to draft this part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocw.be as primary domain
Dans le cadre du plan directeur piéton 2010-2014 de la Région de Bruxelles-Capitale, un vademecum “piétons” a été réalisé. Celui-ci se compose de différents cahiers dont le premier concerne les revêtements piétons. La rédaction de ce cahier a été confiée au CRR. Ce cahier a pour objectif de décrire les domaines d’application et les spécificités en matière d’usage, de mise en œuvre, d’entretien et d’aspects environnementaux des matériaux de revêtements pour les cheminements piétons.
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Manual deals with certain general provisions; regions of operations; basic rules and target discrimination; methods and means of warfare at sea; measures short of attack: interception, visit, search, diversion and capture; and protected persons, medical transports and medical aircraft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
Ledit Manuel porte sur certaines dispositions générales; zones des opérations; règles fondamentales et distinction entre personnes ou biens protégés et objectifs militaires; méthodes et moyens de la guerre sur mesures non constitutives d'attaque: interception, visite, perquisition, détournement et capture; enfin, personnes protégées, transports et aéronefs sanitaires. Il commence par énoncer explicitement, dans 183 paragraphes numérotés, les principes concernés et consacre ensuite 188 pages à l'explication de chaque paragraphe.