manually reset – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   10 Domains
  www.payplug.com  
- The PPP connection was manually reset.
- La connexion PPP a été réinitialisée manuellement.
  chempartners.ru  
It offers additional protection against overheating. It is standard on heaters of 30 KW and less and not in excess of 300 volts, and optional on all others. This switch must be manually reset to make the heater operational. More
La protection thermique manuelle sert comme sécurité supplémentaire. Elle est fournie en équipement standard sur tous les serpentins de moins de 30 KW et ne dépassant pas 300 Volts et en option sur tous les autres. Il faut réenclencher manuellement cette protection pour remettre le se [...] Plus d'info
  www.sae-smb.com  
Power Spectral Density (PSD) data with single or multiple average results can be computed during the vibration test run. m+p Analyzer’s “scope mode” allows pre-monitoring of the test start-up before averaging starts and averages can be manually reset if required during the process.
Que ce soit pour faire une surveillance indépendante ou pour ajouter des voies à un système de pilotage de pot vibrant, l’analyseur temps réel m+p Analyzer fournit une solution idéale pour mesurer les vibrations et les autres grandeurs lors d’un essai sur un pot vibrant, un vérin ou une machine à chocs. Tous les modes permettent un enregistrement en parallèle du signal temporel (Throughput), de telle façon que les données brutes sont disponibles pour un post-traitement ultérieur.
  www.coolride.de  
The barrel heater features a device to prevent overheating and that disconnects the element if problems should arise related either to the regulating thermostat or heat transmission to the barrel. The thermal cut-off unit can be manually reset with a push button, located under a domed nut at the terminal box.
Le chauffe-fûts est équipé d’un dispositif évitant la surchauffe et déconnectant l’élément en cas de problème lié au thermostat de régulation ou à la transmission thermique au fût. Le thermo-contacteur de coupure peut être réarmé manuellement en appuyant sur un bouton situé sous un écrou sphérique dans le boîtier à bornes. Avant de le réarmer, laissez refroidir le chauffe-fûts et vérifiez sa fixation sur le fût. Si le chauffe-fûts ne fonctionne pas après avoir été réarmé, il doit être inspecté par un électricien agréé.
  www.lalbom.com  
The barrel heater features a device to prevent overheating and that disconnects the element if problems should arise related either to the regulating thermostat or heat transmission to the barrel. The thermal cut-off unit can be manually reset with a push button, located under a domed nut at the terminal box.
Le chauffe-fûts est équipé d’un dispositif évitant la surchauffe et déconnectant l’élément en cas de problème lié au thermostat de régulation ou à la transmission thermique au fût. Le thermo-contacteur de coupure peut être réarmé manuellement en appuyant sur un bouton situé sous un écrou sphérique dans le boîtier à bornes. Avant de le réarmer, laissez refroidir le chauffe-fûts et vérifiez sa fixation sur le fût. Si le chauffe-fûts ne fonctionne pas après avoir été réarmé, il doit être inspecté par un électricien agréé.
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
15.2 Electric circuits with manually reset breakers or fuses.
15.2 Circuits électriques avec fusibles ou disjoncteurs à réenclenchement manuel.