manufactured in asia – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the government has the right to order a product recall, all clothing currently being manufactured in Asia will need to be recalled because they contain PFOS or PBDEs which will be banned in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Si le gouvernement a un droit de rappel, tous les vêtements qui sont en cours de fabrication en Asie devront être rappelés, puisqu'ils contiennent des SPFO ou des PBDE, lesquels seront interdits au Canada.
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The tender followed through to completion and a South African firm, Face Technology, was chosen by the IEBC to supply 35,000 devices for use on Election Day. The devices were allegedly manufactured in Asia (China).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
dans 8% des bureaux votes observés, les pool books électroniques (unités EVI) étaient soit manquants ou défaillants à 11h30. A 20h30, 55,1% des bureaux de vote ont observé que les pollbooks électroniques ne fonctionnait pas ou plus correctement
  www.hkeng.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To develop a European-built modular plant with the latest technology, focused on energy efficiency and minimal to no waste, compliant to Australian standards in all aspects and sized for easy transport using standard Australian trucks (flatbeds and low loaders) whilst maintaining a price tag that is competitive with plants manufactured in Asia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain
En 2013, Dante Cremasco, Directeur général de l’infrastructure routière du groupe Downer, a demandé à Ammann d’étudier les marchés locaux. L’objectif était de parler aux opérateurs et équipes de production locales pour rassembler tous leurs souhaits et besoins afin de bien comprendre les restrictions, obstacles et blocages liés à leurs activités.
  ddu475.minsk.edu.by  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The labels on many consumer goods indicate that they were manufactured in Asia: Made in China, Indonesia, Bangladesh, or Thailand. While the labor conditions in a number of Asian countries are time and again the focus of public attention, there is rarely ever any talk of how goods from the region are transported.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svc-risikokapital.ch as primary domain
Les indications de provenance sur les objets de consommation courante renvoient souvent vers l'Asie: Made in China, Indonesia, Bangladesh ou Thailand. Alors que les conditions de travail dans certains pays asiatiques ne cessent d'attirer l'attention des occidentaux, il est rarement question du transport des marchandises. Oliver Ernst, CEO d'Atlantic Forwarding Group, nous en donne la raison: «Ce genre de transport maritime se déroule presque toujours sans accroc. Depuis la création de l'entreprise, nous n'avons encore jamais connu de problème majeur, si l'on excepte les petits retards dus à l'engorgement des ports d'arrivée en Europe.»
  www.ige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example: A Swiss business sells bicycle bags which are manufactured in Asia marked with the Swiss cross next to its trademark. After the Institute has intervened in writing, the business refrains from using the Swiss cross for its foreign products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ige.ch as primary domain
Exemple : une entreprise suisse vend des sacoches pour vélo fabriquées en Asie portant une croix suisse à côté de la marque. Suite à l’intervention écrite de lPI, l’entreprise X renonce à utiliser la croix suisse pour des produits étrangers. Si l’entreprise X continue d’utiliser illicitement la croix suisse, l’IPI peut dénoncer les faits à l’autorité de poursuite pénale compétence et participer à la procédure pénale en tant que partie.
  www.ipi.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example: A Swiss business sells bicycle bags which are manufactured in Asia marked with the Swiss cross next to its trademark. After the Institute has intervened in writing, the business refrains from using the Swiss cross for its foreign products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipi.ch as primary domain
Exemple : une entreprise suisse vend des sacoches pour vélo fabriquées en Asie portant une croix suisse à côté de la marque. Suite à l’intervention écrite de lPI, l’entreprise X renonce à utiliser la croix suisse pour des produits étrangers. Si l’entreprise X continue d’utiliser illicitement la croix suisse, l’IPI peut dénoncer les faits à l’autorité de poursuite pénale compétente et participer à la procédure pénale en tant que partie.