manufactured prior to – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      70 Results   22 Domains
  5 Hits oee.nrcan.gc.ca  
Security EPS manufactured prior to July 1, 2017 are exempt from the no-load power requirements.
Les BAE de sécurité fabriqués avant le 1er juillet 2017 ne sont pas visés par les exigences appliquées au mode Tension à vide.
  2 Hits yongligas.com  
Replacement interior that fits 30A standard non-metallic inlets manufactured prior to 1/1/91 Part # 301CRMB
Marine Electrial Inlet Replacement Cap and Bezel (Standard 50-Amp, 125/250-Volt) Pièce numéro 6353ELCB
  7 Hits csc.lexum.org  
(5)   permitting Sureway to supply equipment manufactured prior to 1980.
(5)   en permettant à Sureway de fournir des machines antérieures à 1980.
  2 Hits www.tc.gc.ca  
Buses manufactured prior to Sept. 1, 1971
Autobus fabriqués avant le 1er janvier 1971
  3 Hits casada.ua  
For models manufactured prior to January 1, 2010.
Fait fonctionner les unités de ventilation en douceur.
  6 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Pressurized water extinguishers manufactured prior to 1971
extincteurs à eau sous pression fabriqués avant 1971
  7 Hits scc.lexum.org  
(5)   permitting Sureway to supply equipment manufactured prior to 1980.
(5)   en permettant à Sureway de fournir des machines antérieures à 1980.
  2 Hits canadiensensante.gc.ca  
VOLVO issued a recall on the CHILD SEAT model NOTE: SEATS MANUFACTURED PRIOR TO DECEMBER 1988. THESE SEATS DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S. 213 - CHILD RESTRAINT SYSTEMS. Defect, Investigation, Vehicle, Recalls...
EVENFLO a diffusé un avis de rappel pour le modèleCHILD SEAT et INFANT SEAT Ces sièges d'enfants ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 213 - Systèmes de sièges et harnais pour enfants. Defect, Investigation, Vehicle, Recalls...
  5 Hits www.gm.ca  
6. Devices must be WPA-2 compliant with active OnStar service and data plan. Wi-Fi devices manufactured prior to 2006 may not be compatible. Please consult your device manufacturer for information regarding the WPA2 security protocol and Wi-Fi device compatibility.
6. Les appareils doivent être compatibles avec la technologie WPA2 et disposer d’un plan de service OnStar et d’un forfait de données en vigueur. Les appareils sans fil fabriqués avant 2006 pourraient ne pas être compatibles. Le fabricant de votre appareil vous donnera des renseignements à propos du protocole de sécurité WPA2 et de la compatibilité sans fil de l’appareil. Visitez onstar.ca pour obtenir les détails et connaître les limitations du système.
  2 Hits www.canadiensensante.gc.ca  
VOLVO issued a recall on the CHILD SEAT model NOTE: SEATS MANUFACTURED PRIOR TO DECEMBER 1988. THESE SEATS DO NOT COMPLY WITH C.M.V.S.S. 213 - CHILD RESTRAINT SYSTEMS. Defect, Investigation, Vehicle, Recalls...
EVENFLO a diffusé un avis de rappel pour le modèleCHILD SEAT et INFANT SEAT Ces sièges d'enfants ne satisfont pas aux exigences de la NSVAC 213 - Systèmes de sièges et harnais pour enfants. Defect, Investigation, Vehicle, Recalls...
  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  
PVC, polyethylene and chlorinated PVC pipes used in the distribution system have the potential to release organic chemicals into the distributed water. PVC mains manufactured prior to 1977 contain elevated levels of vinyl chloride which they are prone to leaching (Flournoy et al., 1999).
Les tuyaux en PVC, en polyéthylène ou en PVC chloré utilisés dans les réseaux de distribution peuvent libérer des substances chimiques organiques dans l'eau potable. Les conduites maîtresses fabriquées avant 1977 contiennent des concentrations élevées de chlorure de vinyle et sont sujettes à le relargage de ce composé (Flournoy et coll., 1999). On utilise des stabilisants pour protéger le PVC contre la décomposition lorsqu'il est exposé à une chaleur extrême pendant la production. Au Canada, les composés d'organoétain sont les stabilisants les plus couramment employés dans la production de tuyaux en PVC utilisés pour la distribution d'eau potable et on a détecté leur présence dans l'eau distribuée par ce type de tuyaux.
  parl.gc.ca  
In terms of the exemptions, parties have agreed to general exemptions for intentionally produced substances for research and also for trace quantities in products. There was discussion, but no agreement, on proposals for exemptions related to use as reaction intermediates or articles manufactured prior to the effective of date of the agreement.
En ce qui concerne les exemptions, les parties se sont aussi entendues sur des exemptions générales visant des substances produites intentionnellement à des fins de recherche ou qui se trouvent à l'état de trace dans des produits. Une discussion s'est tenue sur des propositions d'exempter des utilisations de POP comme intermédiaire de réaction ou dans des articles fabriqués avant la date d'entrée en vigueur de la convention.
  5 Hits hc-sc.gc.ca  
PVC, polyethylene and chlorinated PVC pipes used in the distribution system have the potential to release organic chemicals into the distributed water. PVC mains manufactured prior to 1977 contain elevated levels of vinyl chloride which they are prone to leaching (Flournoy et al., 1999).
Les tuyaux en PVC, en polyéthylène ou en PVC chloré utilisés dans les réseaux de distribution peuvent libérer des substances chimiques organiques dans l'eau potable. Les conduites maîtresses fabriquées avant 1977 contiennent des concentrations élevées de chlorure de vinyle et sont sujettes à le relargage de ce composé (Flournoy et coll., 1999). On utilise des stabilisants pour protéger le PVC contre la décomposition lorsqu'il est exposé à une chaleur extrême pendant la production. Au Canada, les composés d'organoétain sont les stabilisants les plus couramment employés dans la production de tuyaux en PVC utilisés pour la distribution d'eau potable et on a détecté leur présence dans l'eau distribuée par ce type de tuyaux.