manufacturing accounts – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   8 Domains
  www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manufacturing accounts for 87% of the initial PBGF exposure (measured as the PBGF Assessment Base as of the most recently filed actuarial valuation report).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Les régimes de 10 000 participants et plus représentaient 4,6 milliards de dollars du déficit de 9,6 milliards de dollars.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The driving force of the Italian economy is its manufacturing sector, especially small- and medium-sized companies specializing in goods which call for top-notch design and engineering. Manufacturing accounts for 90% of Italy's exports.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain
Le secteur manufacturier est le moteur de l'économie italienne, en particulier les petites et moyennes entreprises qui se spécialisent dans la fabrication de biens qui exigent une conception de premier ordre. Les produits manufacturés représentent 90 % des exportations de l'Italie.
  www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Some commentators have paid particular attention to productivity growth in the manufacturing sector, even though manufacturing accounts for less than 20 per cent of total economic activity in both countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain
Certains analystes prêtent une attention particulière à la croissance de la productivité dans le secteur manufacturier, alors que ce dernier compte pour moins de 20 % de l'ensemble de l'activité économique dans les deux pays. Ils croient que les chiffres relatifs à ce secteur sont plus fiables et plus pertinents pour mesurer la compétitivité à l'échelle internationale.
  2 Hits www.tcce.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Customers for the 4110 printer model in Canada are 50 percent commercial printers (such as Office Max, Staples, Office Depot and Print-for-Pay), 25 percent marketing, retail and professional accounts, and 25 percent financial, government and manufacturing accounts.[14]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain
Le chapitre 99 prévoit des dispositions de classement spéciales qui permettent que certaines marchandises soient importées au Canada en franchise de droits. Puisque aucune des positions du chapitre 99 n’est subdivisée au niveau des sous-positions ou des numéros tarifaires, il suffit que le Tribunal tienne compte, dans la mesure nécessaire, des règles 1 à 5 des
  2 Hits www.tcce-citt.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Customers for the 4110 printer model in Canada are 50 percent commercial printers (such as Office Max, Staples, Office Depot and Print-for-Pay), 25 percent marketing, retail and professional accounts, and 25 percent financial, government and manufacturing accounts.[14]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain
Le chapitre 99 prévoit des dispositions de classement spéciales qui permettent que certaines marchandises soient importées au Canada en franchise de droits. Puisque aucune des positions du chapitre 99 n’est subdivisée au niveau des sous-positions ou des numéros tarifaires, il suffit que le Tribunal tienne compte, dans la mesure nécessaire, des règles 1 à 5 des
  www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the 2012 Employment Survey, manufacturing accounts for the highest percentages (19.8%) of business establishments canvassed, followed by banking institutions (11.0%) and insurance and construction (9.9%).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
Les femmes sont confrontées à de nombreux problèmes, tels que la dépendance économique, les mauvaises conditions de travail, et l'absence totale ou quasi totale de protection sociale, du fait qu'elles travaillent principalement dans l'agriculture et dans le secteur informel. Les taux de participation de la main-d'œuvre féminine aux travaux des champs et au commerce des produits agricoles sont respectivement de 65,8 et de 21,9 %. Les femmes n'ont pas de droits fonciers permanents et elle peuvent être dépossédées en cas de décès de leur conjoint ou de divorce. Bien que passible d'une peine allant jusqu'à 14 ans d'emprisonnement, le viol est courant. La loi ne contient pas de disposition spécifique prohibant le viol conjugal.
  3 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The manufacturing sector is heavily dependent on oil refining and petrochemicals; petroleum-related manufacturing accounts for two-thirds of total manufacturing GDP. The 1998 average MFN tariff on imports of industrial products (HS Chapters 25-97, covering both manufacturing and mining) was 7.0%, with a peak of 30% and a minimum rate of zero.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Le secteur manufacturier lié au pétrole comprend une raffinerie, 13 usines pétrochimiques, une usine de récupération du gaz naturel liquide et des centrales électriques. Les activités de raffinage ont considérablement ralenti par rapport à leur niveau record des années 60, mais la tendance à la baisse a été renversée au milieu des années 90. La production pétrochimique est par contre en forte augmentation; actuellement, la Trinité-et-Tobago est le deuxième producteur mondial d'ammoniac et le troisième producteur d'urée. Les activités manufacturières non pétrolières sont concentrées dans les secteurs du ciment, du fer et de l'acier.
  15 Hits www.servicecanada.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manufacturing accounts for nearly 25% of jobs in Centre-du-Québec. The difference between these figures and those of Quebec is very significant. This sector is still the economic engine of the region, despite the recent difficulties resulting from the economic crisis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain
La fabrication représente près de 25 % de l'ensemble des emplois au Centre-du-Québec. L'écart est très significatif avec le Québec et ce secteur est toujours le moteur économique de la région, malgré les récentes difficultés résultant de la crise économique. Ce qui n'empêche pas de constater une tendance à la baisse de l'emploi qui a cours depuis le milieu de la dernière décennie. Cette tendance devrait prendre fin, mais la situation en Europe, la très lente reprise de l'économie américaine, la force du dollar canadien et la concurrence internationale, ne sont pas de nature à laisser croire à une forte croissance de l'emploi d'ici 2014. Dans le contexte économique qui prévaut, les industries de la fabrication liée aux investissements devraient offrir de meilleures perspectives entre 2012 et 2014.