manufacturing and energy – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   24 Domains
  parl.gc.ca  
Andy Kohut, Director, Manufacturing and Energy Division;
Andy Kohut, directeur, Division de la fabrication et de l'énergie;
  www5.agr.gc.ca  
They are like sign posts on the highway announcing that you've reached your destination. For potato breeders, the map will rapidly accelerate improvements in new potato varieties and open the door more fully to new uses ranging from medicine and health to manufacturing and energy.
L'empreinte génétique témoigne du génome et des gènes qui déterminent des caractéristiques telles que la dimension, la forme, la texture et la résistance à certains insectes et à certaines maladies. Les gènes peuvent aussi aider les chercheurs à sélectionner des pommes de terre qui ont une meilleure valeur nutritive et qui peuvent être utilisées à des fins non alimentaires, comme la fabrication de plastiques biodégradables. Il affirme ceci : « Pour déterminer la constitution génétique des végétaux, nous utilisons les mêmes techniques et technologies utilisées pour cataloguer les gènes humains. »
  msfpartners.com  
With the second largest banking district and the sixth busiest airport in the nation, a booming manufacturing and energy industry and wide range of major league sports, Uptown Charlotte is increasingly luring in both local and foreign buyers attracted to its vibrant lifestyle.
Yuriy Vaynshteyn is the owner, Frances Bryant is the executive vice president and Sue Fessler is the vice president talent attraction of the new Engel & Völkers Uptown Charlotte, which will further establish the firm’s presence in the Charlotte marketplace. Prior to Engel & Völkers Uptown Charlotte, Vaynshteyn and Bryant launched Engel & Völkers South Charlotte in late 2015 with a team of 25 real estate advisors. Since then, the team has experienced impressive growth with more than 50 advisors.
  www.agr.ca  
They are like sign posts on the highway announcing that you've reached your destination. For potato breeders, the map will rapidly accelerate improvements in new potato varieties and open the door more fully to new uses ranging from medicine and health to manufacturing and energy.
L'empreinte génétique témoigne du génome et des gènes qui déterminent des caractéristiques telles que la dimension, la forme, la texture et la résistance à certains insectes et à certaines maladies. Les gènes peuvent aussi aider les chercheurs à sélectionner des pommes de terre qui ont une meilleure valeur nutritive et qui peuvent être utilisées à des fins non alimentaires, comme la fabrication de plastiques biodégradables. Il affirme ceci : « Pour déterminer la constitution génétique des végétaux, nous utilisons les mêmes techniques et technologies utilisées pour cataloguer les gènes humains. »
  2 Hits www.cfref-apogee.gc.ca  
“Our government is investing in research and innovation to create jobs, strengthen the economy and improve the quality of life of Canadians. The Université de Sherbrooke’s Quantum Science to Quantum Technology program will harness Canada’s strengths in quantum science to further advance Canadian healthcare, information technology, manufacturing and energy while creating new opportunities and jobs for Canadians.”
« Notre gouvernement investit dans la recherche et l’innovation pour créer des emplois, favoriser la croissance économique et améliorer la qualité de vie des Canadiens. L’initiative De la science quantique aux technologies quantiques de l’Université de Sherbrooke tirera parti des atouts que possède le Canada en matière de science quantique afin de susciter des avancées dans les domaines de la santé, des technologies de l’information, de la fabrication et de l’énergie au Canada, tout en créant de nouvelles possibilités et de nouveaux emplois pour les Canadiens. »
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
They are like sign posts on the highway announcing that you've reached your destination. For potato breeders, the map will rapidly accelerate improvements in new potato varieties and open the door more fully to new uses ranging from medicine and health to manufacturing and energy.
L'empreinte génétique témoigne du génome et des gènes qui déterminent des caractéristiques telles que la dimension, la forme, la texture et la résistance à certains insectes et à certaines maladies. Les gènes peuvent aussi aider les chercheurs à sélectionner des pommes de terre qui ont une meilleure valeur nutritive et qui peuvent être utilisées à des fins non alimentaires, comme la fabrication de plastiques biodégradables. Il affirme ceci : « Pour déterminer la constitution génétique des végétaux, nous utilisons les mêmes techniques et technologies utilisées pour cataloguer les gènes humains. »
  2 Hits www.industriall-union.org  
Under the law, unions can only represent employees of their company or workers in the same industrial sector. This prevents unions in the manufacturing and energy sectors to organise and bargain for agency workers, even when they perform the same work as permanent and direct hired workers.
Selon le Ministère du Travail, les travailleurs intérimaires sont repris comme des salariés du secteur des services. En vertu de la loi, les syndicats ne peuvent représenter que les salariés de leur entreprise ou du même secteur industriel. Cela empêche les syndicats des secteurs de l’énergie de représenter les intérimaires et de négocier en leur nom, même s’ils effectuent les mêmes prestations que les travailleurs permanents sous contrat direct.
  www.travel.pref.mie.lg.jp  
Susan Delicata, Client Executive/Producer, has spent 14 years working as a Commercial Account Producer/Client Executive for a brokerage firm, building an expertise in the fields of manufacturing and energy.
BFL CANADA est fière d’accueillir trois nouveaux membres au sein de son équipe de Toronto. Jack Mazakian, vice-président, développement stratégique et Joe Lobo, vice-président, directeur clientèle, ont tous deux occupé pendant de nombreuses années des postes de haute direction au sein d’entreprises internationales de courtage. Pour ce qui est de Susan Delicata, directrice clientèle/productrice, elle a occupé des postes de directrice et de productrice dans une firme de courtage pendant 14 ans, où elle a acquis une expertise dans les secteurs de l’énergie et du manufacturier. BFL CANADA leur souhaite la bienvenue!
  spl.northwestreads.org  
Mr. Redmond is ZCL’s President and Chief Executive Officer effective September 10, 2018. Mr. Redmond brings over 20 years of experience as a CEO and Senior Executive of Manufacturing and Energy related businesses.
M. Redmond deviendra président et chef de la direction de ZCL à partir du 10 septembre 2018. M. Redmond cumule plus de 20 ans d’expérience à titre de chef de la direction et de haut dirigeant de secteurs liés à la fabrication et à l’énergie. Tout au long de sa carrière, celui-ci a mené plus de 15 transactions de fusion et acquisition. Il a également dirigé de nombreuses initiatives de croissance organique et mis en œuvre des améliorations de processus rigoureuses, menant à une augmentation des marges bénéficiaires et à une diminution des coûts de production. Au début de sa carrière, pour une période de huit ans, il a également été consultant chez Boston Consulting Group, où il a participé à de nombreux mandats à titre de conseiller en stratégie de croissance.
  www.itfcongress2014.org  
“That is why the ITF has created a new unit for supply chain campaigning. We are building new alliances, and tapping into the power of unions in industries like retail, manufacturing, and energy”.
Simon Sang, dirigeant du syndicat Dock Workers Union, Kenya, a raconté aux délégués comment « il y a quelques années, nous avons déployé beaucoup d’énergie pour toucher les femmes et les jeunes du port de Mombasa. Cela a redynamisé notre syndicat, et nous a donné la force de nous battre contre la privatisation. »
  2 Hits www.unwomen.org  
At least 80 per cent of global green jobs are expected to be in the secondary sectors, such as construction, manufacturing and energy production, industries where women are currently under-represented.
Au moins 80 pourcent des emplois verts mondiaux devraient se trouver dans les secteurs secondaires tels que la construction, l’industrie manufacturière et la production d’énergie, des industries où les femmes sont actuellement sous-représentées.
  3 Hits oee.nrcan.gc.ca  
For Hansen the report clearly illustrates the bottom-line benefits of low-cost management and technical best practices. “We already advocate lean and green manufacturing, and energy efficiency is an important piece of that philosophy. Making a shift for some companies will be much easier once they see the concrete savings involved,” says Hansen.
Selon M. Hansen, l’étude illustre clairement le bénéfice net de la gestion à faible coût et des pratiques techniques exemplaires. « Nous faisons déjà la promotion de la fabrication économique et écologique; or l’efficacité énergétique est un aspect important de cette philosophie. Il sera beaucoup plus facile pour certaines entreprises d’apporter des changements une fois qu’elles constateront les économies qu’elles peuvent réaliser. »
  www.fin.gov.on.ca  
More than $1 billion in assistance made available to the forest products sector since 2005 to stimulate new investments in value-added manufacturing and energy co-generation to help the sector reposition itself in the global marketplace
soutien de plus de 1 milliard de dollars au secteur forestier depuis 2005 afin de stimuler de nouveaux investissements dans les activités de cogénération et de fabrication à valeur ajoutée, et d'aider l'industrie à se repositionner sur le marché mondial;
  scan.madedifferent.be  
“That’s why the ITF has created a new unit for supply chain campaigning. We are building new alliances, and tapping into the power of unions in industries like retail, manufacturing, and energy.”
ITF global head of supply chain and logistics, Ingo Marowsky said logistics workers were now integrated into global supply chains with complex power structures.
  www.immigrationkingston.ca  
The Next Generation of Jobs Fund, a program that supports environmental advances in all areas of the economy, including advanced manufacturing and energy production.
Le Fonds pour les emplois dans les secteurs émergents (FESE) est un programme favorisant les progrès environnementaux dans tous les secteurs de l'économie, y compris dans le domaine de la fabrication de pointe et de la production d'énergie.
  www.international.gc.ca  
Canada has a healthy trade and investment relationship with Nicaragua, with investments concentrated in mining, apparel manufacturing and energy generation.
Le Canada entretient des liens étroits avec le Nicaragua en matière de commerce et d’investissement, les investissements étant essentiellement concentrés dans les secteurs de l’exploitation minière, de la fabrication de vêtements et de la production d’énergie.
  6 Hits www.statcan.gc.ca  
Manufacturing and Energy Division
Division de la fabrication et de l'énergie
  no.mvep.hr  
Increasingly higher performance requirements for modern combustion engines and the associated components, achieving higher environmental objectives for product and manufacturing and energy saving strategies of the group require continued development of production technologies in mechanical processing.
De nombreuses chaînes de production de l’usine de moteurs VW à Salzgitter sont équipées de stations intégrées pour le nettoyage des pièces. Chaque station de nettoyage comprend un système de séchage sous vide. Le vide est généré dans la chambre par une pompe à vide à vis Elmo Rietschle – une solution rentable et éprouvée.
  www.oecd.org  
Australia needs to maintain flexible markets, introduce tax reforms and enhance its medium-term fiscal strategy, so its economy is prepared to take full advantage of the wide-ranging changes taking place. This means ending public subsidies for industries or sectors where the country no longer has a comparative advantage, including agriculture, automotive manufacturing and energy.
Faciliter la transition vers une économie du 21ème siècle. L’Australie doit garder des marchés flexibles, introduire des réformes fiscales et améliorer sa stratégie budgétaire à moyen terme, de façon à ce que son économie soit en mesure de tirer pleinement parti des mutations de grande ampleur qui sont en train de se produire. Dans cette optique, elle doit mettre fin aux subventions publiques aux industries ou aux secteurs où le pays n’a plus d’avantage comparatif, notamment l’agriculture, l’industrie automobile et l’énergie. Les économies budgétaires ainsi réalisées pourraient être utilisées pour financer une réduction du taux de l’impôt sur les sociétés, qui, à 30 %, reste trop élevé. L’objectif à moyen terme de réduction de la dette nette va dans le bon sens, mais les pouvoirs publics devraient aussi envisager de mettre en place un fonds de stabilisation pour accumuler les recettes tirées des activités minières et isoler le budget et les décisions de dépenses des variations des prix des produits de base.