manufacturing facility located – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   20 Domains
  stfeliull.socialistes.cat  
Premier Tech is pleased to announce it has acquired a manufacturing facility located in Mattaponi, Virginia. Formerly owned by the German company ASB Greenworld, this plant will be added to the North American platform of the Premier Tech Business Unit Premier Tech Horticulture, thus expanding its manufacturing capacity in the United States.
Premier Tech est heureuse d’annoncer l’acquisition d’une installation manufacturière située à Mattaponi, dans l’état de la Virginie, aux États-Unis. Auparavant la propriété de la société allemande ASB Greenworld, cette usine s’ajoutera à la plateforme manufacturière nord-américaine de Premier Tech Horticulture, une Unité d’Affaires de Premier Tech, lui permettant d’augmenter ses capacités de production en territoire américain.
  www.mri.gov.on.ca  
It has sales offices in the U.S., Tokyo, Japan, Shanghai, China, and Munich, Germany; R & D facilities in Ontario, Quebec, California, and the Netherlands; and a semiconductor manufacturing facility located in Bromont, Quebec.
Dans le secteur de l’innovation, puisqu’elle est déjà un leader mondial de l’imagerie numérique et des semi‑conducteurs à haute performance, l’entreprise cherche à s’ouvrir dans de nouveaux domaines.
  www.hotelbonavida.com  
“Building on the legacy and the success of the Betadine brand around the world, we are proud to be able to introduce these new product offerings to Canadian consumers. BETADINE® Sore Throat Spray and BETADINE® Sore Throat Gargle are both manufactured in Canada, in our state-of-the art pharmaceutical manufacturing facility located in Pickering, Ontario,” says John Sebben, VP of Manufacturing Operations, Purdue Pharma (Canada).
« Nous sommes fiers de présenter aux consommateurs canadiens cette nouvelle offre de produits qui s’appuient sur l’héritage et la réussite de la marque BETADINE à l’échelle mondiale. BETADINE® Vaporisateur pour mal de gorge et BETADINE® Gargarisme pour mal de gorge sont tous deux fabriqués au Canada, dans nos installations de fabrication de produits pharmaceutiques à la fine pointe située à Pickering, en Ontario », affirme John Sebben, vice-président, Opérations de fabrication, Purdue Pharma (Canada).
  www.tongshirad.com  
Eligible inputs: Textiles produced in Canada are defined as goods produced in a manufacturing facility located in Canada and that could be, if they were imported, classified in HS Chapters 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 59 or 60, (textile) and HS headings 39.21 (plastic coated), 43.04 (artificial fur) or 70.19 (glass fibres).
Intrants admissibles : Les textiles produits au Canada sont définis comme étant des marchandises produites dans une usine située au Canada et qui, s’ils étaient importés, pourraient être classés dans les chapitres SH 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 59 ou 60 (textiles) et les sous-positions SH 39.21 (enduits de plastique), 43.04 (fourrure artificielle) ou 70.19 (fibres de verre).
  www.joytelhotels.com  
Our five different locations are managed by recognized clinicians and conveniently located in the Greater Montréal area, Laval and the North Shore, with our manufacturing facility located on Saint-Jacques Street in the Notre-Dame-de-Grâce district.
Depuis notre fondation, J.E. Hanger, qui comptait alors une dizaine d'employés, a évolué pour vous offrir maintenant cinq succursales qui emploient 70 personnes. Toutes sont dirigées par des cliniciens reconnus et sont idéalement situées dans la grande région de Montréal, à Laval et sur la Rive-Nord, alors que notre centre de fabrication est établi sur la rue Saint-Jacques, dans le quartier Notre-Dame-de-Grâce.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
ACOA funding will support the purchase of additional equipment required for the expansion, as well as interior improvements to the Newfoundland Chocolate Company's new manufacturing facility located at 166 Duckworth Street in St. John's.
Les fonds accordes par l'APECA serviront a acheter l'equipement supplementaire requis pour l'expansion ainsi qu'a apporter des ameliorations a l'interieur de la nouvelle confiserie situee au 166 de la rue Duckworth, a St. John's. La contribution remboursable est fournie grace au Programme de developpement des entreprises de l'APECA.
  www.rncan.gc.ca  
The IFIT Program is open to companies operating in the forest sector that own at least one existing forest product manufacturing facility located in Canada. Projects can be at pilot to commercial scales, advancing the technology further towards full commercialization than has previously been applied in Canada’s forest sector.
Le Programme ITIF est ouvert aux entreprises du secteur forestier qui possèdent au moins une installation existante de fabrication de produits forestiers située au Canada. Les projets peuvent être à la phase pilote ou commerciale, mais ils doivent faire progresser davantage la technologie vers la pleine commercialisation que cela n’a été le cas dans le secteur forestier du Canada. Les fonds du programme ne peuvent pas être utilisés pour financer des projets associés à des technologies qui en sont à l’étape de la recherche, du développement ou de l’expérimentation, ou encore la production de produits de bois d’œuvre résineux et les investissements connexes en capital.
  www.nrcan.gc.ca  
The IFIT Program is open to companies operating in the forest sector that own at least one existing forest product manufacturing facility located in Canada. Projects can be at pilot to commercial scales, advancing the technology further towards full commercialization than has previously been applied in Canada’s forest sector.
Le Programme ITIF est ouvert aux entreprises du secteur forestier qui possèdent au moins une installation existante de fabrication de produits forestiers située au Canada. Les projets peuvent être à la phase pilote ou commerciale, mais ils doivent faire progresser davantage la technologie vers la pleine commercialisation que cela n’a été le cas dans le secteur forestier du Canada. Les fonds du programme ne peuvent pas être utilisés pour financer des projets associés à des technologies qui en sont à l’étape de la recherche, du développement ou de l’expérimentation, ou encore la production de produits de bois d’œuvre résineux et les investissements connexes en capital.
  www5.agr.gc.ca  
This project entails the establishment of a manufacturing facility located in Champlain, Quebec (near Trois Rivieres) and represents an excellent opportunity to increase primary agricultural production in a rural area of the province.
Ce projet donne lieu à la mise sur pied d'une usine de fabrication à Champlain, au Québec (près de Trois-Rivières) et représente une occasion idéale d'accroître la production agricole primaire dans une zone rurale de la province. L'entreprise nécessitera d'importantes quantités de fruits et de légumes, dont du ginseng, des bleuets, des fraises, des canneberges, des épinards et du brocoli. Ainsi, les résidus de plants des usines de transformation des environs ne seront plus envoyés dans des sites d'enfouissement, mais bien chez Nutra Canada, où ils seront plutôt transformés. Bien qu'il s’agisse d'une industrie concurrentielle et hautement spécialisée, les marchés internationaux ont connu une croissance importante au cours des dernières années.
  www.agr.ca  
This project entails the establishment of a manufacturing facility located in Champlain, Quebec (near Trois Rivieres) and represents an excellent opportunity to increase primary agricultural production in a rural area of the province.
Ce projet donne lieu à la mise sur pied d'une usine de fabrication à Champlain, au Québec (près de Trois-Rivières) et représente une occasion idéale d'accroître la production agricole primaire dans une zone rurale de la province. L'entreprise nécessitera d'importantes quantités de fruits et de légumes, dont du ginseng, des bleuets, des fraises, des canneberges, des épinards et du brocoli. Ainsi, les résidus de plants des usines de transformation des environs ne seront plus envoyés dans des sites d'enfouissement, mais bien chez Nutra Canada, où ils seront plutôt transformés. Bien qu'il s’agisse d'une industrie concurrentielle et hautement spécialisée, les marchés internationaux ont connu une croissance importante au cours des dernières années.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
This project entails the establishment of a manufacturing facility located in Champlain, Quebec (near Trois Rivieres) and represents an excellent opportunity to increase primary agricultural production in a rural area of the province.
Ce projet donne lieu à la mise sur pied d'une usine de fabrication à Champlain, au Québec (près de Trois-Rivières) et représente une occasion idéale d'accroître la production agricole primaire dans une zone rurale de la province. L'entreprise nécessitera d'importantes quantités de fruits et de légumes, dont du ginseng, des bleuets, des fraises, des canneberges, des épinards et du brocoli. Ainsi, les résidus de plants des usines de transformation des environs ne seront plus envoyés dans des sites d'enfouissement, mais bien chez Nutra Canada, où ils seront plutôt transformés. Bien qu'il s’agisse d'une industrie concurrentielle et hautement spécialisée, les marchés internationaux ont connu une croissance importante au cours des dernières années.