manufacturing transportation – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   48 Domains   Page 10
  www.cqjfjlmc.com  
Manufacturing Transportation Communicationa Government Public Service Services Retailer Financial Institution Insurance Real Estate
Fabrication Transport Communication Gouvernement Service Public Services Détaillant Institution financière Assurance Immeubles
  www.dkconsultants-bg.com  
Technical manuals, brochures, product labels, promotional materials, etc. must always be ready within the deadlines specified, in all languages of the targeted markets. Telelingua guarantees you A-Z effectiveness in terms of management, speed, formatting, cost, engineering, and service. Be it in manufacturing, transportation, automobiles, graphic arts, sports and leisure, cosmetics, luxury goods or fashion, the quality of our translation service is based on more than 30 years of expertise.
Les manuels techniques, brochures, étiquettes, supports promotionnels, etc. doivent toujours être prêts dans les délais impartis, dans toutes les langues des marchés cibles. Telelingua vous garantit une efficacité absolue tout au long de votre projet en termes de gestion, de rapidité, de formatage, de coût, d’ingénierie et de service. Dans les domaines de l’industrie, du transport, de l’automobile, des arts graphiques, des sports et loisirs, des cosmétiques, du luxe ou de la mode, la qualité de nos services de traduction repose sur plus de 30 ans d’expertise.
  2 Hits www.publicsafety.gc.ca  
Dependent CI disruption / failure (i.e. failure in provision of critical services or products in the information & communication technology, finance, energy, food, safety, government, health, manufacturing, transportation or water sectors)
Perturbation/défaillance d’une IE dépendante (p. ex. perturbation de la prestation de services ou de produits critiques dans les secteurs de la technologie de l’information et des communications, des finances, de l’énergie, de l’alimentation, de la sécurité, du gouvernement, des soins de santé, de la fabrication, des transports ou de l’eau)
  www.ontarioimmigration.ca  
The city has a long history in the steel and forestry sectors. While these cornerstones remain solid, Sault Ste. Marie continues to seek out new ventures in diverse opportunities, including bio-industry, energy, manufacturing, transportation, education, health care and information technology.
Sault Ste. Marie a une longue tradition de travail dans le secteur de l’acier et l’industrie forestière. Bien que ces secteurs demeurent solides, Sault Ste. Marie cherche sans cesse à diversifier ses activités dans des industries diverses, par exemple : la bio-industrie, l’énergie, la fabrication, l’éducation, les soins de santé et la technologie de l’information.
  toutpourreussir.com  
According to Emploi-Quebec, by 2010, the manufacturing sector will experience an increase in jobs in the following sub-sectors: machinery manufacturing, transportation equipment, computer, electric and electronic products, food and beverage manufacturing, as well the manufacturing of rubber and plastic products.
D'ici 2010, selon les prévisions d'Emploi-Québec, la croissance de l'emploi du secteur manufacturier s'effectuera principalement dans les sous-secteurs suivant : la fabrication de machines, la fabrication de matériel de transport, la fabrication de produits informatiques, électroniques et électriques, la fabrication d'aliments et de boissons ainsi que la fabrication de produits en caoutchouc et en plastique.
  www.coppini.com  
Come build a mobile tiny house during this one-of-a-kind-in-Quebec hands-on workshop! Drafting techniques, assembly, equipment and tools, safety, manufacturing, transportation, construction, insulation, green building and energy efficiency will all be discussed during this in-depth five day training session with Samuel and Dominique Pépin-Guay from Linéaire Design.
Construire sa micro-maison sur roues ou autre, voilà qui est possible avec cette formation unique et pratique, la seule au Québec! Dessin technique, assemblage, outillage, sécurité, fabrication, transport, montage, isolation, écoconstruction, efficacité énergétique,seront abordés lors de cette formation complète de 5 jours en atelier avec Samuel et Dominique Pépin-Guay de Linéaire Design.
  www.zenithnet.com  
Dependent CI disruption / failure (i.e. failure in provision of critical services or products in the information & communication technology, finance, energy, food, safety, government, health, manufacturing, transportation or water sectors)
Perturbation/défaillance d’une IE dépendante (p. ex. perturbation de la prestation de services ou de produits critiques dans les secteurs de la technologie de l’information et des communications, des finances, de l’énergie, de l’alimentation, de la sécurité, du gouvernement, des soins de santé, de la fabrication, des transports ou de l’eau)
  www.fin.gov.on.ca  
Statistics Canada research findings suggest a $1 investment in public infrastructure lowers business costs by an average of 11 cents in Canada. The gains tend to be greater for industries such as manufacturing, transportation and retail, which rely more heavily on public infrastructure for the production of their goods.
Selon des recherches effectuées par Statistique Canada, un investissement de 1 $ dans l'infrastructure publique réduit les coûts des entreprises de 11 cents en moyenne au Canada. En général, les industries comme celles de la fabrication, des transports et de la vente au détail, qui dépendent davantage de l'infrastructure publique pour produire leurs biens, réalisent les gains les plus importants.
  www.cgi.com  
Asset-intensive industries: Utilities, manufacturing, transportation, post and logistics
Secteurs à immobilisations élevées – Services publics, secteur manufacturier, transport, services postaux et logistique
  www.travel.pref.mie.lg.jp  
An important trend today is for organizations to outsource an increasing amount of their technology operations to third parties. This is largely driven by the desire for organizations to focus their resources on what they consider to be their core competency, such as manufacturing, transportation, financial services, etc. The software used to enable the various components of these operations are thus simply viewed as tools and often outsourced.
Les organisations ont de plus en plus tendance à impartir une bonne part de leurs activités technologiques à des tiers. Elles agissent ainsi dans le but de concentrer leurs ressources sur ce qu’elles jugent être leur compétence de base, p. ex. la fabrication, le transport ou les services financiers. Le logiciel utilisé pour permettre la réalisation des diverses composantes de leurs activités est considéré simplement comme un outil et est souvent donné en sous-traitance.
  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
The manufacturing, transportation, utilities and communications sector,
les PME et les travailleurs indépendants et contractuels;
  parl.gc.ca  
More than 50% of firms in manufacturing, transportation and communications, and wholesale reported having older workers. The industry with the lowest incidence of hiring older workers was the primary sector, at 39%.
Plus de 50 p. 100 des entreprises des domaines de la fabrication, du transport et des communications ou de la vente en gros déclarent embaucher des travailleurs âgés. Le secteur dans lequel l'incidence de l'embauche des travailleurs âgés est la plus faible est le secteur primaire, qui affiche un taux de 39 p. 100.
  mbt-center.numse.nagoya-u.ac.jp  
As corporations grow, they’re finding that their computing infrastructures expand, creating more points of potential failure – none scarier than at the end of the network. For many companies, it’s at this end of the network – or “Edge” – that their most critical operations occur, whether it’s unmanned machinery operating 24/7/365 or an increasing network of users requiring more processing. In most cases this part of the infrastructure has little IT staff on hand to ensure that everything continues to run as planned. This computing at the edge – aka Edge Computing – poses many challenges for industries such as manufacturing, transportation and telecommunication. No challenge is bigger than ensuring that the applications (and servers) are always available for their critical operations to run.
Tout au long de leur croissance, les entreprises constatent que leurs infrastructures informatiques se développent, créant ainsi davantage de points de défaillance potentiels, encore plus inquiétants s’ils apparaissent aux extrémités du réseau d’entreprise (Edge). Pour beaucoup d’entreprises, c’est à l’extrémité (« edge » en anglais) du réseau qu’ont lieu les opérations les plus critiques : équipement automatisé fonctionnant 24/7/365 ou réseau d’utilisateurs en pleine expansion réclamant davantage de puissance de traitement. Dans la plupart des cas, cette partie de l’infrastructure ne compte que sur un personnel informatique restreint pour garantir le bon déroulement des opérations. Cette informatique dite de périphérie (Edge computing) pose plusieurs difficultés aux secteurs d’activité tels que la fabrication, les transports et les télécommunications. C’est un défi sans précédent que de veiller à la disponibilité continue des applications (et des serveurs) dont dépend la bonne marche des opérations critiques.
  www.statcan.gc.ca  
This investment also affects various industries. Government capital expenditure on non-residential structures typically affects construction industries such as non-residential building construction and transportation engineering construction. In addition, there is usually an effect on those industries that supply construction materials such as manufacturing, transportation, and mining as well as service industries such as professional, scientific and technical services industries.
Ces investissements ont aussi des retombées sur diverses industries. Les dépenses en immobilisations des administrations publiques au titre des bâtiments non résidentiels ont généralement une incidence sur les industries de la construction, comme celles de la construction d'immeubles non résidentiels et des travaux de génie liés aux transports. De plus, ces dépenses ont généralement des retombées sur les industries qui fournissent les matériaux de construction, notamment les industries de la fabrication, du transport et de l'extraction minière, de même que sur les industries de service, comme celle des services professionnels, scientifiques et techniques.
  communityhousing.hkcss.org.hk  
In the 1920s, during the era of Prohibition in the United States, the manufacturing, transportation and sale of alcohol was declared illegal. But it was a law largely ignored and sidestepped by creative smugglers and bootleggers who continued to distill and distribute spirits for the thirsty public. Whiskey, gin, rum and vodka still flowed in the secret, underground bars where patrons were urged to speak quietly: the famous SPEAKEASY.
À l’époque de la prohibition, dans les années 20, aux États-Unis, la fabrication, le transport et la vente d’alcool sont proscrits. Une interdiction cependant largement outrepassée par les contrebandiers qui continuent de distiller illégalement. Whiskey, gin, rhum et vodka sont alors consommés dans des bars clandestins : les fameux SPEAKEASY
  www.desjardins.com  
A floor that can emit a significant amount of volatile organic compounds (VOCs) would not be appropriate for an ecological house. On the other hand, certain types of flooring labelled "low VOC emissions" in the use phase are not necessarily harmless to the environment, as they can have a significant impact at the manufacturing, transportation, and end of life stages.
Un plancher pouvant émettre une quantité importante de composés organiques volatils (COV) ne sera pas approprié dans une maison écologique. En revanche, certains types de revêtement de plancher dits « à faible émission de COV » à l'étape d'utilisation ne sont pas pour autant inoffensifs pour l'environnement, car ils peuvent avoir un impact non négligeable à l'étape de leur fabrication, de leur transport et de leur fin de vie.
  www.conservative.ca  
There are currently 24 advanced projects in the North representing $38 billion in potential new investment that require federal regulatory approvals.  If developed, these projects would directly support an estimated 8,000 full-time jobs, with the potential for thousands more in mining, manufacturing, transportation and other business sectors.
Pour le moment, 24 projets de pointe dans le Nord, représentant des investissements potentiels de 38 milliards de dollars, doivent être autorisés par le gouvernement fédéral.  S’ils sont réalisés, ces projets soutiendront directement quelque 8 000 emplois à temps plein, et des milliers d’autres dans les secteurs minier, manufacturier, du transport et d’autres industries.
  8 Hits www.cdc-ccl.gc.ca  
The market impact of the total increase will be influenced by many factors such as the implementation of the increase in the provinces, as well as manufacturing, transportation, distribution and packaging costs throughout the supply chain.
L'incidence de la hausse totale sur le marché sera influencée par de nombreux facteurs tels l''application de la hausse par la province, les frais de fabrication, de transport, de distribution et d'emballage tout au long de la chaîne d'approvisionnement.
  www.owa.gov.on.ca  
Schedule 1 Industries include (but are not limited to):  mining and related industries; manufacturing; transportation and storage; retail and wholesale trades; and construction.
Annexe 1 – Les secteurs d’activité compris sont notamment les suivants : mines et activités connexes; fabrication; transport et entreposage; vente de gros et de détail; construction.
  2 Hits www.workingincanada.gc.ca  
General manufacturing; Transportation - road/rail/marine
Fabrication générale; Transport routier, ferroviaire et maritime
  bella-manufactory.lu  
SGS offers assessment, verification, testing and support services throughout the entire life of your wind energy project, from the conceptual phase to the design, manufacturing, transportation, installation and set-up of wind turbines.
SGS offre des services d'évaluation, de vérification, d'essai et d'assistance tout au long de la durée de vie totale de votre projet d'énergie solaire, de la phase conceptuelle à la conception, la fabrication de panneaux solaires, le transport, l'installation, le transport, l'installation et la mise en œuvre des éoliennes.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
"This is a new way of using surface 3D anthropometry data for industrial product design," he adds. Besides helmets, digital human modelling could facilitate clothing manufacturing, transportation, aerospace and furniture design. The technology could also be used for medical, security, forensic and entertainment applications.
En médecine, par exemple, des outils de visualisation évolués permettent d'étudier le cerveau dans le cadre d'un projet du CNRC qui aboutira à des techniques de chirurgie virtuelle pour préparer les interventions et former les étudiants, a révélé François Blais, chef du groupe de technologie de l'information visuelle à l'ITI-CNRC.
  www.antiyal.com  
Fossil fuels have been used as a fuel source for hundreds of years — in fact, the industrial revolution was powered by coal. Coal is responsible for the way of life you now enjoy. Its discovery led to the development of the steam engine and the internal combustion engine which revolutionized manufacturing, transportation and electricity production through the use of thermal electric generating stations. Fossil fuels are also used to make a wide variety of products including plastic which, like the automobile, has become a key component of modern society. Fossil fuels and their by-products are also used in the manufacture of paints, cosmetics, soaps, shampoo, lubricants, asphalt and countless other products.
On utilise les combustibles fossiles comme source d’énergie depuis des centaines d’années. C’est d’ailleurs le charbon qui a été le moteur de la révolution industrielle et la source d’énergie à laquelle on doit notre mode de vie actuel. Leur découverte a conduit au développement de la machine à vapeur et du moteur à combustion interne, qui ont révolutionné le secteur manufacturier et les transports grâce à l’introduction des centrales thermiques de puissance. Les combustibles fossiles sont également utilisés dans la fabrication d’une grande variété de produits, notamment les matières plastiques qui sont devenues, comme l’automobile, un élément clé de la société moderne. Les combustibles fossiles et leurs sous‑produits entrent dans la composition des peintures, des cosmétiques, du savon, des shampoings, des lubrifiants, de l’asphalte et d’une quantité innombrable d’autres produits.
  curriculum.cna.ca  
Fossil fuels have been used as a fuel source for hundreds of years — in fact, the industrial revolution was powered by coal. Coal is responsible for the way of life you now enjoy. Its discovery led to the development of the steam engine and the internal combustion engine which revolutionized manufacturing, transportation and electricity production through the use of thermal electric generating stations. Fossil fuels are also used to make a wide variety of products including plastic which, like the automobile, has become a key component of modern society. Fossil fuels and their by-products are also used in the manufacture of paints, cosmetics, soaps, shampoo, lubricants, asphalt and countless other products.
On utilise les combustibles fossiles comme source d’énergie depuis des centaines d’années. C’est d’ailleurs le charbon qui a été le moteur de la révolution industrielle et la source d’énergie à laquelle on doit notre mode de vie actuel. Leur découverte a conduit au développement de la machine à vapeur et du moteur à combustion interne, qui ont révolutionné le secteur manufacturier et les transports grâce à l’introduction des centrales thermiques de puissance. Les combustibles fossiles sont également utilisés dans la fabrication d’une grande variété de produits, notamment les matières plastiques qui sont devenues, comme l’automobile, un élément clé de la société moderne. Les combustibles fossiles et leurs sous‑produits entrent dans la composition des peintures, des cosmétiques, du savon, des shampoings, des lubrifiants, de l’asphalte et d’une quantité innombrable d’autres produits.
  www.international.gc.ca  
The EU market—with 500 million people and annual economic activity of over $17 trillion—holds significant opportunities for Canadian workers and businesses. The EU is the world’s largest importing market for goods, more than 2.7 times larger than the United States. In fact, the European Union is already Canada’s second-largest trade and investment partner, behind only the United States. Canadian workers in every region in such sectors as fish and seafood, chemicals and plastics, technology, wood and wood products, advanced manufacturing, transportation, agriculture, and renewable energy—to name just a few—will benefit from increased access to the lucrative EU market.
Le marché de l'Union européenne – qui regroupe 500 millions d'habitants et dont l'activité écono-mique annuelle se chiffre à plus de 17 billions de dollars – offre d'importants débouchés aux entreprises et aux travailleurs canadiens. L'Union européenne est le plus vaste marché d'importation de marchandises du monde : il est 2,7 fois plus grand que celui des États-Unis. En fait, l'Union européenne constitue déjà le deuxième partenaire du Canada en matière de commerce et d'investissement, juste après les États-Unis. Les travailleurs canadiens de toutes les régions dans des secteurs tels que le poisson et les fruits de mer, les produits chimiques et les plastiques, la technologie, le bois et les produits du bois, la fabrication de pointe, le transport, l'agriculture et l'énergie renouvelable – pour n'en nommer que quelques-uns – retireront des bénéfices d'un accès accru au marché lucratif de l'Union européenne.
  2 Hits www.isavta.co.il  
Did you know that plywood is less harmful to the environment than oriented strand board (commonly referred to as OSB)? Through the use of BEES (Building for Environmental and Economic Sustainability), a sophisticated software developed by the National Institute of Standards and Technology, Laprise® compared plywood and OSB and their impact on 12 environmental problems throughout each product’s complete life cycle; beginning with raw materials and considering the impact of manufacturing, transportation, installation, maintenance  and disposal. The BEES software allowed us to determine that plywood is 3 times less harmful to the environment than OSB.
Bois sec FSC, des fenêtres en PVC, des éléments de finition extérieure en aluminium, des bardeaux d'asphalte garantis 25 ans et des techniques de construction éprouvées... Non seulement votre maison Laprise vous assurera des économies à long terme en frais d'entretien mais la durabilité des matériaux assurera la pérennité de votre maison et permettra une économie de ressources qui profitera à l'environnement.
  www.servicecanada.gc.ca  
The scenario for the 2012-2014 sectoral outlooks for Quebec also takes the improvement in the US residential construction industry into greater account beginning in 2013. Though this assumption seems rather simple when stated in this way, if it plays out it would have an impact on the forestry industry, wood product manufacturing, transportation services, and lumber and millwork merchant wholesalers.
Le scénario des perspectives sectorielles 2012-2014 pour le Québec intègre aussi l'amélioration de l'industrie de la construction résidentielle américaine de façon plus marquée à partir de 2013. Bien que cette hypothèse semble assez simple lorsqu'énoncée ainsi, sa réalisation entraînerait des retombées dans l'industrie forestière, la fabrication des produits en bois, les services de transport et les grossistes-marchands de bois d'œuvre et de menuiseries.
  captainverify.com  
Sobeys has made steady progress to reduce the environmental impact of packaging materials such as steel cans, glass jars, plastics, boxboard containers and plastic bags by routinely evaluating our impacts at all stages of the lifecycle including manufacturing, transportation, consumer use, and end-of-life disposal.
Sobeys a accompli des progrès continus dans la réduction de l’impact environnemental de ses emballages – contenants métalliques, bocaux en verre, plastique, boîtes en carton et sacs de plastique – en évaluant systématiquement son impact à toutes les étapes du cycle de vie, soit la fabrication, le transport, la consommation et l’élimination à la fin du cycle.
  www.smokymountains-hotels.com  
The Internet of Things (IoT) Tech Expo will bring together in one place the best companies in the sector at the European level to chat and share ideas about the future of this great approaching revolution, the Internet of Things.  Industries like manufacturing, transportation, health, logistics, energy are just a few of the fields that the Internet of Things is in or will soon be in and this event is a good place to get up to speed on what’s happening.
The internet of Things  (IoT) Tech Expo réunira, en un même lieu, les meilleures compagnies européennes du secteur, avec l’intention de dialoguer et mettre en commun les idées sur le futur de cette grande révolution qui arrive, l’Internet des Objets.  Des industries telles que la fabrication, le transport, la santé, la logistique, l’énergie… Ils sont nombreux les secteurs où l’Internet des Objets est présent ou le sera et cette rencontre est un espace approprié pour se renseigner.
  fortistank.pl  
The Archex team of award winning designers will create an environment within your space that helps you stand out while keeping your costs under control. Our full service capabilities allows us to carry out each and every detail including design, manufacturing, transportation, installation and the coordination of all show services.
Nos services « clef en main » nous permettent de mener à bien chaque détail, y compris la conception, la fabrication, le transport, l’installation et la coordination de tous les services de votre exposition.
  www.rhdcc.gc.ca  
A majority of the project proposals (62%) indicated that training on skills for specific occupations would be provided. Twenty-seven percent of the projects stated specific skills, including entrepreneurship, various services, natural resources, trades, manufacturing, transportation, heritage and crafts. Most of the training was planned for one to two weeks, and most was provided in a group setting.
La majorité des propositions de projet (62 %) indiquaient qu'une formation professionnelle pour des emplois précis serait fournie. Pour 27 % des projets, des compétences précises ont été énumérées, notamment dans le domaine de l'entreprenariat, des différents services, des ressources naturelles, des métiers, des entreprises manufacturières, des transports, du patrimoine et de l'artisanat. La durée prévue de la plupart des formations était d'une à deux semaines, et la plupart de ces formations ont été offertes en groupe.
  www.oekoworld.com  
Montreal, February 26, 2018 – Aerial Technologies, a Montreal-based provider of wireless motion analytics solutions, is proud to announce today that it has secured an additional 1.94M$ CAD in capital for its Seed Preferred round. This latest round is led by an undisclosed chipset manufacturer, in addition to current investors, Fonds Innovexport, Kibo Ventures, Quebecor, and Telefónica Open Future_ who are increasing their positions.The capital will be used to further accelerate the company’s growth, both on the organizational and business fronts. “Having demonstrated that our technology works and meeting and exceeding prior funding milestones, I am very pleased our investors share our vision and are helping support our growth with additional capital and advice,” says David Grant, CEO of Aerial Technologies. Industry experts estimate the IoT industry will witness increases between 2018 and 2022 of more than 40% CAGR, with even greater growth in the IoT sensor segment. A recent study predicts IoT spending in 2018 will top $772B USD lead by manufacturing, transportation and utilities. Aerial will enable many of these devices to react to natural human motion, thereby unlocking enhanced services without the need for wearables or cognitive human interaction.“Aerial’s strongest assets are their incredible team and a patented technology that is bringing an entirely new perspective to the residential market, leading a new breed of device-free services for the home. The market response so far has been phenomenal as we are seeing explosive growth of both enquiries and sales pipeline for its solutions,” mentions Aquilino Peña, Founding Partner, Kibo Ventures.“At Telefónica Open Future_ innovation funds, we are continuously searching new capabilities and projects that enhance our value proposition of our connectivity business. Our participation in this new investment round endorses such approach as well as enhances our smart WiFi platform with potential new services to be delivered to our clients,” adds Gonzalo Martin Villa, Innovation Director at Telefónica.“Aerial has the potential to enhance and augment the growing number of IoT solutions with the power of motion. Many solutions today require users to wear devices or cognitively interact with applications. With Aerial, devices use natural motion without thought. Imagine how smart your home could be if it knew when you were home and when you were away. Your home could lock the doors and set the alarm naturally, it c
Québec, le 12 Octobre 2017OxyNov Inc., une entreprise de Québec spécialisée dans la conception et la commercialisation de dispositifs médicaux innovants en oxygénothérapie, est fière d’annoncer de premiers résultats commerciaux prometteurs sur le marché européen.Le marché français comme tremplinL’action commerciale qui a débuté il y quelques mois sur le marché français est prise en charge par l’équipe de ventes de la filiale française d’OxyNov. Celle-ci vient d’annoncer une première commande de son produit FreeO2MD par le Centre Hospitalier Universitaire de Toulouse, un établissement classé parmi les tous meilleurs hôpitaux de France. De nombreux autres hôpitaux procèdent actuellement à des évaluations qui vont générer la vente de nouvelles unités de FreeO2MD. « Nous récoltons les premiers fruits d’un travail de terrain démarré  il y a déjà 12 mois auprès de nombreux centres hospitaliers surtout en Ile de France. La réception des médecins est excellente et nous faisons face à une demande de plus en plus soutenue pour des tests cliniques avec FreeO2MD qui vont être générateurs de commandes croissantes » indique M. Djamel Zekri, Directeur ventes et marketing pour l’Europe, le Moyen-Orient et l’Afrique.Signature d’ententes de distribution stratégiquesL’entreprise a signé une entente de distribution avec un géant mondial du secteur de la santé, pour couvrir de nombreux pays en Europe et ailleurs alors que d’autres partenariats, conclus avec des distributeurs régionaux, assureront des ventes au Benelux (Belgique/Pays-Bas/Luxembourg), au Moyen-Orient et en Asie.« Une telle réponse de la part des distributeurs est un signe fort de la valeur de l’innovation FreeO2MD dans un marché des soins en oxygénothérapie en croissance. Ces ententes nous permettent dès à présent de couvrir plusieurs zones géographiques avec des acteurs déjà bien implantés auprès des hôpitaux, nos premiers clients cibles.» précise Jean-Luc Balzer, président directeur général d’OxyNov qui regarde le futur avec sérénité.   À propos d’OxyNovOxyNov est une entreprise de Québec, spécialisée dans le domaine des dispositifs médicaux innovants en thérapie respiratoire, fondée par deux médecins chercheurs, François Lellouche et Erwan L’Her.Conscients des besoins non satisfaits des cliniciens en matière d’oxygénothérapie, l’entreprise a conçu FreeO2MD, un dispositif médical d’oxygénothérapie qui automatise la titration de l’oxygène et le sevrage des patients en fonction de leur état ou besoin particulie
Arrow 1 2