manure spreading – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
manure spreading => étalage du fumier

Keybot      63 Results   17 Domains
  3 Hits brtimmermans.be  
Joskin, which manufactures vehicles for manure spreading and agricultural...
Au cours de ces deux dernières années, Joskin, un fabricant d’épandeurs de...
  a2c.quebec  
Made up of a spreading system for dung and molehills, followed by a scarifier and a manure spreading harrow, the REGENERO~flex is aiming at a gentler and more precise work.
Composé d’un système d’étalement pour bouses et taupinières suivi d’un scarificateur et d’une herse ébouseuse, le REGENERO~flex vise un travail plus doux et plus fin.
  www.iale.de  
Manure spreading
Epandage de fumier
  2 Hits www.glf.dfo-mpo.gc.ca  
- Manure spreading in winter resulting in run-off.
- L’eau plus foncée se réchauffera plus rapidement.
  4 Hits km0.deputacionlugo.org  
Specialized in manure spreading, JOSKIN was present, together with its dealer NewTec. Two machines were presented on the demonstration field: a Tetrax2 slurry spreader fitted with a Terraflex2 arable injector and a Ferti-SPACE Horizon muck spreader with spreading table.
Spécialiste dans le domaine de l'épandage d'effluents d'élevage, JOSKIN était présent, en collaboration avec le concessionnaire NewTec. Deux machines étaient en action sur le champ de démonstration : un épandeur de lisier Tetrax2 équipé d'un injecteur de culture Terraflex2 et un épandeur à fumier à tables d'épandage Ferti-SPACE Horizon.
  www.warsaw-hotels-pl.com  
Organic livestock farming has a significant importance in organic farming, regarding the addition of organic matter and nutrients useful for crops. The numbers of livestock must be commensurate with the business and/or the surrounding area to ensure that manure spreading and distribution is properly managed.
L'élevage biologique joue une grande importance dans l'agriculture biologique, pour l'ajout de matière organique et de nutriments utiles pour les cultures. La charge de bétail doit toujours être en rapport avec la superficie de la ferme et/ou du district pour s'assurer qu'il est correctement géré l'épandage de fumier.
  www.quae.com  
An analysis of the economics and law of production rights (milk quotas, suckler cow premiums, manure spreading quotas) in four EU Member States, Germany, France, the Netherlands and the UK. Other European and non-European experiences are reported and ...
Cet ouvrage analyse les droits à produire et, plus particulièrement, les quotas laitiers, droits à primes vaches allaitantes et droits d'épandage des lisiers, dans quatre Etats membres, l'Allemagne, la France, les Pays-Bas et le Royaume-Uni, au plan...
  www.fin.gov.on.ca  
Repair parts for these vehicles also qualify for a refund. Converted means the installation of equipment for crop spraying, manure spreading, hay raking, etc., so that the vehicle becomes farm equipment and not a truck, etc.
Les agriculteurs peuvent demander un remboursement de la TVD payée sur des véhicules, convertis dans les 30 jours suivant la date d'achat en véhicules automoteurs et non immatriculés, destinés spécifiquement à un usage agricole. Les pièces nécessaires pour réparer ces véhicules sont également admissibles à un remboursement. Par « converti », on entend l'installation d'équipement à des fins de pulvérisation agricole, d'épandage de fumier, de râtelage du foin, etc., de manière à ce que le véhicule soit considéré comme de l'équipement agricole et non comme une camionnette, etc. Les véhicules non convertis demeurent taxables même s'ils ne sont pas immatriculés.
  www.nrcan.gc.ca  
It should be noted that the rules concerning the capacity of manure storage facilities and the deadline dates for seeding, crop harvests and manure spreading are all connected to anticipated climate conditions.
Le réseau routier est influencé par un climat rigoureux, l'étendue du territoire, la répartition de la population ainsi que la circulation intense des grandes agglomérations (Ministère des Transports du Québec, 2006b). Ce contexte particulier accroît la sensibilité des infrastructures (
  7 Hits www5.agr.gc.ca  
Manure handling was divided, with slurry prominent especially in the west. Manure spreading practices also varied by Ecoregion. Overall, it is clear that national averages do not well represent dairy farm management: Ecoregion and farm size differences are significant.
L’article décrit l’activité des producteurs laitiers canadiens en 2005 en ce qui concerne l’utilisation de l’azote (N), plus particulièrement les pratiques qui entraînent une perte d’ammoniac (NH3). Les données ont été recueillies sur une vaste échelle, dans le cadre d’un sondage statistique effectué à la grandeur du Canada. L’échantillon a é té stratifié en 10 écorégions et selon la taille de l’exploitation. On compte presque deux fois plus de vaches en lactation par exploitation dans l’Ouest que dans l’Est. Dans l’ouest du Canada, moins de 31%des fermes laitières adoptent la stabulation entravée, contre 80 % dans les basses terres du Saint-Laurent. Le nombre d’heures passées par les vaches en lactation à l’é table, dans l’enclos, sur le terrain d’exercice et au pâturage varie avec l’écorégion et la taille de l’exploitation, donnée importante eu égard aux émissions de NH3. La paissance se pratique plus dans l’Est que dans l’Ouest. Une des meilleures zootechnies pourrait consister à apparier la concentration de protéines brutes dans les aliments avec les besoins physiologiques de l’animal, et les petites exploitations à stabulation entravée semblent plus enclines à ajuster la ration en fonction de chaque vache, comparativement à ce qu’on observe dans les grandes fermes à stabulation libre. La manutention du fumier a été divisée et le lisier s’avère plus courant, surtout dans l’Ouest. Les pratiques d’épandage du fumier varient également avec l’écorégion. Dans l’ensemble, il est clair que les moyennes nationales traduisent mal la gestion dans les fermes laitières : les variations sont importantes selon l’écorégion et la taille de l’exploitation.
  8 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Manure handling was divided, with slurry prominent especially in the west. Manure spreading practices also varied by Ecoregion. Overall, it is clear that national averages do not well represent dairy farm management: Ecoregion and farm size differences are significant.
L’article décrit l’activité des producteurs laitiers canadiens en 2005 en ce qui concerne l’utilisation de l’azote (N), plus particulièrement les pratiques qui entraînent une perte d’ammoniac (NH3). Les données ont été recueillies sur une vaste échelle, dans le cadre d’un sondage statistique effectué à la grandeur du Canada. L’échantillon a é té stratifié en 10 écorégions et selon la taille de l’exploitation. On compte presque deux fois plus de vaches en lactation par exploitation dans l’Ouest que dans l’Est. Dans l’ouest du Canada, moins de 31%des fermes laitières adoptent la stabulation entravée, contre 80 % dans les basses terres du Saint-Laurent. Le nombre d’heures passées par les vaches en lactation à l’é table, dans l’enclos, sur le terrain d’exercice et au pâturage varie avec l’écorégion et la taille de l’exploitation, donnée importante eu égard aux émissions de NH3. La paissance se pratique plus dans l’Est que dans l’Ouest. Une des meilleures zootechnies pourrait consister à apparier la concentration de protéines brutes dans les aliments avec les besoins physiologiques de l’animal, et les petites exploitations à stabulation entravée semblent plus enclines à ajuster la ration en fonction de chaque vache, comparativement à ce qu’on observe dans les grandes fermes à stabulation libre. La manutention du fumier a été divisée et le lisier s’avère plus courant, surtout dans l’Ouest. Les pratiques d’épandage du fumier varient également avec l’écorégion. Dans l’ensemble, il est clair que les moyennes nationales traduisent mal la gestion dans les fermes laitières : les variations sont importantes selon l’écorégion et la taille de l’exploitation.
  8 Hits www.agr.ca  
Manure handling was divided, with slurry prominent especially in the west. Manure spreading practices also varied by Ecoregion. Overall, it is clear that national averages do not well represent dairy farm management: Ecoregion and farm size differences are significant.
L’article décrit l’activité des producteurs laitiers canadiens en 2005 en ce qui concerne l’utilisation de l’azote (N), plus particulièrement les pratiques qui entraînent une perte d’ammoniac (NH3). Les données ont été recueillies sur une vaste échelle, dans le cadre d’un sondage statistique effectué à la grandeur du Canada. L’échantillon a é té stratifié en 10 écorégions et selon la taille de l’exploitation. On compte presque deux fois plus de vaches en lactation par exploitation dans l’Ouest que dans l’Est. Dans l’ouest du Canada, moins de 31%des fermes laitières adoptent la stabulation entravée, contre 80 % dans les basses terres du Saint-Laurent. Le nombre d’heures passées par les vaches en lactation à l’é table, dans l’enclos, sur le terrain d’exercice et au pâturage varie avec l’écorégion et la taille de l’exploitation, donnée importante eu égard aux émissions de NH3. La paissance se pratique plus dans l’Est que dans l’Ouest. Une des meilleures zootechnies pourrait consister à apparier la concentration de protéines brutes dans les aliments avec les besoins physiologiques de l’animal, et les petites exploitations à stabulation entravée semblent plus enclines à ajuster la ration en fonction de chaque vache, comparativement à ce qu’on observe dans les grandes fermes à stabulation libre. La manutention du fumier a été divisée et le lisier s’avère plus courant, surtout dans l’Ouest. Les pratiques d’épandage du fumier varient également avec l’écorégion. Dans l’ensemble, il est clair que les moyennes nationales traduisent mal la gestion dans les fermes laitières : les variations sont importantes selon l’écorégion et la taille de l’exploitation.