many functions – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.swisscom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The answering machine with many functions to make your work easier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscom.com as primary domain	Le répondeur téléphonique aux multiples fonctions qui vous simplifient la tâche.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ms. Geraldine Graham: Adjuvants are a type of component that could be in a product. The components other than the active ingredient in a product have many functions. The names used to describe those functions make for a long list.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Mme Geraldine Graham: Les adjuvants sont un type de composant qui peut faire partie d'un produit. Les composants autres que le principe actif d'un produit ont de nombreuses fonctions. Les noms donnés à ces fonctions font une longue liste. Vous risquez d'en omettre si vous essayez de les définir. Mais si vous définissez le produit antiparasitaire comme l'ensemble du produit, quoi qu'il renferme, vous êtes sûrs de tout englober.

  2 Hits www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In her last position as Regulatory Officer, she coordinated many functions associated with the Board's hearing process, including correspondence, documents, venue set-up, exhibits, hearing conduct, and publication of decisions issued by the Board.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain

Mona Butler a été à l'emploi de l'Office pendant 27 ans, de 1981 à 2008. En tant qu'agente de réglementation, dernier poste qu'elle a occupé avant son départ à la retraite, elle avait pour tâche de coordonner de nombreuses fonctions associées au processus d'audience de l'Office, notamment la correspondance, la documentation, la préparation des lieux, la preuve, la tenue de l'audience et la publication de la décision. Selon elle, les points saillants de sa carrière sont ses séjours dans le Nord et la satisfaction tirée de son travail au sein de l'équipe de la réglementation. [Pour en savoir plus]

  2 Hits www.ontariocourts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

. The Judicial Council serves many functions, but its main role is to investigate complaints of misconduct made about provincially appointed judges. The Council is made up of judges, lawyers and community members.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariocourts.ca as primary domain

. Le Conseil de la magistrature a de nombreuses fonctions, mais son rôle principal est d’enquêter sur les plaintes pour inconduite formulées contre des juges nommés par le gouvernement provincial. Le Conseil est formé de juges, d’avocats et de membres du public. Il n’a pas le pouvoir d’intervenir dans la décision d’un juge ni de modifier la décision qui a été rendue dans une affaire. Seule une cour d’appel peut modifier la décision d’un juge.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Breukink admits that his greatest mistake in the first version of the app was making it too complex: it had too many functions and he realized that it wasn’t the most user friendly. So, little by little he began adapting the platform to meet the needs of its users, making it more accessible and user friendly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain	Breukink reconnut que sa plus grande erreur, dans la première version de son application, fut sa complexité : trop de fonctions et d’usage difficile. Ainsi, peu à peu, il a dû adapter la plateforme aux exigences des usagers, en la rendant plus accessible et plus facile à utiliser. C’est ainsi que fut renouvelé, en  grande partie, le travail initial pour en faire un produit viable.

  www.canbodepau.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Available in a wide range of matching finishes, The Connector looks beautiful next to any Tivoli Audio product. It keeps your iPod or iPhone charged, and the included remote lets you control many functions including volume, next/previous track, and playlist selection.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laytonaudio.ca as primary domain

Disponible dans une large gamme de finitions assorties, Le connecteur est magnifique à côté de tout produit Tivoli Audio. Il maintient votre iPod ou iPhone chargé, et le inclus vous permet de contrôler à distance de nombreuses fonctions, y compris le volume, piste suivante / précédente, et la sélection de playlist. Et si vous regardez des films sur votre iPod, vous pouvez les regarder sur votre téléviseur aussi, grâce à la sortie S-vidéo du connecteur.

  www.alexandravillarroel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, "siloed" ways of operating are entrenched in the federal government culture, and across many functions. Traditional government structures, relying on an advanced division of labour, issue-specific departmental mandates, and hierarchical lines of authority and accountability, makes the coordination and governance of horizontal collaborative research projects extremely difficult.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain

Toutefois, des façons « cloisonnées » d'exercer les activités sont enracinées dans la culture du gouvernement fédéral et touchent de nombreuses fonctions. Des structures gouvernementales traditionnelles, qui s'appuient sur une division pointue du travail, des mandats ministériels se rattachant à une question particulière et des relations hiérarchiques, rendent la coordination et la gouvernance de projets de recherche en collaboration horizontale extrêmement difficiles. Il existe un besoin de plus en plus urgent de mettre en place des forums coordonnés, tenus en collaboration et à partir d'un réseau, mais les unités de recherche ministérielles tout comme d'autres milieux fonctionnels continuent à lutter pour trouver des façons d'effectuer un travail efficace dans le cadre de dossiers horizontaux.

  graser.fotograf.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vertical packaging machines are mainly used to pack any type of item or food, also small and granular. For these requirements, Minipack®-torre offers an innovative machine that has many functions and is designed to make work efficient and quick.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minipack-torre.it as primary domain

Les ensacheuses verticales sont des machines très utilisées pour le conditionnement d’objets et d’aliments en tout genre, même que petites tailles ou granulaires. Minipack®-torre propose pour ces exigences une machine innovante, riche de fonctionnalités conçues pour faire en sorte que le travail soit plus efficace et rapide : il s’agit de X-BAG, une ensacheuse verticale qui se distingue pour ses équipements technologiques et pour sa polyvalence. Découvrons-la ensemble.

  www.census.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many functions are linked to the landing gear: tire pressure, brake temperature, extension and retraction of the landing gear, coordinated opening and closing of the doors and the anti-lock braking. To enable you to implement these under the best possible safety conditions, Safran offers braking and landing control solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safran-electronics-defense.com as primary domain

De nombreuses fonctions sont subordonnées au train d'atterrissage : pression des pneumatiques, température des freins, extension et rétraction des trains, ouverture et fermeture coordonnée des trappes, ou encore freinage avec antiblocage. Pour vous permettre leur mise en oeuvre dans les meilleures conditions de sécurité, Safran vous procure des solutions de contrôle de freinage et d'atterrissage. Fiables et efficaces, même dans des conditions d'utilisation dégradées (intempéries, piste endommagée, etc.), ces moyens de surveillance informent l'équipage en temps réel sur un ensemble de paramètres incontournables. Les calculateurs de freinage et d'atterrissage de Safran sont adaptables aux besoins spécifiques de chaque exploitant.

  www.montblanc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Just consider the many functions that must all run via the movement’s central staff: the hours and minutes for the ordinary time display, the elapsed seconds and minutes and their zero-return function,” Le Doussal explains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montblanc.com as primary domain

"Imaginez juste le nombre de fonctions que doit commander l'axe central du mouvement : les heures et les minutes pour l'affichage de l'heure ordinaire, les minutes et les secondes écoulées, et leur fonction de retour à zéro", explique Doussal. "Cette construction entièrement nouvelle et indépendante est une base qui offre un potentiel d'évolution immense pour des calibres de Manufacture ultérieurs."

  bcdental.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this way, we can modify many functions or key attributes such as movement phases, flexion-extension, energy recovery, and stimulation of stretch receptors, as well as the operation of specific muscles or tendons to optimize the athlete’s performance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bi-op.com as primary domain

À la suite d’un examen et des recommandations des praticiens, nous procédons à une analyse des irritants et des contraintes d’ordre biomécanique. Nous effectuons ensuite les corrections en fonction des exigences et du seuil de tolérance physique de l’athlète. Il nous est alors possible d’influer sur plusieurs mécanismes comme les phases du mouvement, la flexion-extension, le retour d’énergie, la stimulation des mécanorécepteurs et le travail de certains muscles ou tendons particuliers. C’est ainsi que nous optimisons le rendement de l’athlète.

  www.telfer.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over the last 20 years, she has also worked as a human resource manager and management consultant. As an HR manager, she worked in a variety of corporate roles, across many functions, from executive recruiting to staffing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telfer.uottawa.ca as primary domain

Ces vingt dernières années, Mme Elliott a également été directrice des ressources humaines et conseillère en gestion. À titre de directrice des ressources humaines, elle a occupé divers postes de direction et exercé de nombreuses fonctions, allant du recrutement de cadres supérieurs à la dotation. Comme conseillère, elle a offert des services aux fonctionnaires fédéraux dans les domaines de la formation et de l'éducation, du perfectionnement professionnel et de la gestion du changement.

  www.karasumi.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This concept comprises platforms in the cloud for developing and running user-defined applications. Many functions that are required repeatedly are provided by the platform as a service and can be used immediately by the developer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parx.com as primary domain

Ce concept consiste à placer des plateformes sur le Cloud afin de mettre en place et d'exécuter les applications définies par l'utilisateur. De nombreuses fonctions régulièrement utilisées sont mises à disposition à partir de la plateforme, également sous forme de service, et peuvent être exploitées immédiatement par le développeur. Certaines plateformes peuvent modifier le code (de manière limitée toutefois) rédigé dans les langages de programmation les plus connus. Pour d'autres, un langage de programmation propre a été développé (comme Apex pour Salesforce).

  www.neb-one.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In her last position as Regulatory Officer, she coordinated many functions associated with the Board's hearing process, including correspondence, documents, venue set-up, exhibits, hearing conduct, and publication of decisions issued by the Board.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb-one.gc.ca as primary domain

Mona Butler a été à l'emploi de l'Office pendant 27 ans, de 1981 à 2008. En tant qu'agente de réglementation, dernier poste qu'elle a occupé avant son départ à la retraite, elle avait pour tâche de coordonner de nombreuses fonctions associées au processus d'audience de l'Office, notamment la correspondance, la documentation, la préparation des lieux, la preuve, la tenue de l'audience et la publication de la décision. Selon elle, les points saillants de sa carrière sont ses séjours dans le Nord et la satisfaction tirée de son travail au sein de l'équipe de la réglementation.

  www.heritagetrust.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Register provides a unique, provincewide perspective on municipal heritage designation programs in Ontario. The information contained in the Register can serve many functions. It can be used to help municipalities draft heritage designation bylaws, identify and evaluate trends and best practices in heritage conservation, assist with the development of heritage policy, help communities prepare tourism packages and walking tours, and provide vital raw data for research and analysis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heritagetrust.on.ca as primary domain

Le registre apporte une perspective provinciale unique sur les programmes municipaux de désignation au patrimoine en Ontario. Les renseignements contenus dans le registre peuvent servir de différentes manières. Ils peuvent aider les municipalités à rédiger leurs règlements de désignation au patrimoine, à identifier et à évaluer les tendances et les meilleures pratiques en termes de conservation du patrimoine et à élaborer des politiques en matière de patrimoine. Ils peuvent aider les collectivités à préparer des offres touristiques et des visites à pied guidées, et fournir des données brutes vitales pour la recherche et l'analyse. Les planificateurs, les propriétaires, les promoteurs et les conseillers immobiliers peuvent utiliser le registre pour déterminer si un bien particulier fait l'objet d'une désignation en raison de sa valeur sur le plan du patrimoine culturel.

  www.horizons.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, "siloed" ways of operating are entrenched in the federal government culture, and across many functions. Traditional government structures, relying on an advanced division of labour, issue-specific departmental mandates, and hierarchical lines of authority and accountability, makes the coordination and governance of horizontal collaborative research projects extremely difficult.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine horizons.gc.ca as primary domain

Toutefois, des façons « cloisonnées » d'exercer les activités sont enracinées dans la culture du gouvernement fédéral et touchent de nombreuses fonctions. Des structures gouvernementales traditionnelles, qui s'appuient sur une division pointue du travail, des mandats ministériels se rattachant à une question particulière et des relations hiérarchiques, rendent la coordination et la gouvernance de projets de recherche en collaboration horizontale extrêmement difficiles. Il existe un besoin de plus en plus urgent de mettre en place des forums coordonnés, tenus en collaboration et à partir d'un réseau, mais les unités de recherche ministérielles tout comme d'autres milieux fonctionnels continuent à lutter pour trouver des façons d'effectuer un travail efficace dans le cadre de dossiers horizontaux.

  www.erreerre.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The project consists in creating a data structure onto Oracle to support the necessary functions to the applications. It also includes the publication of a map through Autodesk MapGuide containing road, hydrography, graphic register layers, etc. Many functions were developed to meet Alcan’s specific needs :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine geomapgis.ca as primary domain	Le projet inclut la création d’une structure de données dans Oracle pour supporter les fonctions nécessaires à l’application. Le mandat implique également, la publication d’une carte avec Autodesk MapGuide contenant les couches de routes, d’hydrographie, matrice graphique, etc. Plusieurs fonctionnalités ont été développées pour répondre aux besoins spécifiques d’Alcan :

  2 Hits sciencepress.mnhn.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As trees are an integral part of the landscape and have many functions and uses, an up-to-date inventory is also given of the traditional uses of the different parts of plants for pharmaceutical and human and animal food purposes and in daily life.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepress.mnhn.fr as primary domain

Ce guide de terrain est la synthèse de plus de quinze années de pratique en aménagement forestier dans le cadre des actions entreprises par le Cirad. Cette expérience a été mise à profit pour combler un manque de documentation sur la flore des zones sèches d’Afrique de l’Ouest. Les 1 300 photographies en couleurs des fleurs, des fruits, des feuilles et de l’écorce facilitent l’identification de chacune des 360 espèces ligneuses présentées. Parce que l’arbre participe à l’équilibre des paysages et remplit nombre de fonctions et de services, un inventaire actualisé des usages traditionnels des différentes parties de la plante, en pharmacopée, en nutrition humaine ou animale et dans la vie quotidienne, est aussi proposé. Les clés de reconnaissance, comme les fiches descriptives, sont accessibles aux non-spécialistes de la botanique, qu’ils soient techniciens de la forêt, de l’agriculture ou de l’élevage, enseignants ou étudiants. Ce guide constitue un ouvrage de référence pour toute personne appelée à connaître la flore arbustive et forestière de la région. Une version française de ce livre a été éditée mais est épuisée.

  www.willburg.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The menus consist of statements and simple graphical representations that indicate the phases. This allows not only to easily organize many functions of the device but also to make even more immediate, simple and optimised its customisation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acifarfisa.it as primary domain	La configuration du moniteur et la paramètrisation du système sont facilement obtenues via l’écran OSD. Les menus se composent d’instructions et des représentations graphiques simples qui indiquent les différentes étapes. Cela permet non seulement d’organiser facilement les fonctions de l’appareil, mais aussi de personnaliser de façon encore plus immédiate, simple et optimisée.

  5 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of VDD's many functions is to determine the level of drugs below which there will not be any adverse health effects to humans. Internationally recognized procedures are used to assess the safety of these drugs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	La DMV est chargée, entre autres, de déterminer le seuil d'administration d'un médicament sous lequel il n'existe aucun effet néfaste pour la santé humaine. Son personnel utilise des procédures reconnues à l'échelle internationale pour évaluer l'innocuité d'un médicament.

  3 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	simultaneous adjustment of many functions;and
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	contrôle extrêmement uniforme.

  www.veeting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Decimal Suite offers many functions, which are all linked to one another, allowing users to optimize their corporate performance management strategy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine decimal.ca as primary domain	La Suite Decimal offre de nombreuses fonctionnalités, toutes intégrées les unes aux autres, et permet d’exécuter votre stratégie de gestion de la performance corporative de manière optimale.

  www.artelys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Artelys Crystal Resource Optimizer integrates many functions that control the validity and consistency of data automatically. With these functions, your planners save time on the tasks of preparation, verification and analysis of data and can focus on their planning problem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artelys.com as primary domain	Artelys Crystal Resource Optimizer intègre de nombreux mécanismes permettant de contrôler la validité et la cohérence des données automatiquement. Avec ces mécanismes, vos planificateurs gagnent du temps sur les tâches de préparation, de vérification et d’analyse des données et peuvent se focaliser sur leur problématique métier de planification.

  2 Hits transcapital.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although HIPHOP eJay 4 boasts many functions, it is still easy to use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ejay.com as primary domain	Bien que HipHop eJay 4 dispose de nombreuses fonctions, il est encore facile à utiliser.

  4 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Figure 2: Windows serve many functions. Optimizing their design demands a balance between the simultaneous considerations of providing view, daylight, ventilation, and thermal control suitable to the orientation and climate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain	"Figure 2. Les fenêtres doivent répondre à de nombreuses fonctions. Leur conception optimale exige de respecter un équilibre entre plusieurs exigences, soit d’offrir une vue sur l’extérieur, un éclairage naturel, une bonne ventilation et une régulation thermique acceptable en fonction de l’orientatio

  2 Hits www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They serve many functions, including: Storing and distributing heat energy, thereby regulating the earth's weather & temperature; hosting a vast variety of organisms; supplying a medium for the transport & trade of goods; and providing economic support for fishers & sustenance for millions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

Les océans, qui couvrent environ 70 % de la surface de la planète, constituent une ressource précieuse. Ils ont de nombreuses fonctions : ils stockent l'énergie thermique et la redistribuent à l'échelle planétaire, régulant ainsi la température et les conditions atmosphériques, ils servent de milieu de vie à une immense variété d'organismes; ils servent au transport et au commerce de marchandises; et ils alimentent une vaste panoplie de pêches, permettant ainsi d'assurer le bien-être économique des pêcheurs et de nourrir des millions de personnes.

  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	One of VDD's many functions is to determine the level of drugs below which there will not be any adverse health effects to humans. Internationally recognized procedures are used to assess the safety of these drugs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	La DMV est chargée, entre autres, de déterminer le seuil d'administration d'un médicament sous lequel il n'existe aucun effet néfaste pour la santé humaine. Son personnel utilise des procédures reconnues à l'échelle internationale pour évaluer l'innocuité d'un médicament.

  3 Hits www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The liver is an important organ that performs many functions, including filtering waste from the blood, storing nutrients, breaking down drugs, making proteins and hormones, and playing an important role in maintaining the health of the immune system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	Le foie est un organe important qui accomplit de nombreuses fonctions, comme le filtrage des déchets du sang, le stockage des nutriments, la dégradation des médicaments et la synthèse de protéines et d'hormones. Il joue aussi un rôle important dans le maintien de la santé du système immunitaire.

  www.iamsinyee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Forests also fulfil many functions, called ecosystem services. Trees and shrubs increase the biodiversity of an area, but can also prevent erosion, mitigate climate change, purify the air and so on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glo-be.be as primary domain	Les forêts remplissent elles aussi de nombreuses fonctions, appelées services écosystémiques. Les arbres et arbustes augmentent la biodiversité d'un territoire, mais peuvent également freiner l'érosion, atténuer le changement climatique ou encore purifier l'air.

  2 Hits capzlog.aero  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The magnetic key with a high-quality neodyme magnet offers many functions. For the MultiControl, it enables switching the bus protocol or the use of the Teach-In method. For the ConveyorControl, it enables addressing or, for example, performing a self-test.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interroll.ch as primary domain	La clé magnétique dotée d'un aimant en néodyme offre de nombreuses fonctions. Sur le MultiControl, elle permet la commutation du protocole de bus ou l'utilisation du processus d'apprentissage. Sur le ConveyorControl, elle permet l'adressage ou, par exemple, la réalisation d'un auto-test.