many restrictions – French Translation – Keybot Dictionary

  ouvert.canada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Section 6.5 requires all GC institutions to remove as many restrictions as possible from records prior to transfer to LAC;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.canada.ca as primary domain	en vertu de l'exigence 6.5, toutes les institutions du gouvernement du Canada sont tenues de lever le plus de restrictions d'accès possible applicables aux documents avant leur transfert à BAC,

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By this section, the parties to a collective agreement are subject to many restrictions deemed by the legislators to be required in order to achieve the balance between parties to the bargaining process so as to keep the machine in motion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

nécessaire d’examiner ici, illustrent également la nature de l’«entité juridique» créée par le Parlement et les rapports entre les diverses entités du monde des relations de travail. Mon dernier commentaire sur cet aspect de la question porte sur l’art. 185. Cet article assujettit les parties à une convention collective à plusieurs restrictions que les législateurs ont estimées nécessaires pour maintenir l’équilibre entre les parties au processus de négociation et assurer le bon fonctionnement du système. La violation de ces restrictions entraîne des peines, y compris des peines consécutives à des poursuites intentées contre l’employeur par le syndicat. L’article 193 prévoit que ces poursuites peuvent être

  www.masterandmargarita.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Before the Revolution, church and state were intimately connected. On the one hand, Russian Orthodoxy was the official state religion, but on the other, the church was also under many restrictions by the government.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain

Avant la Révolution, l'église et l'état ont été intimement raccordés. D'une part, l'Orthodoxie russe était la religion publique officielle, mais de l'autre part, l'église était aussi soumise à beaucoup de restrictions par le gouvernement. Cependant, l'Église avait beaucoup de pouvoir et richesse, ce qui voulait dire que c'était une bonne cible pour les bolcheviks tant comme un symbole du vieux régime que comme une source de revenus. Comme une philosophie, l'idéologie bolcheviste venait de la tradition de Marx et du matérialisme du 19ème siècle, qui considérait la religion comme «opium des masses.» Il y avait donc des raisons philosophiques pour le nouvel état pour être opposé à la religion. La combinaison de ces facteurs s'est avérée extrêmement dangereuse pour l'église. La confiscation des propriétés de l'église a causé des conflits et même l'arrestation du Patriarche en 1922. Certaines propriétés ont été saisies sous prétexte de la lutte contre la famine; comme cela l'état a gagné financièrement, pendant que l'église serait déshonorée en cas de résistance.

  www.civilization.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Canada at first had so many restrictions on the right to vote that members of Parliament spoke for a mere fraction of the population. And various forms of undue influence meant that the few people entitled to vote did not necessarily express their true preferences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilization.ca as primary domain

À ses débuts, le Canada applique tellement de restrictions au droit de vote que les députés ne représentent qu’une petite proportion de la population. De plus, les diverses formes d’abus d’influence peuvent empêcher les rares personnes habilitées à voter d’exprimer leurs véritables opinions. La situation finit par changer à la suite d’un processus long et ardu, pas toujours motivé par les idéaux démocratiques. Durant la Première Guerre mondiale par exemple, le droit de vote a été étendu, mais seulement aux électeurs réputés favorables à l’effort de guerre. C’était un moyen sûr d’augmenter le vote pour le parti au gouvernement.

  www.ntaa.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

New forms have emerged: architecture, music, choreography, photography, cinematography, broadcasting, multimedia, ... have widened the boundaries of artistic expression and many restrictions from the past have been lifted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ntaa.be as primary domain

Dans le passé, l'artiste disposait de peu d'outils pour exprimer ses émotions, son engagement et ses valeurs. De nouvelles formes sont apparues: architecture, musique, choréographie, photographie, la cinématographie, la radiodiffusion, le multimédia, .... qui ont élargi les limites de l'expression artistique, et de nombreuses restrictions du passé ont été levées. Aujourd'hui, on utilise les nouvelles sciences telles que l'électronique, les télécommunications, la biologie et la génétique, ainsi que de nouveaux matériaux comme l'acier, le verre, des plastiques et des fluides.

  2 Hits www.brickolino.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As mentioned earlier in this post, marijuana use in this country is heavily punished. Yes you can grow, but with many restrictions and whenever you have a license. As far as consumption is concerned, this can be up to 7 years in prison.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pevgrow.com as primary domain

Comme mentionné au début de ce post, la consommation de marijuana dans ce pays est sévèrement punie. Vous pouvez cultiver, mais avec de nombreuses restrictions et toujour avec une licence. En ce qui concerne la consommation, cela peut entraîner jusqu’à 7 ans de prison. En fait, plusieurs exemples, surtout les étrangers qui sont dans le pays, qui ont dû faire face à différentes sanctions pour cela. Pour cette raison, et contrairement à ce qui pourrait arriver dans notre pays, la consommation de marijuana au Japon se produit seulement dans les maisons et discrètement, vous le verrez jamais ou très rarement dans la rue.

  6 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To my way of thinking, the words “officer” and “fonctionnaire” are equivalent. We don't want to impose too many restrictions, as this would prevent us from delegating and from rapidly responding to a situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Pour moi, les mots « officer » et « fonctionnaire » sont équivalents. On ne veut pas, en imposant trop de limites, empêcher que l'on puisse déléguer pour obtenir une réaction rapide. C'est pourquoi on a utilisé un terme qui est suffisamment vaste, mais qui limite cela à quelqu'un qui est un fonctionnaire du ministère.

  assadpower.com.tn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The employees of Nothing AG started the project with open-ended stakeholder interviews. The different needs and requirements had to be balanced against many restrictions tied to federal regulations and processes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nothing.ch as primary domain

Grace à une intégration rapide du nouveau portail et aux multiples tests avec les futurs utilisateurs·trices, nous avons considérablement réduit la complexité du portail et optimisé ses processus. Les collaborateurs·trices de Nothing ont entamé le projet par des entretiens ouverts avec les différentes parties prenantes. Les besoins et exigences devaient être évalués dans le context des nombreuses restrictions et spécifications de l’environnement fédéral. Grâce à la vision commune construite au cours du projet et à la bonne coopération de tous les participant·e·s, le projet a été réalisé avec succès (en termes de temps, de budget et de qualité). Le résultat parle de lui-même et du travail de Nothing.

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After the initial euphoria of its German inhabitants, the World War II threw the spa town into a difficult economic situation. The war also brought many restrictions upon its spa operations. First serious problems with food supplies appeared as early as in 1940.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Après l'euphorie initiale des habitants allemands, la Deuxième Guerre Mondiale plongea la ville d’eau dans des problèmes économiques difficiles. La pratique du thermalisme connut beaucoup de restrictions. Les premiers problèmes sérieux d’approvisionnement alimentaire survinrent déjà en 1940. Le nombre de curistes baissa et beaucoup d’établissement de thermalisme furent transformés en hôpitaux militaires. En octobre 1938, après la visite du führer Adolf Hitler, la ville de Karlovy Vary fut occupée par l’armée allemande et, faisant partie de la province des Sudètes, rattachée au troisième Reich. Les derniers Tchèques étaient partis peu de temps auparavant car ils étaient surtout employés dans l'administration publique. Le 12 septembre 1944 et les 17 et 19 avril 1945, la ville de Karlovy Vary fut l’objectif d’attaques aériennes de la part des bombardiers alliés qui endommagèrent sérieusement la gare haute et la gare basse. Le faubourg de Rybáře et la partie nord de la ville furent aussi très endommagés. Quelques centaines de personnes moururent pendant les attaques aériennes.

  2 Hits ccrweb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lastly, it is possible to come to Canada under an economic immigration program, although there are many restrictions on this option as well. For more information on the requirements of different programs see here for immigrating to Quebec, and here for immigration to the rest of Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccrweb.ca as primary domain	Ce programme pourrait être une option à plus long terme, ou une possibilité si les parents et les grands parents ne sont pas eux-mêmes réfugiés (en les rendant inadmissibles au parrainage des réfugiés).

  www.newtechnologicalartaward.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

New forms have emerged: architecture, music, choreography, photography, cinematography, broadcasting, multimedia, ... have widened the boundaries of artistic expression and many restrictions from the past have been lifted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newtechnologicalartaward.be as primary domain

Dans le passé, l'artiste disposait de peu d'outils pour exprimer ses émotions, son engagement et ses valeurs. De nouvelles formes sont apparues: architecture, musique, choréographie, photographie, la cinématographie, la radiodiffusion, le multimédia, .... qui ont élargi les limites de l'expression artistique, et de nombreuses restrictions du passé ont été levées. Aujourd'hui, on utilise les nouvelles sciences telles que l'électronique, les télécommunications, la biologie et la génétique, ainsi que de nouveaux matériaux comme l'acier, le verre, des plastiques et des fluides.

  agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	b) ‘those that fear having so many restrictions will lead to a mechanism that is not accessible nor effective to address specific problems of import surges and price declines affecting developing countries, such as members of the G33, ACP, LDCs, African Group and SVEs groupings’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	b) « ceux qui craignent que des restrictions aussi nombreuses aboutiront à un mécanisme inaccessible ou inefficace pour aborder les problèmes spécifiques des poussées d’importations et des chutes de prix affectant les pays en développement, tels que les membres du G33, les ACP, les PMA, le Groupe africain et le groupe de petites économies vulnérables ».

  www.civilisations.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Canada at first had so many restrictions on the right to vote that members of Parliament spoke for a mere fraction of the population. And various forms of undue influence meant that the few people entitled to vote did not necessarily express their true preferences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilisations.ca as primary domain

À ses débuts, le Canada applique tellement de restrictions au droit de vote que les députés ne représentent qu’une petite proportion de la population. De plus, les diverses formes d’abus d’influence peuvent empêcher les rares personnes habilitées à voter d’exprimer leurs véritables opinions. La situation finit par changer à la suite d’un processus long et ardu, pas toujours motivé par les idéaux démocratiques. Durant la Première Guerre mondiale par exemple, le droit de vote a été étendu, mais seulement aux électeurs réputés favorables à l’effort de guerre. C’était un moyen sûr d’augmenter le vote pour le parti au gouvernement.

  www.chrysotile.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Typically, the removal of sprayed-on fireproofing material containing asbestos and the replacement cost, is about 10 to 15 dollars per square foot. However, this cost can be significantly higher if there are many restrictions on the execution of the work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrysotile.com as primary domain	D'ordinaire, l'enlèvement de matériaux ignifuges d'amiante appliqués par vaporisation (flocage) et le coût de leur remplacement est de 10 à 15 dollars par pied carré. Toutefois, ce coût peut être nettement plus élevé s'il existe des restrictions relatives à l'exécution des travaux.

  www.museedelhistoire.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Canada at first had so many restrictions on the right to vote that members of Parliament spoke for a mere fraction of the population. And various forms of undue influence meant that the few people entitled to vote did not necessarily express their true preferences.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine historymuseum.ca as primary domain

À ses débuts, le Canada applique tellement de restrictions au droit de vote que les députés ne représentent qu’une petite proportion de la population. De plus, les diverses formes d’abus d’influence peuvent empêcher les rares personnes habilitées à voter d’exprimer leurs véritables opinions. La situation finit par changer à la suite d’un processus long et ardu, pas toujours motivé par les idéaux démocratiques. Durant la Première Guerre mondiale par exemple, le droit de vote a été étendu, mais seulement aux électeurs réputés favorables à l’effort de guerre. C’était un moyen sûr d’augmenter le vote pour le parti au gouvernement.

  www.rcmp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The RCMP accommodates cultural and religious considerations for different headwear and grooming, and provides multi-faith and Aboriginal heritage rooms. Meals are served in a cafeteria and can accommodate many restrictions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcmp.gc.ca as primary domain

La GRC a adopté des couvre-chefs et des normes en matière d'apparence qui tiennent compte de facteurs culturels et religieux. De plus, l'École de la GRC est dotée d'une salle multiconfessionnelle et d'une salle du patrimoine autochtone. Les repas sont servis dans une cafétéria et peuvent être adaptés à plusieurs restrictions alimentaires. La Division Dépôt devient une deuxième demeure pour les hommes et les femmes qui aspirent à assurer la sécurité de nos foyers et de nos collectivités. Les liens que vous y forgerez vous suivront toute votre vie.

  msfpartners.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“I would look at the home’s condition—how does it show?" says Murch. "Are there too many restrictions on how or when the property can be shown?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evusa.com as primary domain	Sometimes, even after you’ve agreed on everything with your agent in writing, your expectations aren’t met. What then?

  svsprescottrussell.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many restrictions are lifted as to what you can do once you are a resident, and the criteria applied to decide who can become a resident have been extended.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine live-in-switzerland.com as primary domain	Un grand nombre de restrictions ont été levées quand aux résidents UE et les critères gouvernant la délivrance de permis de séjour ont été considérablement libéralisés.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By this section, the parties to a collective agreement are subject to many restrictions deemed by the legislators to be required in order to achieve the balance between parties to the bargaining process so as to keep the machine in motion.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

nécessaire d’examiner ici, illustrent également la nature de l’«entité juridique» créée par le Parlement et les rapports entre les diverses entités du monde des relations de travail. Mon dernier commentaire sur cet aspect de la question porte sur l’art. 185. Cet article assujettit les parties à une convention collective à plusieurs restrictions que les législateurs ont estimées nécessaires pour maintenir l’équilibre entre les parties au processus de négociation et assurer le bon fonctionnement du système. La violation de ces restrictions entraîne des peines, y compris des peines consécutives à des poursuites intentées contre l’employeur par le syndicat. L’article 193 prévoit que ces poursuites peuvent être

  assembly.ceceurope.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first four Assemblies of CEC where held in Denmark, country which was considered sufficiently neutral at that time in order to enable the delegates from the eastern half of Germany to attend without too many restrictions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assembly.ceceurope.org as primary domain	Tel est le contexte dans lequel la Conférence des Eglises européennes est née. La société européenne a considérablement changé depuis, néanmoins les églises d’Europe, et par conséquent aussi la KEK, sont toujours confrontées à des défis.

  www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In 1994, the Agreement on Internal Trade, the cornerstone document governing the free flow of goods, services, labour and capital within Canada, was signed by the Government of Canada and the provinces and territories. Since this agreement came into effect in 1995, many restrictions on the movement of workers and on trade in goods and services have been eliminated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain

Le gouvernement du Canada instaure un point de contact unique où peuvent s'adresser les Canadiens qui veulent avoir accès aux services gouvernementaux1. Au fil des années, Service Canada atteindra plus de 30 millions de Canadiens, desservira 1,3 million d'employeurs et fournira un guichet unique que les Canadiens pourront joindre par téléphone et par Internet ou visiter en personne pour obtenir de l'information sur les prestations sociales, les demandes de passeport, le perfectionnement des compétences et de nombreux autres programmes. Service Canada contribuera à accroître le service offert aux Canadiens au premier point de contact et à améliorer l'efficience de la prestation des services au sein du gouvernement.

  www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During interviews, regional employees working within the marine and air modes, inland enforcement centres, investigations and intelligence said that the CBSA needs to be able to adopt technology at a faster pace. Although the CRA's strong IT security requirements are an asset to protect CBSA information, there are many restrictions on the types of hardware and software that can be added to the network.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

De même, les personnes interrogées qui travaillent dans le mode aérien soulignent que les ordinateurs portatifs sans fil ne sont pas accessibles pour le dédouanement des passagers sur le tarmac, dans les hangars ou dans les aéroports éloignés, là où il n'y a aucun accès direct aux systèmes de l'ASFC. À l'heure actuelle, les ASF doivent téléphoner à d'autres agents de l'ASFC afin d'établir l'existence des avis de surveillance relatifs aux passagers. L'accès à des ordinateurs portatifs sans fil accroîtrait l'efficience du processus de traitement en rendant cette information instantanément accessible aux ASF au moment où ils en ont besoin.

  cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During interviews, regional employees working within the marine and air modes, inland enforcement centres, investigations and intelligence said that the CBSA needs to be able to adopt technology at a faster pace. Although the CRA's strong IT security requirements are an asset to protect CBSA information, there are many restrictions on the types of hardware and software that can be added to the network.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

De même, les personnes interrogées qui travaillent dans le mode aérien soulignent que les ordinateurs portatifs sans fil ne sont pas accessibles pour le dédouanement des passagers sur le tarmac, dans les hangars ou dans les aéroports éloignés, là où il n'y a aucun accès direct aux systèmes de l'ASFC. À l'heure actuelle, les ASF doivent téléphoner à d'autres agents de l'ASFC afin d'établir l'existence des avis de surveillance relatifs aux passagers. L'accès à des ordinateurs portatifs sans fil accroîtrait l'efficience du processus de traitement en rendant cette information instantanément accessible aux ASF au moment où ils en ont besoin.

  teottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Poland you have freedom of speech as long as it is not against the President or Prime Minister. It’s sad that in our days of democracy there have never been so many restrictions to our freedoms. Even democracy bypasses common sense.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontynent-warszawa.pl as primary domain

Le droit polonais est plus stricte et concise par rapport au système britannique. Il n’y a pas ici de lois retrogrades. Au lieu de cela tous les citoyens savent à quoi s’en tenir. Ils basent sur le code qu’ils peuvent consulter pour savoir s’ils sont commis une infraction. Tout est clair. Un seul problème est l’épaisseur du code. Combien de vous l’ont vraiment lu? Il y a si beaucoup de divers lois qu’il me semble presque impossible d’éviter à violer l’une. En plus, il arrive qu’on peut interpréter une seule loi de différentes manières. Récement, après avoir acheté un appartement, j’ai appris de ne pas étre pratiquement son proprétaire en 100%. Chaque institution privée ou publique possède une longue liste de ses règlements qu’il faut accepter. Dans ce fouillis de réglements il n’est pas donc surprenant que les juristes sont si bien payés.

  www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Only 1 gram amounts to 11 euros, so the maximum monthly dose reaches 330 euros. So far there are many restrictions on cultivation, so it is necessary to import cannabis, which results in its scarcity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

En plus, sa législation sévère pénalise la consommation de cannabis en public, en particulier à proximité des écoles. L’acquisition, le stockage, le transport, la production et la transformation de drogues sans objectif commercial peuvent engendrer une sanction administrative allant de 4 000 à 5 000 roubles (autour des 63 et 78 euros) ou jusqu’à quinze jours de prison pour de petites quantités, par exemple, pour un joint. En plus grandes quantités, la peine peut aller de trois à dix ans de prison.

  www.deleguescommerciaux.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Under NAFTA, certain types of professionals and business people can work temporarily in the U.S. There are many restrictions, however, since NAFTA is primarily an agreement for free trade in goods, not for free trade in labour.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain

Si l'ALENA vise un but fort simple, l'Accord lui-même et ses accords parallèles sont complexes. Vous trouverez dans le site Web sur l’ALENA du MAECI à www.international.gc.ca/trade-agreements-accords-commerciaux/agr-acc/nafta-alena/index.aspx?lang=fra&view=d le texte de l’Accord et de nombreuses autres ressources, notamment des documents techniques et des informations à propos des questions fréquement posées.

  cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During interviews, regional employees working within the marine and air modes, inland enforcement centres, investigations and intelligence said that the CBSA needs to be able to adopt technology at a faster pace. Although the CRA's strong IT security requirements are an asset to protect CBSA information, there are many restrictions on the types of hardware and software that can be added to the network.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

De même, les personnes interrogées qui travaillent dans le mode aérien soulignent que les ordinateurs portatifs sans fil ne sont pas accessibles pour le dédouanement des passagers sur le tarmac, dans les hangars ou dans les aéroports éloignés, là où il n'y a aucun accès direct aux systèmes de l'ASFC. À l'heure actuelle, les ASF doivent téléphoner à d'autres agents de l'ASFC afin d'établir l'existence des avis de surveillance relatifs aux passagers. L'accès à des ordinateurs portatifs sans fil accroîtrait l'efficience du processus de traitement en rendant cette information instantanément accessible aux ASF au moment où ils en ont besoin.

  www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During interviews, regional employees working within the marine and air modes, inland enforcement centres, investigations and intelligence said that the CBSA needs to be able to adopt technology at a faster pace. Although the CRA's strong IT security requirements are an asset to protect CBSA information, there are many restrictions on the types of hardware and software that can be added to the network.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain

De même, les personnes interrogées qui travaillent dans le mode aérien soulignent que les ordinateurs portatifs sans fil ne sont pas accessibles pour le dédouanement des passagers sur le tarmac, dans les hangars ou dans les aéroports éloignés, là où il n'y a aucun accès direct aux systèmes de l'ASFC. À l'heure actuelle, les ASF doivent téléphoner à d'autres agents de l'ASFC afin d'établir l'existence des avis de surveillance relatifs aux passagers. L'accès à des ordinateurs portatifs sans fil accroîtrait l'efficience du processus de traitement en rendant cette information instantanément accessible aux ASF au moment où ils en ont besoin.

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

During interviews, regional employees working within the marine and air modes, inland enforcement centres, investigations and intelligence said that the CBSA needs to be able to adopt technology at a faster pace. Although the CRA's strong IT security requirements are an asset to protect CBSA information, there are many restrictions on the types of hardware and software that can be added to the network.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

De même, les personnes interrogées qui travaillent dans le mode aérien soulignent que les ordinateurs portatifs sans fil ne sont pas accessibles pour le dédouanement des passagers sur le tarmac, dans les hangars ou dans les aéroports éloignés, là où il n'y a aucun accès direct aux systèmes de l'ASFC. À l'heure actuelle, les ASF doivent téléphoner à d'autres agents de l'ASFC afin d'établir l'existence des avis de surveillance relatifs aux passagers. L'accès à des ordinateurs portatifs sans fil accroîtrait l'efficience du processus de traitement en rendant cette information instantanément accessible aux ASF au moment où ils en ont besoin.

  www.eu2013.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following a rebellion in 1798, the Irish Parliament was abolished and Ireland formally became part of the United Kingdom. A campaign for emancipation of Catholics succeeded in removing many restrictions on Catholics in 1829.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2013.ie as primary domain	Army ont lancé une rébellion armée à Dublin puis ont déclaré l’indépendance de l’Irlande. La rébellion fut écrasée après plusieurs jours de combat. L’exécution de plusieurs de ses leaders, dont Patrick Pearse et James Connolly, n’a fait qu’aliéner l’opinion publique contre la domination anglaise.