many tongues – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   6 Domains
  8 Hits www.poliglotti4.eu  
Poliglotti4.eu Closing Conference - One continent, many tongues: a spotlight on Europe's linguistic wealth / Speakers
Poliglotti4.eu International Expert Seminar on Early Language Learning / Photos
  4 Hits www.fourseasons.com  
MEMORIES IN MANY TONGUES
ARTISTRY IN ALL THINGS
  www.postauto.ch  
Flowers speak in many tongues from bold, colourful, subtle & delicate – and the Chäserrugg offers magnificent views as you walk the floral path that warms the hearts of hikers and nature lovers alike.
Le circuit panoramique des fleurs aménagé sur le Chäserrugg offre une vue magnifique et fera s'émerveiller et sourire les randonneurs et les amoureux de la nature. À 2262 m d'altitude, le panorama qui s'offre à vous sur la vallée embrasse le lac Walensee et les Alpes.
  parl.gc.ca  
Mr. Chair, we've had a lot of debate on this, we've had a lot of discussion on this. I have to admit that I'm just a normal person; I'm not a big city lawyer like some of the members opposite or an academic who speaks in many tongues.
Monsieur le président, nous avons beaucoup débattu et discuté de cette question. Je dois admettre que je ne suis qu'une personne ordinaire; je ne suis pas un avocat de la grande ville, comme certains des députés assis de l'autre côté de la pièce, ou encore un universitaire qui parle plusieurs langues. Mais ce que je sais, monsieur le président, c'est que, lorsque je rentre chez moi, lorsque je me présente dans ma collectivité et que je parle avec les gens des premières nations, je les entends dire qu'ils veulent que le dossier avance. Les gens ordinaires veulent que la portée de la Loi canadienne sur les droits de la personne soit étendue pour inclure tous les Canadiens et tous les êtres humains qui vivent au Canada, monsieur le président.