many trips – French Translation – Keybot Dictionary

  www.sse.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	make as many trips as desired within the one-year period of validity of the Carnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sse.gov.on.ca as primary domain	faire autant de voyages qu'il veut pendant la période de validité d'un an du Carnet.

  www.beachfashionshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Its sexy and distinctive designs combine elegance and colours in timeless and glamorous pieces to make you feel ultra feminine. The new collection by L Space is inspired by the many trips the tireless chief designer makes to the most beautiful beaches in the world and which allow us to enjoy wonderful beach looks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beachfashionshop.com as primary domain

Cet été, choisissez une des dernières créations de LSpace. Ses modèles séduisants et originaux combinent l’élégance aux couleurs sur des modèles glamour et intemporels qui vous feront sentir ultra-féminines. La nouvelle collection signée L Space puise son inspiration dans les nombreux voyages effectués par la créatrice en chef inépuisable vers les plus belles plages du monde, nous offrant ainsi la possibilité d’admirer de merveilleux looks de plage. Créez votre propre look de plage avec ce bikini bandeau frangé Millefleur et définissez la tendance avec ces shorts couleur crème et leurs ourlets en dentelle, tous signés L Space. Ajoutez une touche sophistiquée avec ces élégantes sandales en beige nu par Mystique. Les sandales à lanières par Mystique incarnent le glamour et l’exclusivité grâce à leurs modèles modernes et uniques. Complétez votre tenue avec un chapeau de cow-boy signé par la créatrice star Melissa Odabash. Les plus grandes stars et célébrités font le choix de la collection de cette créatrice exclusive – ultra-séduisante, riche en détails et extrêmement féminine.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I have been fortunate to share many trips with Eduardo for many of Asia Central. We crossed the motorcycle Taklamakan and desert drive Gobi and much of the extent of Tibet. We walked glaciers Charakusa and Baltoro.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

J'ai eu la chance de partager de nombreux voyages avec Eduardo pour beaucoup d' Asie centrale. Nous avons traversé la moto Taklamakan et d'entraînement dans le désert Gobi et une grande partie de l'étendue de Tibet. Nous avons marché glaciers Charakusa et Baltoro. Et bien sûr, nous avons voyagé dans beaucoup de façons les plus impressionnantes Randonner sur la Seda. De Xian un Kashgar, l' Islamabad un Dunhuang et Lhasa un Yiayuguan, où il se termine, ou commence, la Grande Muraille, divisant le monde civilisé de la barbarie; à travers les montagnes comme Muztagh Ata, la Kailash ou l' K2, lieux mythiques, Les noms qui suscitent fascination pour ces caravanes, échange de biens, des idées et des religions, ensemble de chemins formé le plus célèbre et mémorable dans l'histoire de l'humanité.

  www.eureka-reservation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The hosts can also prepare traditional dinners with Moroccan dishes upon prior reservation. Free Wi-Fi is provided throughout the property and free private parking is possible on site. Many trips and excursions to discover the desert and its oases can be organised with an extra cost.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eureka-reservation.com as primary domain

L'Auberge Ocean des Dunes est un Bed & Breakfast situé dans le désert marocain, dans le village de Hassi Labied, à seulement 5 km de Merzouga. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse meublée ou dans le jardin de l'établissement. Les dunes de l'Erg Chebbi sont accessibles en 5 minutes de route. Toutes les chambres de l'Auberge Ocean des Dunes affichent une décoration marocaine traditionnelle. Elles possèdent une salle de bains privative comprenant une douche et des articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner continental, compris dans le tarif de l'hébergement, est servi tous les matins dans la salle à manger ou directement dans votre chambre. Les propriétaires pourront vous préparer des dîners composés de plats marocains traditionnels sur réservation préalable. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement et un parking privé gratuit est mis à votre disposition sur place. Vous pourrez organiser de nombreux voyages et excursions pour découvrir

  8 Hits www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Throughout the 1690s Argenteuil made many trips to the Michilimackinac region. He led several fur trade convoys back to Montreal, and Buade* de Frontenac often praised his work. In the early 1700s Argenteuil was at the Detroit post, working closely with Cadillac [Laumet].

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

Tout au long de la dernière décennie du siècle, Argenteuil fit de nombreux voyages dans la région de Michillimakinac. Il conduisit plusieurs convois de fourrures à Montréal et s’attira maintes fois l’éloge de Frontenac [Buade*] par la façon dont il remplissait ses fonctions. Vers 1700, Argenteuil était au poste de Détroit où il travaillait en étroite collaboration avec Cadillac [Laumet]. Il joua aussi un rôle important dans l’affaire Le Pesant (1706 et 1707) et dans les troubles qui s’ensuivirent chez les Miamis en 1708 : il partit de Détroit en compagnie de Jean-Paul legardeur de Saint-Pierre, son cousin, et tous deux se rendirent à Michillimakinac, où ils arrêtèrent Le Pesant et le ramenèrent à Détroit pour y subir son procès. En 1708, Argenteuil persuada les Saguinaux de la tribu des Outaouais d’aller prêter main-forte à Cadillac à Détroit. Les comptes rendus de cet événement ne sont pas à l’honneur de Cadillac, mais Argenteuil s’acquitta fort bien de sa tâche et toutes les factions guerrières lui faisaient confiance.

  www.hemophilia.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All I knew was that there was a history of bleeding disorders in my family but not that I could be affected. I was soon taking many trips to the Hospital for Sick Children in downtown Toronto for lots of tests I'd never heard of with dozens of doctors I'd never met.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hemophilia.ca as primary domain

Je m'appelle Sarah Bradshaw. Une des nombreuses choses que je fais à la Société canadienne de l'hémophile est de cosigner la filière jeunesse du bulletin L'hémophilie de nos jours. Je suis atteinte de la maladie de von Willebrand, mais c'est seulement à l'âge de 12 ans que j'ai appris que j'avais la maladie parce que j'ai alors commencé à avoir des problèmes de saignement. Tout ce que je savais, c'est qu'il y avait des antécédents de problèmes de saignement dans ma famille, mais j'ignorais que je pouvais être touchée. J'ai dû faire de nombreuses visites au Hospital for Sick Children, au centre-ville de Toronto, pour y subir toutes sortes de tests dont je n'avais jamais entendu parler, et ce avec de nombreux médecins. On a fini par établir un diagnostic et j'ai ensuite fait la rencontre de bénévoles très dévoués de la Région de Toronto et du centre de l'Ontario et de la SCH.

  7 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The domestic reaction to the first of what will be many trips to the United States in the coming months is the confirmation of a belief we had all along. Canada's unsustainable forest management practices are more than just an international trade question.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

La réaction nationale à ce voyage aux États-Unis, le premier de plusieurs dans les mois à venir, confirme ce que nous croyons depuis toujours. Les pratiques non durables d'aménagement forestier au Canada sont plus qu'une question de commerce international. Ces pratiques concernent les droits de la personne et la sécurité de l'environnement mondial. Et, compte tenu des mesures récentes prises par le gouvernement fédéral de se joindre au gouvernement du Québec et à l'industrie forestière pour récuser un juge dans un cas qui menace le statu quo forestier, il est évident que les pratiques d'aménagement forestier sont maintenant liées à l'intégrité de notre système judiciaire.

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Coming down from Revelstoke on the boat, I identified the spot on Lower Arrow Lake where with an Indian guide and a white hunter, I came through from Boundary on a reconnaissance. From that point on down the river, it was all familiar to me. I made a great many trips in canoes that summer from Kootenay Lake to Fort Colville.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

Cela fait déjà 31 ans et pourtant lorsque je prends la route pour chariots qui mène à Rossland, j'arrive à reconnaître de nombreux points de repère au premier coup d'oeil. En descendant de Revelstoke par bateau, je reconnus un endroit au bord du lac inférieur d'Arrow, où j'étais venu depuis Boundary, en patrouille de reconnaissance avec un guide Indien et un chasseur blanc. Depuis cet endroit, lorsque je descendis la rivière, tout me parut si familier. J'avais fait beaucoup d'expéditions en canoë cet été là, entre le lac de Kootenay et Fort Colville. En descendant le Kootenay, nous avions dû porter notre canoë trois fois, et la seule fois où nous le portâmes sur la rivière Columbia fut à Little Dalles. En remontant la rivière Kootenay, nous dûmes le porter 14 fois et ce fut un voyage très pénible."

  3 Hits bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The country lies in the high Lerrone’s valley that is sorround by olive grove and woods. It’s covered by pleasant paths that offers the possibility of many trips. The structure suggests: one,two, trhee roomed flat and rooms equipped with bathroom, a little garden and car park.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain

L ‘agriturisme est situeé à la commune de Casanova Lerrone. Le village se trouve à valleé haute Lerrone entouére des arbre d’ olives , forêts, et parcouru des charmant sentiers qui offrent la possibilité des nombreux escursions.La structure se trouve au centre du village et propose : appertements de un, deux, trois pièces et chambre fournis de salle de bain, petit jardin et parking..Casanova est à 15 km de l’ancien médiéval ville d’ Albenga et à a 1o km des splendides plage d’ Alassio.

  3 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In spring and summer you can make many trips away, some more challenging as the 'Ring Around the Pelmo Zoldano or, more simple and affordable for everyone. You can also visit the villages of the area, really fascinating, as the group Coi, Brusadaz and Costa, immersed in a landscape of pastures and tabià (the old barns of the valley) or as Gavaz, home to the Ethnographic Museum, Church, Parish (where you can visit the church of St. Florian, which preserves a precious baroque altar, the altar of the Souls of Brustolon), Fusine Cornigian, Fornesighe, astragal, Dozza, Dont Zoldo and the same furnace with its Museum of Iron and Nail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

Au printemps et en été, vous pourrez faire de nombreux voyages loin, un peu plus difficile que le Ring 'Autour de la Zoldano Pelmo ou, plus simple et abordable pour tout le monde. Vous pouvez également visiter les villages de la région, vraiment fascinant, que le Coi groupe, Brusadaz et Costa, immergé dans un paysage de pâturages et de tabia (les vieilles granges de la vallée) ou en tant que Gavaz, qui abrite le musée ethnographique, l'église, la paroisse (où vous pourrez visiter l'église de Saint-Florian, qui conserve un précieux autel baroque, l'autel des âmes du Brustolon), Fusine Cornigian, Fornesighe, astragale, Dozza, dont Zoldo et le même four avec son Musée du Fer et Nail.

  www.btcc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Onesime’s journey of healing has begun. It is far from over. There are many challenges ahead, many trips, expenditures, disappointments and stress. We, however, know that he is already a stronger man than he was that morning.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justequipping.org as primary domain

Le cheminement de guérison d’Onésime vient tout juste de débuter. C’est loin d’être terminé. Il y a beaucoup de défis, plusieurs voyages, des dépenses, des désappointements et du stress. Nous, toutefois, savons qu’il est déjà un homme plus fort qu’il l’était ce matin. Nous avons été témoins tellement souvent du pouvoir du pardon et de la guérison, de la nouvelle capacité de repartir, de la possibilité de paix dans les coins les plus éloignés de cette terre aimée de Dieu. Maintenant, les aumôniers se doivent de retourner sous peu à la prison et de donner un rapport à l’offenseur. Il sera plein de joie si la victime a accueilli sa lettre, vraiment bouleversé si elle n’a pas accueilli sa lettre.

  2 Hits logity.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full day at leisure for the many trips in this zone. City tour with visit to the National Archaeological Museum, the small but interesting museum of church art, the Tower of San Pancrazio, and the old city of Cagliari with the bastions of S. Croci.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opensardinia.com as primary domain	Après le petit déjeuner départ pour Cagliari. Visite du Musée de la ville archéologique, les remparts de Saint-Remy, le centre historique, la basilique de Bonaria. En après-midi départ pour Barumini et visiter le plus grand complexe nuragique "Su Nuraxi". Retour à l'hôtel.

  9 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the many trips to this country he made starting from 1985, he brought back black and white photographs. With every one of his stays, his view of the country and his photographic practice evolved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	De ses nombreux voyages qu’il effectue à partir de 1985 dans ce pays, il ramène des images noir et blanc. Au fur et à mesure des séjours, son regard sur ce pays et sa pratique photographique évoluent. Si dans un premier temps sa vision est celle d’un reporter empreint d’humanisme, elle bascule progressivement vers une démarche plasticienne à partir de portraits d’inspiration ethnographique.

  www.zerocarbonwarehouse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One can imagine tools where sales forces could, with different criterias, chose the products that meet the customer’s’ expectations and tastes, based on possible previous purchases. This could prevent from doing many trips to the safes or stocks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tapptic.com as primary domain

Outre la personnalisation, le digital permet également un gain de temps considérable lors de l’achat physique. Il est possible d’envisager des solutions dans lesquelles les commerciaux pourraient, grâce à plusieurs critères, choisir les produits qui s’approchent le plus des goûts du client, en se basant sur d’éventuels achats précédents. Cela pourrait ainsi éviter plusieurs allées et venues vers les coffres ou arrière-boutiques.

  justunique.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Arctic Bay is an Inuit hamlet located in the Canadian northern part of the Borden Peninsula of Baffin Island, Nunavut. Robin Leveille offers a sublime mixture of images he captured during the many trips to this magical place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hikingonthemoon.com as primary domain	L’ Arctic Bay est un hameau inuit canadien situé dans la partie nord de la péninsule de Borden de l’Île de Baffin, au Nunavut. Robin Leveille nous fait découvrir son voyage dans cet hameau où le temps semble s’être arrêté. Il nous offre un mélange des sublimes images qu’il a capturé durant ces nombreux voyages dans ce lieu magique.

  www.2ndquadrant.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Remark: There are usually many trips - and their character depends on the type of the country. Somewhere you can find more trips with castles and museums, somewhere more nature trips (forests, rain-forests, jungle, mountains).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mapsguides.com as primary domain

Remarque: De nombreuses excursions sont généralement disponibles - et leur caractère dépend du type du pays. Quelque part vous pouvez trouver plus de voyages avec des châteaux et des musées, dans certains pays, vous trouverez des voyages nature plus (forêts, forêts humides, jungle, montagnes). Pour quelques pays, il n'y a pas d'offre de visites pour le moment. Vous pouvez l'attendre dans un proche avenir.

  2 Hits www.cooperators.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you travel frequently, ask your agent about our Multi-Trip Plan. This coverage allows you to take as many trips as you want throughout the year without having to purchase insurance every time you travel outside of Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cooperators.ca as primary domain	Si vous voyagez souvent, demandez à votre représentant de vous parler des régimes pour plusieurs voyages. Ces régimes vous permettent de faire un nombre illimité de voyages pendant l’année sans avoir à souscrire une assurance chaque fois que vous quittez le Canada.

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gary found one of our bottles during an Arctic expedition. He has been on many trips through the Arctic and travels by dogsled with no support. His website has pictures from his trips, as well as a diary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Gary a trouvé une bouteille flottante pendant qu’il faisait une expédition arctique. Il a fait plusieurs voyages dans l’Arctique en traîneau à chiens. Son site-web montre quelques images ainsi que son journal.

  www.emimi.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Has made many trips to provide dental care in developing world countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdspi.com as primary domain	Ses passe-temps sont le hockey, le vélo, l’entraînement de volleyball et la guitare.

  2 Hits www.irsa.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Over the years, I organized and supervised many trips in these countries where the wilderness reveals its full extent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine directmountain.com as primary domain	Au fil des ans, j'ai organisé et encadré de nombreux séjours dans ces pays ou la nature sauvage révèle toute son ampleur.

  2 Hits www.postauto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are free to use all modes of public transport for as many trips as you like in your chosen zones until the ticket expires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postauto.ch as primary domain	Le nombre de zones ainsi que la durée de validité du billet sont indiqués sur celui-ci.

  www.sponsorise.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• my many trips (internships, competitions ...): 1000 €
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sponsorise.me as primary domain	• mes nombreux déplacements (stages ,compétitions ...) : 1000€

  www.summitbucharest.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the Herculane Baths you can make many trips on marked routes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summitbucharest.ro as primary domain	A partir des Baile Herculane on peut faire de nombreux voyages sur des tracés marqués.

  www.vpgroundforce.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An english teacher, I've been in love with Versailles for a long time. After many trips to the city, I decided to settle in the heart of Saint-Louis!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cariboo.co as primary domain	Professeure d'anglais, je suis amoureuse de Versailles depuis longtemps. Après de nombreuses visites de la vile, j'ai décidé de m'y installer, en plein quartier Saint-Louis !

  8 Hits www.hockeycanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The U.S. is looking for its third medal in as many trips to the WJAC – it took bronze in its debut in 2007 before winning gold last year – while the Swedes can hope to finish no better than fifth in their inaugural appearance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hockeycanada.ca as primary domain	Dunbar, qui a participé aux trois buts de son coéquipier de trio, devient le cinquième joueur à obtenir quatre mentions d’aide dans un match.

  www.cobsc.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For example, if you opt for an eight-day multi-trip travel insurance policy, you can make as many trips during the year as you want, as long as they are eight days or shorter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securiglobe.com as primary domain	Par exemple, si vous optez pour une assurance multi-voyages 8 jours, vous pourrez faire autant de voyages de 8 jours et moins que vous le désirez au courant de l’année.

  www.tasnee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(Artlex.com) painter, and was invited to have his works displayed at the famous Isaacs Gallery in Toronto, Ontario while still a 22-year-old student. Two years later, after he graduated, Urquhart embarked on the first of many trips to Europe, where he was attracted to what he called the “otherness” of the visual experience he encountered there.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsask.ca as primary domain

Au début de sa carrière, Urquhart est connu comme peintre abstrait et est invité à exposer ses oeuvres à la célèbre Isaacs Gallery de Toronto, en Ontario alors qu’il n’est qu’un étudiant de 22 ans. Deux ans plus tard, une fois son diplôme en poche, Urquhart part pour l’un de ses nombreux voyages en Europe où il est attire par ce qu’il appelle « l’altérité » de l’expérience visuelle qu’il y rencontre. Il est particulièrement attiré par le paysage, l’architecture et les sites de pèlerinages qu’il visite. Ces sites comprennent le lieu saint catholique de Lourdes et le Monument commémoratif du Canada à Vimy, en France.

  www.maison-objet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The first collection took almost a year of work, with many trips and exchanges. We learned to know the technical constraints and know-how. For the second line, I wanted drawers without hardware. I worked the empty form with precision and with an asymmetric geometry, curves and a choice of colours.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain

La rencontre avec Dasras a lieu dans les allées de MAISON&OBJET par l’intermédiaire des chaisiers français Perrouin. La collaboration avec Julie Gaillard offre une belle occasion au spécialiste français de la table et du meuble meublant en chêne, en merisier et en noyer : Dasras amorce un virage stylistique vers une offre plus contemporaine avec une gamme complète. « La première collection a demandé près d’un an de travail, avec beaucoup d’allers-retours et d’échanges. On apprend à connaître les contraintes techniques et les savoir-faire. Pour cette deuxième ligne, j’avais envie de tiroirs sans quincaillerie. J’ai travaillé les vides et les pleins et une forme de préciosité avec une géométrie asymétrique, ses rondeurs et un choix de couleurs. » Résultat : des pièces en chêne massif blanchi, sous influence scandinave, rehaussées par la couleur et pensées pour les petits espaces d’aujourd’hui en adéquation avec les modes de vie actuels. Ces collections ont déjà séduit l’hôtellerie. Dasras a livré 70 consoles à l’Hôtel Acanthe à Boulogne-Billancourt, et l’Hôtel Élysées Paris a passé commande de 40 bureaux. À New York, c’est la prestigieuse enseigne ABC Home qui distribue le mobilier. À Paris, la boutique Think & More a aussi fait ce choix.

  www.health.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How many trips can I be reimbursed for through the Community Assessment Visit Program for Nurses?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain	Combien de voyages peuvent être remboursés dans le cadre du Programme de visites communautaires d'évaluation pour les infirmières?

  www.luganoturismo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alpe Foppa is the starting point for many trips, for the Tamaro-Lema hike, scenic hiking trails and three "health rambles".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luganoturismo.ch as primary domain	En plus des deux itinéraires VTT classiques, Monte Tamaro offre aux inconditionnels du VTT: