mao inhibitor – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  2 Hits www.tsy.co.jp  
Pseudoephedrine may interact with beta-blockers to cause a marked increase in blood pressure. Do not take if you are currently taking or have recently taken monoamine oxidase (MAO) inhibitor drugs. The elderly and individuals with high blood pressure, heart, thyroid, kidney or liver disease, diabetes, glaucoma, difficulty in urination due to enlargement of the prostate gland should not take this medication unless advised by a doctor. Not recommended for pregnant or nursing women. Stop use and ask a doctor if:
La pseudoéphédrine peut interagir avec les bêta-bloquants et entraîner une hausse marquée de la tension artérielle. Ne pas prendre ce médicament en cas de prise actuelle ou récente d’un inhibiteur de la monoamine oxydase (IMAO). À moins d’avis contraire d’une médecin, les personnes suivantes doivent s’abstenir de prendre ce médicament : personnes âgées; personnes atteintes d’hypertension, de maladies du cœur, de la thyroïde, des reins ou du foie, de diabète, de glaucome ou de difficulté à uriner en raison d’une augmentation du volume de la prostate. Non recommandé chez les femmes enceintes ou qui allaitent. Cesser toute utilisation et consulter un médecin dans les cas suivants :
  6 Hits pmt.cat  
To make Ayahuasca, Chacruna is used in combination with a MAO inhibitor (like B.Caapi or P.Harmala). Be aware that MAO inhibitors can be very dangerous in combination with certain psychoactive substances and food, which are usually not harmful when taken by their own.
Pour faire de l'ayahuasca, le chacruna est utilisé en association avec un inhibiteur de la MAO (comme B.Caapi ou P.Harmala). Sachez que les inhibiteurs de MAO peuvent être très dangereux en association avec certaines substances psychoactives et alimentaires, qui ne sont généralement pas nocives lorsqu'elles sont prises seules. Par conséquent, assurez-vous de ne prendre aucune de ces substances ou aliments moins de 12 heures avant l'ingestion d'Ayahuasca. L'Ayahuasca n'est pas une drogue de fête. Utilisez-le dans un environnement calme et familier, de préférence avec une personne expérimentée, une personne sobre qui peut prendre soin de vous en cas de besoin. Ne pas utiliser en cas de grossesse, d'allaitement, de dépression, de psychose, de conduite de véhicules motorisés ou de machinerie lourde ou en combinaison avec de l'alcool ou des médicaments. Ne pas être utilisé par des mineurs.
  www.baskavoda-riviera.eu  
For most people, St. John's wort is not seriously toxic. Some people may, however, experience fatigue, gastro-intestinal upset, insomnia, restlessness, anxiety, irritability, dry mouth, dizziness, headache, and a delayed allergy or reaction to the sun. It may also cause sexual dysfunction. Its effect as a monoamine oxidase (MAO) inhibitor could caused serious undesirable reactions in the case of certain individuals after eating food rich in tyramine (example: certain aged cheeses and red wines). But this effect is weak and the real risk has not been determined.
Pour la plupart des individus, le millepertuis ne présente pas de toxicité sérieuse. On peut parfois observer de la fatigue, des malaises gastro-intestinaux, de l'insomnie, de l'agitation, de l'anxiété, de l'irritabilité, des étourdissements, des maux de tête, une sécheresse de la bouche, et parfois une allergie ou une réaction au soleil. Il pourrait également causer de la dysfonction sexuelle. Son effet inhibiteur sur les monoamine oxydases (MAO) pourrait provoquer, chez certains individus, des réactions indésirables sérieuses à la suite de la consommation d'aliments riches en tyramine (exemple : certains fromages vieillis et vins rouges). Mais cet effet est faible et le risque réel demeure mal défini.