map layer – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   24 Domains
  2 Hits www.barcelonabeta.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The map layer at the top will be interactive by default. Hover over a feature on the map to view overview information on that feature.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rdc.moabi.org as primary domain
La carte en haut sera interactive par defaut. Hover sur l’objet de la carte pour voir la vue d’ensemble de cet objet sur la carte.
  www.cbif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note: World map layer provided via WMS from Demis bv
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbif.gc.ca as primary domain
Note: Carte mondiale fournie par protocole WMS par Demis bv
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Users can select a census tract by browsing, zooming in and out and selecting a census tract from a map layer that will be presented in eMap see instructions below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
L’utilisateur peut sélectionner un secteur de recensement en naviguant, en effectuant un zoom avant ou arrière et en choisissant un secteur sur une couche présentée sur eMap. Voir les instructions ci-dessous.
  3 Hits wiki.openstreetmap.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The NoName map layer highlights our progress gathering the names of streets, and gives rough indication of whether streets have actually been surveyed (proper mapping). One of the main points of this noname=yes tag would be to allow such tools to exclude streets from the highlighting where they genuinely have no name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiki.openstreetmap.org as primary domain
La carte NoName met en valeur le niveau de progression de la collecte des noms de rues, et donne une indication de si les rues ont effectivement été parcourues, comme il se doit. L'objet principal de noname=yes est de permettre à de tels outils d'exclure les rue dépourvues de noms de leur sélection mise en valeur.
  insight.eun.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The heart of these systems is software, which typically links the table-like attribute databases with a digital map. The user can define the visibility and scale of each map layer on the platform as well as the visual style (symbols, colours and sizes) of map objects on each layer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain
Les systèmes d’informations géographiques sont des outils modernes permettant de créer, de gérer, d’analyser et de visualiser des informations géographiques de tout type. Le noyau central de ces systèmes est le logiciel, lequel se charge de faire le lien entre les bases de données descriptives en tableaux avec une carte numérique. L’utilisateur peut déterminer non seulement la visibilité et l’échelle de chaque couche cartographique sur la plateforme, mais également le style visuel (symboles, couleurs et tailles) des objets cartographiques sur chaque couche. La possibilité d’annexer des données descriptives à chaque objet cartographique et de superposer de nombreuses couches en une seule fois permet à l’utilisateur de formuler des requêtes à partir d’un endroit ou à partir des données descriptives des objets situés dans l’espace. Les requêtes peuvent mettre à jour des liens et des correspondances entre certains éléments cartographiques et servir d’instrument dans le cadre de l’apprentissage par la requête.
  www.xplora.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The heart of these systems is software, which typically links the table-like attribute databases with a digital map. The user can define the visibility and scale of each map layer on the platform as well as the visual style (symbols, colours and sizes) of map objects on each layer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain
Les systèmes d’informations géographiques sont des outils modernes permettant de créer, de gérer, d’analyser et de visualiser des informations géographiques de tout type. Le noyau central de ces systèmes est le logiciel, lequel se charge de faire le lien entre les bases de données descriptives en tableaux avec une carte numérique. L’utilisateur peut déterminer non seulement la visibilité et l’échelle de chaque couche cartographique sur la plateforme, mais également le style visuel (symboles, couleurs et tailles) des objets cartographiques sur chaque couche. La possibilité d’annexer des données descriptives à chaque objet cartographique et de superposer de nombreuses couches en une seule fois permet à l’utilisateur de formuler des requêtes à partir d’un endroit ou à partir des données descriptives des objets situés dans l’espace. Les requêtes peuvent mettre à jour des liens et des correspondances entre certains éléments cartographiques et servir d’instrument dans le cadre de l’apprentissage par la requête.
  lutecia-smart-design-hotel-lisbon.hotel-ds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Expected ground motion can be calculated on the basis of probability, and the expected ground motions are referred to as seismic hazard. The seismic hazard map layer indicates the relative seismic hazard across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seismescanada.ca as primary domain
Les dommages causés par un tremblement de terre dépendent de la façon dont le sol bouge et dont les bâtiments sont construits dans la région touchée. Les mouvements prévus du sol, qui correspondent à l'aléa sismique, sont calculés en fonction de la probabilité. La couche cartographique de l’aléa sismique correspond à l’aléa sismique relatif pour l’ensemble du Canada. La présente carte représente une simplification de la carte de l’aléa sismique du Code national du bâtiment du Canada pour une accélération spectrale d’une période de 0,2 seconde (cinq cycles par seconde) et indique les mouvements du sol qui pourraient endommager des bâtiments de un ou deux étages. La probabilité qu’une secousse suffisamment importante pour endommager considérablement de tels bâtiments survienne est plus de 30 fois supérieure dans les régions où l’aléa est le plus élevé (probabilité d’au moins 30 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans) que dans celles où il est le plus faible (probabilité de moins de 1 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans). Dans les régions où l’aléa est modéré, la probabilité que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans varie entre 5 et 15 pourcent.
  www.honjo-chem.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Expected ground motion can be calculated on the basis of probability, and the expected ground motions are referred to as seismic hazard. The seismic hazard map layer indicates the relative seismic hazard across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earthquakescanada.ca as primary domain
Les dommages causés par un tremblement de terre dépendent de la façon dont le sol bouge et dont les bâtiments sont construits dans la région touchée. Les mouvements prévus du sol, qui correspondent à l'aléa sismique, sont calculés en fonction de la probabilité. La couche cartographique de l’aléa sismique correspond à l’aléa sismique relatif pour l’ensemble du Canada. La présente carte représente une simplification de la carte de l’aléa sismique du Code national du bâtiment du Canada pour une accélération spectrale d’une période de 0,2 seconde (cinq cycles par seconde) et indique les mouvements du sol qui pourraient endommager des bâtiments de un ou deux étages. La probabilité qu’une secousse suffisamment importante pour endommager considérablement de tels bâtiments survienne est plus de 30 fois supérieure dans les régions où l’aléa est le plus élevé (probabilité d’au moins 30 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans) que dans celles où il est le plus faible (probabilité de moins de 1 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans). Dans les régions où l’aléa est modéré, la probabilité que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans varie entre 5 et 15 pourcent.
  www.seismescanada.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Expected ground motion can be calculated on the basis of probability, and the expected ground motions are referred to as seismic hazard. The seismic hazard map layer indicates the relative seismic hazard across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earthquakescanada.nrcan.gc.ca as primary domain
Les dommages causés par un tremblement de terre dépendent de la façon dont le sol bouge et dont les bâtiments sont construits dans la région touchée. Les mouvements prévus du sol, qui correspondent à l'aléa sismique, sont calculés en fonction de la probabilité. La couche cartographique de l’aléa sismique correspond à l’aléa sismique relatif pour l’ensemble du Canada. La présente carte représente une simplification de la carte de l’aléa sismique du Code national du bâtiment du Canada pour une accélération spectrale d’une période de 0,2 seconde (cinq cycles par seconde) et indique les mouvements du sol qui pourraient endommager des bâtiments de un ou deux étages. La probabilité qu’une secousse suffisamment importante pour endommager considérablement de tels bâtiments survienne est plus de 30 fois supérieure dans les régions où l’aléa est le plus élevé (probabilité d’au moins 30 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans) que dans celles où il est le plus faible (probabilité de moins de 1 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans). Dans les régions où l’aléa est modéré, la probabilité que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans varie entre 5 et 15 pourcent.
  www.earthquakescanada.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Expected ground motion can be calculated on the basis of probability, and the expected ground motions are referred to as seismic hazard. The seismic hazard map layer indicates the relative seismic hazard across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine earthquakescanada.nrcan.gc.ca as primary domain
Les dommages causés par un tremblement de terre dépendent de la façon dont le sol bouge et dont les bâtiments sont construits dans la région touchée. Les mouvements prévus du sol, qui correspondent à l'aléa sismique, sont calculés en fonction de la probabilité. La couche cartographique de l’aléa sismique correspond à l’aléa sismique relatif pour l’ensemble du Canada. La présente carte représente une simplification de la carte de l’aléa sismique du Code national du bâtiment du Canada pour une accélération spectrale d’une période de 0,2 seconde (cinq cycles par seconde) et indique les mouvements du sol qui pourraient endommager des bâtiments de un ou deux étages. La probabilité qu’une secousse suffisamment importante pour endommager considérablement de tels bâtiments survienne est plus de 30 fois supérieure dans les régions où l’aléa est le plus élevé (probabilité d’au moins 30 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans) que dans celles où il est le plus faible (probabilité de moins de 1 pourcent que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans). Dans les régions où l’aléa est modéré, la probabilité que des dommages importants soient causés à tous les 50 ans varie entre 5 et 15 pourcent.
  resources.arcgis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What's new in ArcGIS Viewer 3.3 for Silverlight Included components Quick Start guide to the ArcGIS Viewer for Silverlight System requirements Installation guide Upgrading to version 3.3 Application Builder Application Builder settings Navigating the map Configuring basemaps Application layout and theme Configuring the Search tool Printing Configuring the viewer to use SSL Add geoprocessing tasks Adding and managing tools and toolbars Adding and managing behaviors Signing in to ArcGIS Online Opening a web map Adding layers to the map Layer types Searching ArcGIS Online Searching the web Browsing ArcGIS Server Adding secured services Configuring a proxy The Map Contents panel Renaming a layer Refreshing a layer Removing a layer Layer draw order Go to layer Service details Selecting features Find nearby features Measuring features Creating bookmarks Querying related records Querying layers Configuring layers Pop-ups Filtering layers Layer transparency Layer auto updates Feature retrieval The attribute table Configuring fields in the attribute table Exporting feature attributes Editing features About symbols Selecting symbols Single symbol rendering Class breaks rendering Unique value rendering Clustering Heat maps Deploying applications Extending the ArcGIS Viewer for Silverlight Creating a map behavior Creating a tool Creating a custom layout Visual Studio template Best practices: Getting started Best practices: Designing and displaying dialog boxes Best practices: Map interaction Best practices: Graphics layers, symbols, and renderers Best practices: Creating configurable add-ins URL parameters Frequently asked questions Copyright information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resources.arcgis.com as primary domain
Bienvenue dans l'aide d'ArcGIS Viewer for Silverlight Qu'est-ce qu'ArcGIS Viewer for Silverlight ? Nouveautés d'ArcGIS Viewer 3.2 for Silverlight Composants inclus Guide de démarrage rapide d'ArcGIS Viewer for Silverlight Configuration du système Guide d'installation Mise à niveau à la version 3.2 Application Builder Paramètres Application Builder Navigation dans la carte Configuration des fonds de carte Mise en page et thème de l'application Configuration de l'outil Rechercher Impression Ajout de tâches de géotraitement Ajout et gestion d'outils et de barres d'outils Ajout et gestion de comportements Connexion à ArcGIS Online Ouverture d'une cartographie Web Ajout de couches à la carte Types de couche Recherche dans ArcGIS Online Recherche sur le Web Parcours d'ArcGIS Server Ajout de services sécurisés Configuration d'un proxy Volet Contenu de la carte Modification du nom d'une couche Actualisation d'une couche Suppression d'une couche Ordre d'affichage des couches Accéder à la couche Détails du service Sélection d'entités Rechercher les entités à proximité Mesure des entités Création de favoris Interrogation des enregistrements associés Interrogation des couches Configuration de couches Fenêtres contextuelles Filtrage des couches Transparence de la couche Mises à jour automatiques des couches Récupération d'entités Table attributaire Configuration des champs dans la table attributaire Exportation d'attributs d'entités Mise à jour des entités A propos des symboles Sélection de symboles Rendu par symbole unique Rendu par interruptions de classe Rendu par valeurs uniques Agrégation Cartes de densité Déploiement d'applications Extension d'ArcGIS Viewer for Silverlight Création d'un comportement de la carte Création d'un outil Création d'une mise en page personnalisée modèle Visual Studio Pratiques conseillées : démarrage Pratiques conseillées : conception et affichage des boîtes de dialogue Pratiques conseillées : interaction sur la carte Pratiques conseillées : couches de graphiques, symboles et moteurs de rendu Pratiques conseillées : création de compléments configurables Paramètres URL Forum aux questions Copyright information