map out – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.servovendi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	An insightful journey to map out the philanthropy of the future!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thecamp.fr as primary domain	Un voyage au cœur de la philanthropie du futur !

  www.pmac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Participating in the Conference's social media environment keeps you up-to-date and let's you plan your networking to ensure maximum face-time with your peers. Delegates can also use it as a means to coordinate travel plans, map out excursions pre- or post-conference, or seek out attendees looking for shared accommodations or carpooling.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmac.ca as primary domain

Soyez présents dans les environnements sociaux du congrès : vous obtiendrez de l’information rapidement et pourrez planifier vos rencontres afin de maximiser votre temps en présence de vos homologues. Les délégués peuvent également utiliser ce moyen pour coordonner leurs déplacements, organiser des excursions avant ou après le congrès ou rechercher des participants qui voudraient partager une chambre ou une voiture. Les possibilités sont infinies.

  2 Hits www.genomecanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have developed a series of sector strategies, developed in consultation with sector stakeholders, to map out how the sector can further leverage genomics to its advantage. And we are continuing to consult with sector representatives on a continual basis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain	Nous avons élaboré une série de stratégies sectorielles en consultation avec les intervenants des secteurs, afin de voir comment ces derniers peuvent mettre encore mieux à profit la génomique. Nous continuons de consulter en permanence les représentants sectoriels.

  2 Hits www.ilam-center.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the wooded and hilly landscapes south of Ieper, more than 100 km of rural and unpaved roads, free from traffic, have been connected into a coherent network of walks. Junction numbers along the route allow you to map out your walking trip in advance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toerismepoperinge.be as primary domain

Une fois que vous avez goûté la richesse du paysage se rapportant à l'histoire de la culture de la région boisée au sud d'Ieper, vous n'en avez jamais assez. Plus de 100 km de sentiers de promenade non revêtus avec peu de circulation y sont liés à un réseau cohérent de randonnées pédestres. Les différentes jonctions vous permettront de tracer vous-même votre itinéraire pédestres. Choisissez le lieu de départ et randonnez autant que vous voulez. La signalisation des jonctions et la carte du réseau de randonnées pédestres pratique vous feront découvrir d'une façcon plaisante et saine les paysages déclives, les prairies, des haies, de rangées d'arbres écimés, les mares, des taillis, de belles fermes, les villages typiques et la 'couleur locale' renommée de cette région extraordinaire. Disponible en néerlandais et en français.

  travel.taichung.gov.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As part of our “Creating policy space for reform” programme, CABRI is guiding senior budget officials to lead a process in which they are the centre of initiating and driving reforms appropriate for their country’s political, economic and institutional contexts. This week was spent in Zanzibar, equipping budget officials from the Ministry of Finance and peer countries to map out a realistic and workable path to address pressing reform challenges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabri-sbo.org as primary domain

Dans le cadre de notre programme « Création d'un espace politique nécessaire aux réformes », CABRI guide les hauts fonctionnaires du budget afin qu’ils mènent un processus dans lequel ils sont les protagonistes de l’initiation et de la mise en oeuvre de réformes appropriées pour le contexte politique, économique et institutionnel de leur pays. Cette semaine a été consacrée à préparer les fonctionnaires du budget du ministère des Finances de Zanzibar et de pays pairs à mettre en place une voie réaliste et viable pour relever les défis urgents de la réforme budgétaire.

  3 Hits www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Map out your budget for each medium you want to use, and detail how much time you plan to spend on each. A few suggestions:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Dressez un budget pour chaque type de média que vous voulez utiliser et déterminez avec précision le temps que vous prévoyez consacrer à chacun d'eux. Voici quelques suggestions :

  2 Hits oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After you have settled on your key messages, the tools you are going to use to deliver them and the activities or events you want to hold, develop a detailed schedule to map out the timing with specific projects and/or actions and delivery dates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	Une fois que vous avez déterminé vos messages clés, les outils que vous utiliserez pour les transmettre et les activités ou les manifestations que vous désirez organiser, élaborez un calendrier détaillé des projets et/ou des mesures spécifiques et des dates d’exécution.

  2 Hits web.audejas.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We map out the risks for you before every transaction. During negotiations, we analyse these risks together and we offer solutions. Afterwards, we can also play an active part in the integration and implementation of the post-acquisition plan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moorestephens.be as primary domain	Avant chaque transaction, nous dressons l’inventaire des risques. Au cours des négociations, nous analysons ces risques avec vous et nous vous présentons des solutions. Après le rachat, nous pouvons également participer activement à l’intégration et à la mise en œuvre du plan post-acquisition.

  public.careercruising.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Career Cruising enabled me to see concrete steps to map out career directions for myself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine public.careercruising.com as primary domain	Career Cruising m’a permis de prendre des mesures concrètes pour établir mon orientation de carrière.

  www.hotelplan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Map out currently available federal data resources for the charitable and nonprofit sector and identify data gaps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imaginecanada.ca as primary domain	recenser les ressources fédérales actuellement disponibles en matière de données sur le secteur de la bienfaisance et sans but lucratif et les lacunes dans ces données; .

  www.pmm-montresor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your financial security advisor will work with you to determine your retirement goals, like traveling or buying a cottage. Together with your advisor, you’ll use an interactive retirement income planner to map out your basic and lifestyle spending.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagreatwest.com as primary domain

Votre conseiller en sécurité financière travaillera avec vous afin d’établir quels sont vos objectifs de retraite (voyage, achat d’un chalet, etc.) Conjointement avec votre conseiller, vous utiliserez un planificateur du revenu de retraite interactif afin de projeter vos dépenses de base ainsi que celles liées à votre mode de vie. L’objectif est d’élaborer un programme financier capable de transformer votre épargne-retraite en un flux de revenu stable permettant de couvrir vos dépenses à la retraite.

  hqasianmodels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your financial security advisor will work with you to determine your retirement goals, like traveling or buying a cottage. Together with your advisor, you’ll use an interactive retirement income planner to map out your basic and lifestyle spending.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatwestlife.com as primary domain

Votre conseiller en sécurité financière travaillera avec vous afin d’établir quels sont vos objectifs de retraite (voyage, achat d’un chalet, etc.) Conjointement avec votre conseiller, vous utiliserez un planificateur du revenu de retraite interactif afin de projeter vos dépenses de base ainsi que celles liées à votre mode de vie. L’objectif est d’élaborer un programme financier capable de transformer votre épargne-retraite en un flux de revenu stable permettant de couvrir vos dépenses à la retraite.

  2 Hits www.cprn.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Health Network has directed a series of projects to map out the accountability relationships within Canadian health care system. The first of the series, by Fooks and Maslove outlined these relationships and the meaning of accountability.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cprn.org as primary domain

Le Réseau de la santé a dirigé une série de projets en vue de délimiter les relations d'imputabilité au sein du système canadien de soins de santé. Le premier dans cette série, réalisé par Fooks et Maslove, a permis de donner un aperçu de ces relations et de ce qu'on entend par imputabilité. Les cinq documents suivants furent consacrés à un examen plus poussé des différents cheminements qu'emprunte l'imputabilité : la voie juridique, la voie législative; la mobilisation des citoyens; les mesures de la performance; et le rôle des citoyens dans la gouvernance. Un document de synthèse final donnera un aperçu des enjeux communs et il précisera les « prochaines étapes » à franchir pour comprendre l'imputabilité dans les soins de santé.

  3punts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ir. arch. Stéphanie Mangé explains the methodology as developed by BB to map out the feasibility of façade renovations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b-b.be as primary domain	Ir. arch. Stéphanie Mangé explique la méthode développé par BB pour la faisabilité des rénovations de la façade est .

  www.ause.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this report we’ve completed a jurisdictional review of existing communications from a number of sources, across a range of media, and designed for varied audiences, which enables us to map out common approaches to communicating about these issues and identify complementary scales, subjects, values and perspectives.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontariobiodiversitycouncil.ca as primary domain

Dans ce rapport, nous avons effectué un examen des communications existantes tirées de plusieurs sources s’adressant à des publics variés, dans un éventail de moyens de communication, ce qui nous a permis de faire l’inventaire des approches communes utilisées pour communiquer ces enjeux et de cerner des mesures, sujets, valeurs et points de vue complémentaires. Vous pouvez consulter le rapport (en anglais) en cliquant sur le lien suivant : Biodiversity&ClimateChange.pdf

  2 Hits www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Producing large format photographs, Romero constructs his scenes similar to those in film. With an emphasis on the narrative and detail he wants to capture, Romero produces storyboards to map out the scenes he wants to stage.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain

Né au Mexique, David Jonathan Romero est déménagé à Montréal en 2001 à l’âge de dix-sept ans. En 2009, il a obtenu un baccalauréat en beaux-arts de l’Université Concordia avec une double mention en production cinématographique et photographie. Romero utilise ses connaissances en cinématographie dans ses travaux photographiques. Avec l’aide de larges formats, il construit ses scènes à la manière d’un film. L’utilisation d’un scénario en images lui permet de préparer chacune de ses représentations, et de porter une attention particulière aux détails et au récit qu’il désire représenter. Romero assume un jeu de rôle dans les scènes qu’il construit. Il aborde les thèmes de la sexualisation et de la sexualité, et son interprétation lui permet d’en explorer différents aspects. Romero est également intéressé à l’expression de la spiritualité et se réfère à son éducation catholique au Mexique. Il travaille présentement à une série de photographies reliées au Canada, s’éloignant des thèmes qui lui sont familiers pour explorer des aspects de l’appropriation de la culture canadienne. Pour ce projet, Romero s’est inspiré de

  www.hotelsderibes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The fire strategy was determined in consultation with the client. A combination of 1D and 3D analyses for both smoke propagation and evacuation was used to produce a preliminary design to map out the functional requirements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fesg.be as primary domain

Une analyse qualitative des risques a démontré les mesures recommandées. La stratégie en cas d'incendie a été déterminée en accord avec le client. À l’aide d’analyses 1D et 3D tant pour la propagation de la fumée que pour l’évacuation, une conception préliminaire a été créée en vue d’identifier les exigences fonctionnelles. Ces exigences constituaient le cadre contractuel pour le système de ventilation à installer.

  mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The general goal of the report is to map out the landscape of voluntary sector contributions to the Canadian public education system. The outcome of this process is a clear picture of the incredible number of points where the education and voluntary sectors intersect in schools and school systems across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcconnellfoundation.ca as primary domain	Le principal objectif du rapport est d’inventorier les contributions du secteur bénévole à l’enseignement public au Canada. Le résultat est une image précise du nombre incroyable de points où se croisent le secteur bénévole et celui de l’éducation dans les écoles et les systèmes scolaires canadiens.

  3 Hits www.swfvtarget.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The most effective way to get the most out of any conference is come up with a plan beforehand. Identify the key goals for your practice then map out what you want to learn, who you want to meet, and how to implement all of that once you return to your office.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kronostechnologies.com as primary domain

La façon la plus efficace de tirer profit de toute conférence est d’élaborer un plan d’action avant l’événement. Déterminez les objectifs clés pour vos activités professionnelles, puis détaillez ce que vous désirez apprendre, qui vous voulez rencontrer et comment vous mettrez tout cela en place une fois revenu à vos bureaux. En mettant en pratique ces simples conseils, vous bénéficierez d’une plus grande organisation, prendrez le contrôle de vos activités et serez sur la bonne voie pour faire passer votre pratique au niveau supérieur.

  dit-majestic-beach-resort.sunnybeach-hotels.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LargeNetwork also displayed one of the two enormous “Biochemical Pathways” posters published by the Swiss pharmaceutical group Roche. These intricate scientific charts map out the main chain reactions that occur within cells.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine largenetwork.com as primary domain

LargeNetwork a également exposé l’un des deux énormes posters «Biochemical Pathways» édités par le groupe pharmaceutique suisse Roche. Ces visualisations scientifiques extrêmement complexes décrivent les principales réactions en chaîne qui se déroulent à l’intérieur des cellules. Ailleurs dans la galerie, une projection vidéo montrait des scènes de laboratoire tirées de divers films de science-fiction et séries télévisées, dont Blade Runner, Contagion, Metropolis et Breaking Bad. Le tout sur fond de musique électronique expérimentale.

  www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a CIDA-funded project in the 1970s, Cameroon conducted aeromagnetic surveys of their land to map out mining opportunities. Aircraft fitted with a magnetometer flew over areas of interest, detecting the magnetic intensities of the rock below, which was measured and recorded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Au cours des années 1970, dans le cadre d’un projet financé par l’ACDI, le Cameroun a procédé à une série de levés aéromagnétiques sur son territoire. Un aéronef équipé d’un magnétomètre a survolé des secteurs d’intérêt et mesuré l’intensité magnétique du substrat rocheux. Des cartes représentant la composition du sous-sol (par couleur) ont ensuite été produites.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The two day forum which is supported by the CSO Partnership for Development Effectiveness (CPDE) and the International Forum for National NGO Platforms (IFP) is an opportunity for Pacific CSOs to map out prospects for multi stakeholder partnerships that work towards the achievement of the SDGs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain	Le forum de deux jours, soutenu par le Partenariat pour un Développement Efficace (AEDC en anglais) des OSC et le Forum International des Plateformes Nationales d’ONG (FIP), est une opportunité, pour les OSC du Pacifique, de tracer des perspectives pour des partenariats multipartites visant à la réalisation des ODD.

  www.mcconnellfoundation.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The general goal of the report is to map out the landscape of voluntary sector contributions to the Canadian public education system. The outcome of this process is a clear picture of the incredible number of points where the education and voluntary sectors intersect in schools and school systems across Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcconnellfoundation.ca as primary domain	Le principal objectif du rapport est d’inventorier les contributions du secteur bénévole à l’enseignement public au Canada. Le résultat est une image précise du nombre incroyable de points où se croisent le secteur bénévole et celui de l’éducation dans les écoles et les systèmes scolaires canadiens.

  6 Hits www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We map out your current processes to give you a clear view of the maturity of your current identity environment. We look at everything as a whole rather than focusing solely on IT processes. We step into your shoes to help you find the right architecture and solution to meet your requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realdolmen.com as primary domain	Nous identifions vos processus actuels afin que vous puissiez vous faire une image de la maturité de votre paysage identity actuel. Nous nous penchons sur la situation globale, sans nous limiter aux processus IT. Nous réfléchissons ensemble pour créer une architecture et une solution sur mesure.

  www.pornqualitybbw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The portraits, accounts, testimonies of these new immigrants also map out just under their surface the slow drift, which has led Algeria from independence to a civil war which already numbers its victims by thousands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africadocnetwork.com as primary domain	Les portraits, récits, témoignages de cette nouvelle immigration dessinent aussi en filigrane, la lente dérive qui a conduit l'Algérie de l'indépendance à une guerre civile qui compte déjà des milliers de victimes.

  2 Hits www.melochemonnex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Map out your trip ahead of time. Before you go, study online route-planning resources, such as MapQuest and Google Maps to help you figure out the best route to your destination.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine melochemonnex.com as primary domain	À l'aide d'une carte, planifiez votre trajet. Pour ce faire, utilisez des ressources en ligne comme MapQuest et Google Maps, afin de choisir le meilleur trajet possible pour vous rendre à destination.

  2 Hits helpcenter.stepstone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mamadou Dia, the contribution of the African Diaspora en Europe: “It’s time for Africans to map out their destiny”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rototomsunsplash.com as primary domain	Mamadou Dia, la contribución de la diáspora en Europa: “Es tiempo de que el africano dibuje su camino”

  www.protection.uottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before you leave, map out your route and try it out to determine how long it may take;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protection.uottawa.ca as primary domain	Planifiez votre trajet à l’avance, afin de déterminer le temps nécessaire pour vous rendre sur le campus;

  snab.beer  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We map out with you the conceptual framework for effective communication. If you already have a solid strategic basis, we will help you nurture this and continue to develop it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine polarstern.ch as primary domain	Nous planifions avec vous le squelette conceptuel de base pour une communication efficace. Si vous disposez déjà d’une base stratégique solide, nous vous aidons à l’entretenir et à l’approfondir.

  5 Hits www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Map out your operations to determine which processes create waste; find ways to improve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain	Décrivez vos activités afin de déterminer les processus qui engendrent du gaspillage; trouvez des moyens de les améliorer.